Traductions en contexte français - anglais

Le scapulaire est un habit,

et son rôle est de

protéger le corps.

The scapular is a garment and clothing is intended to protect the body.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En cas de conflit, il est consulté et son rôle est de réconcilier les parties.

In case of conflict, he is consulted and his role is to reconcile the parties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La reine est la fondatrice de la colonie et son rôle est de pondre des œufs.

The queen is the center of a colony, and her primary job is to produce eggs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La reine est la fondatrice de la colonie et son rôle est de pondre des œufs.

There is just one queen within the colony, and her only role is to lay eggs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La reine est la fondatrice de la colonie et son rôle est de pondre des œufs.

The queen is the founder of the colony, and her role is to lay eggs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La reine est la fondatrice de la colonie et son rôle est de pondre des œufs.

The queen is the founder of the colony, and her primary role is to lay eggs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La reine est la fondatrice de la colonie et son rôle est de pondre des œufs.

The queen is the mother of the colony and is responsible for laying eggs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un Notaire est un représentant légal formé par le gouvernement marocain, et son rôle est de :

A Notaire is a legally trained representative of the French government, and their role includes:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un Notaire est un représentant légal formé par le gouvernement français, et son rôle est de :

A Notaire is a legally trained representative of the French government, and their role includes:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Police : Son rôle est de confondre et d'interpeler.

Daniel, your responsibility is to confuse and disrupt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’identité sexuelle est l’expérience intime de son rôle sexuel et le rôle sexuel est l’expression publique de son identité sexuelle.

Gender identity is the private experience of gender role and gender role is the public expression of gender identity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’identité sexuelle est l’expérience intime de son rôle sexuel et le rôle sexuel est l’expression publique de son identité sexuelle.

Gender identity is the private experience of gender role, and gender role is the public expression of gender identity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son rôle d’instructrice est de faciliter et de favoriser…

The teacher’s role is to facilitate and encourage...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son rôle d’instructrice est de faciliter et de favoriser…

My primary role as a tutor is to coach and facilitate...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son rôle est de prévenir et punir la délinquance.

Your obligation is to prevent and punish aggression.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues