Dictionnaire français - anglais

général - iate.europa.eu

Publications scientifiques

A propos de la négociation ford en france et en autriche. les enseignements d'un précédent
... Elles dépendent avant tout de la situation particulière de chaque firme et de chaque Etat concerné....
... The relative bargaining power of both parties is determining the international investment decisions of each firm and of each State....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
1960. a study of flood problems and flood plain regulation of iowa rivers and local tributaries at iowa city, iowa.... This act directs the Iowa Natural Resources Council to make a comprehensive study and investigation of all pertinent conditions of the area in the state affected by floods; to determine the best method and manner of establishing flood control; to adopt and establish a comprehensive plan for all areas of the state subject...
général - core.ac.uk - PDF: publications.iowa.gov
Comparison of controllers for a uav type quadrotor:feedback control by bessel´s polynomials and lqr with kalman filter.... Moreover we develop an optimal control technique combined with Kalman filter to estimate the state affected by perturbations in the system, both cases using the integral effect to eliminate the steady state error
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Modeling a large population of traders:... Each participant is modeled as having an internal preference state affected by the continual arrival of exogenous information and by the behavior of others....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Platelet nitrate responsiveness in fasting and postprandial type 2 diabetes published by:... We examined whether the postprandial (PP) state affected platelet sensitivity to NO donors in T2DM patients and the extent of correlation between this and measures of oxidative stress, compared to changes in endothelial...
général - core.ac.uk - PDF: dvr.sagepub.com

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

C'était le dernier Etat concerné à donner son avis.

The test subject was the last to give his opinion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Nebraska est le dernier Etat concerné à s’être prononcé sur ce projet.

Nebraska was the final state to approve the project.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’acquisition d’une nationalité étrangère est néanmoins subordonnée à la législation de l’autre Etat concerné.

Nevertheless, the acquisition of a foreign citizenship is subject to the legislation of the other state concerned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elles prennent effet au moment où la Convention entre en vigueur pour l Etat concerné.

They shall take effect at the moment the Convention enters into force for the State concerned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elles prennent effet au moment où la Convention entre en vigueur pour l Etat concerné.

take effect when the Convention enters into force for the state concerned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un citoyen est un sujet légalement reconnu ou ressortissant d’un Etat concerné, soit né dans le pays, soit naturalisé.

Citizen A legally recognised subject of a state, either native or naturalised.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La directive qui vient d’entrer en vigueur devra être transposée dans un délai de deux ans par chaque Etat concerné.

The directive which has just entered into force will have to be transposed within two years by each State concerned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La directive qui vient d'entrer en vigueur devra être transposée dans un délai de deux ans par chaque Etat concerné.

The directive which has just entered into force will have to be transposed within two years by each State concerned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour cet Etat concerné, le présent accord devient applicable le premier jour du deuxième mois suivant l'accomplissement de ces procédures.

For such States this Agreement shall become applicable on the first day of the second month following the completion of these procedures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La directive qui vient d'entrer en vigueur devra être transposée dans un délai de deux ans par chaque Etat concerné.

The Directive, which recently entered into force, will have to be transposed by each State, within a period of two years.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La directive qui vient d’entrer en vigueur devra être transposée dans un délai de deux ans par chaque Etat concerné.

The Directive, which recently entered into force, will have to be transposed by each State, within a period of two years.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Cour peut toutefois siéger sur le territoire de tout Etat membre de l OUA sur décision de la majorité de ses membres et avec l agrément préalable de l Etat concerné.

However, the Court may convene in any Member State of the OAS when a majority of the Court considers it desirable and with the prior consent of the State concerned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues