Dictionnaire français - anglais

finances - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

finances - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Sortez-moi ce fils de p… du terrain, il est viré, viré !

Get that son of a b**** off the field right now, out, he's fired.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsqu’un travailleur est incompétent, il est viré.

When someone on a job is incompetent they are fired.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
S’il est viré, son salaire est tout de même garanti.

If he gets injured, he is still guaranteed his salary .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aujourd'hui, la presse annonce que Mourinho est viré.

Today, I woke up to the news that Mourinho was sacked.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le montant est viré automatiquement et sans retard.

The reservation is made automatically and without delay.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est viré en 1968 et est remplacé par David Gilmour.

He left the group in April 1968 and was replaced by David Gilmour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le montant intégral est viré immédiatement à l'emprunteur.

The loan amount is granted in full to the borrower immediately.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A la fin la vérité est découverte et Stephen est viré.

The plot was eventually revealed and Stefan was cleared.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si l’un est viré, un nouveau est là dès le lendemain.

If one is removed, the next day a new one would arrive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est viré de nombreuses écoles pour mauvaise conduite.

She has been expelled from several schools for inappropriate behavior.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qu’il est viré et qu’on prend un nouvel entraîneur ?

Can they afford to fire him and hire another coach?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Officiel: Louis Van Gaal est viré de Manchester United

Reports suggest Louis van Gaal has been sacked by Manchester United

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sinon, il est viré » a affirmé le leader conservateur.

Otherwise he will be excluded," maintained the Conservative leader.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1777 Mozart est viré par son maître d’archevêque.

In 1777, Mozart asked to be dismissed from the archbishop's service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Peine perdue, le coordinateur défensif Perry Fewell est viré.

Now for current defensive coordinator Perry Fewell.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues