Dictionnaire français - anglais

essai

informatique et traitement des données / communication - iate.europa.eu acta.es
Détection de matériaux énergétiques dans les eaux naturelles souterraines par spectroscopie de résonance des plasmons de surface portable
... L'utilisation de cet essai à base de MIP fournit un outil pour l'extraction et la pré-concentration de TNT ou RDX à la surface d’une sonde SPR et permet leur détection en continu de faibles concentrations...
... Surface plasmon resonance (SPR) has been proposed to probe energetic materials....
général - core.ac.uk -
Essai sur la société contemporaine : françois ascher (2001), ces événements nous dépassent, feignons d’en être les organisateurs. essai sur la société contemporaine... Essai sur la société contemporaine : François Ascher (2001), Ces événements nous dépassent, feignons d’en être les organisateurs....
Handheld magnetic probe with permanent magnet and hall sensor for identifying sentinel lymph nodes in breast cancer patientsAbstract The newly developed radioisotope-free technique based on magnetic nanoparticle detection using a magnetic probe is a promising method for sentinel lymph node biopsy....
général - core.ac.uk -communication - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Essai 233 - test de descendances analyses et synthèseMis en place en juin 1979 sur le Périmètre d'Aménagement Forestier de Néhoué (nord de Koumac), cet essai avait pour but de tester différentes descendances de Pinus caribaea var hondurensis....
Telecommunications engineering and construction manual /... Probe wire measurements, issue no....
vie sociale - iate.europa.eu
vie sociale - iate.europa.eu
essai
informatique et traitement des données / industrie mécanique - iate.europa.eu techdico
Essai de rupture: essai par lots

Rupture test in batch testing

général - eur-lex.europa.eu
Essai de cycles de pression à la température ambiante: essai par lots

Ambient temperature pressure cycling test in batch testing

général - eur-lex.europa.eu
Large strain range dynamic testing at high and medium strain rates, using a common scale shpb
... I1 en rksulte que la deformation maximale rnesurable dans un essai de comportement est iimitee....
...essure Bar) set-up is limited by the length of the bars because of the superimposition of the waves propagating in opposite directions, so that there exists a limitation of maximum measurable strains in material testing applicatio~i.;....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Test des hypothèses et stockage de l''information dans la situation d'identification de concepts
... A chaque essai, le sujet doit indiquer l'une des hypothèses estimées compatibles avec l'information reçue....
... The behaviour of the subjects in testing the various hypothesis types, and the choice of a new hypothesis when a previous one was abandoned, were analyzed....
général - core.ac.uk -
Nasa glenn's single-stage axial compressor facility upgradedNASA Glenn Research Center's Single-Stage Axial Compressor Facility was upgraded in fiscal year 2003 to expand and improve its research capabilities for testing high-speed fans and compressors....
industrie mécanique / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Assessing test-retest reliability of psychological measures persistent methodological problemsPsychological research and clinical practice rely heavily on psychometric testing for measuring psychological constructs that represent symptoms of psychopathology, individual difference characteristics, or cognitive profiles....
Essai
général - eur-lex.europa.eu
ESSAI DÉLASTICITÉ ET ESSAI DE PLIAGE

FLEXIBILITY TEST AND FOLD TEST

général - eur-lex.europa.eu
Essai de choc avant (essai A

Front impact test (Test A

général - eur-lex.europa.eu
ESSAI D'ÉLASTICITÉ ET ESSAI DE PLIAGE

FLEXIBILITY TEST AND FOLD TEST

général - eur-lex.europa.eu
essai effectué (essai de détermination des ordres de grandeur et/ou essai définitif

test carried out (range finding test and/or definitive test

général - eur-lex.europa.eu
ESSAI 8 a) Essai de stabilité thermique.

TEST 8 (a) Thermal stability test.

général - eur-lex.europa.eu
Les figures du « presque-humain » au prisme du manga japonais
S’appuyant sur un précédent essai de typologie des presque-humains (2014), le présent article décline six figures types de personnages : Mutant, Cyborg, Organorg, Robot, Bétail, Zombie....
... The present paper puts this typology to the test of Japanese mangas and animes
général - core.ac.uk -
Nombre optimal de ramets par clone dans deux tests clonaux
... Ces données provenaient d'un essai de 32 clones de merisier (Prunus avium) répliqué sur trois sites et âgé de 7 ans et d'un essai monostationnel de 96 clones de mélèze hybride (Larix x eurolepis) âgé de 8...
...Optimal number of ramets per clone in two clonal tests....
politique tarifaire - core.ac.uk -
Essais de vieillissement accélérés pour des géomembranes utilisées dans des décharges
Cet article présente un essai de vieillissement accéléré pour des géomembranes combinant les différentes conditions de vieillissement dans une décharge (chimique et thermique)....
...This paper presents an accelerated ageing test for geomembranes which combine the different ageing conditions in a landfill (chemical and temperature)....
général - core.ac.uk -
La lombalgie aigue commune : essai prospectif randomisé contrôlé évaluant l’efficacité d’un document écrit d’information sur le maintien des activités habituelles à 3 mois
... Méthode : Essai interventionnel contrôlé, randomisé en cluster, prospectif....
...care.Objective: To test the effectiveness of a new patient information leaflet combining information about acute LBP and home reproducible exercises, on sustaining daily life activities at 3 months....
santé - core.ac.uk -
Meaning of the biaxial flexure tests of discs for strength measurements
La flexion biaxiale de disques est un essai couramment pratiqué pour la mesure de la résistance à la rupture des matériaux céramiques....
...The biaxial flexure of discs is a test widely performed for the strength rneasurement of ceramics....
politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk -
Numerical modelling of an in situ ventilation test
...écoulements fluides et hydromécaniques sont réalisées en vue d’acquérir une meilleure compréhension du comportement des roches argileuses et des transferts qui se produisent pendant un essai de ventilation in situ....
...Hydro and hydro-mechanical numerical modellings are performed in order to acquire a better understanding of clayey rock behaviour and transfers occurring during an in situ ventilation test....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Subcritical crack growth in metal-ceramic-interfaces
... L'étude porte sur la propagation d'une fissure d'interface lors d'un essai de flexion 3 points....
... For this purpose the extension behavior of an interface crack in the composite was observed in a 3-point bending test ...
technologie et réglementation technique - core.ac.uk -
Relating test purposes to formal specifications: towards a theoretical foundation of practical testing1 The problems of current theoretical foundations of testing are its constraint to Finite State Machines (FSMs) and its inability to be related to real black box testing....
gestion administrative / communication / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The test system design and actual test of motor axis torque during seamless steel tube rolling... The test system of motor axis torque during seamless steel tube rolling was designed....
 PDF: doaj.org
Essai
général - eur-lex.europa.eu
essai
chimie / santé / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu acta.es
Cet essai est de préférence un essai sur membrane.

Preferably, the assay is a membrane assay.

industrie mécanique - wipo.int
A first genotyping assay of french cattle breeds based on a new allele of the extension gene encoding the melanocortin-1 receptor (mc1r)
Premier essai de génotypage de races bovines françaises basé sur un nouvel allèle du gène extension codant pour le récepteur 1 aux mélanocortines (Mc1r).Le...
... A first genotyping assay of the main French cattle breeds is described based on these four extension alleles.
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Principal maize viruses in mediterranean countries
... Les échantillons de feuilles ont été testés par ELISA et par immuno-essai par électro-transfert (EBIA)....
... Leaf samples were tested by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) and electroblot immunoassay (EBIA)....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
ESSAI
général - eur-lex.europa.eu
Essai du type I (essai de perte defficacité

Type-I test (fade test

général - eur-lex.europa.eu
Essai de type I (essai de perte d'efficacité

Type-I test (fade test

général - eur-lex.europa.eu
Émissions au second essai/émissions au premier essai

Emissions on second test/Emissions first test

général - eur-lex.europa.eu
Essai de type I (essai de perte defficacité

Type-I test (fade test

général - eur-lex.europa.eu
Essai de résistance résiduelle à l'éclatement (essai hydraulique

Residual strength burst test (hydraulic

général - eur-lex.europa.eu
Les figures du « presque-humain » au prisme du manga japonais
S’appuyant sur un précédent essai de typologie des presque-humains (2014), le présent article décline six figures types de personnages : Mutant, Cyborg, Organorg, Robot, Bétail, Zombie....
... The present paper puts this typology to the test of Japanese mangas and animes
général - core.ac.uk -
Nombre optimal de ramets par clone dans deux tests clonaux
... Ces données provenaient d'un essai de 32 clones de merisier (Prunus avium) répliqué sur trois sites et âgé de 7 ans et d'un essai monostationnel de 96 clones de mélèze hybride (Larix x eurolepis) âgé de 8...
...Optimal number of ramets per clone in two clonal tests....
politique tarifaire - core.ac.uk -
Essais de vieillissement accélérés pour des géomembranes utilisées dans des décharges
Cet article présente un essai de vieillissement accéléré pour des géomembranes combinant les différentes conditions de vieillissement dans une décharge (chimique et thermique)....
...This paper presents an accelerated ageing test for geomembranes which combine the different ageing conditions in a landfill (chemical and temperature)....
général - core.ac.uk -
La lombalgie aigue commune : essai prospectif randomisé contrôlé évaluant l’efficacité d’un document écrit d’information sur le maintien des activités habituelles à 3 mois
... Méthode : Essai interventionnel contrôlé, randomisé en cluster, prospectif....
...care.Objective: To test the effectiveness of a new patient information leaflet combining information about acute LBP and home reproducible exercises, on sustaining daily life activities at 3 months....
santé - core.ac.uk -
Meaning of the biaxial flexure tests of discs for strength measurements
La flexion biaxiale de disques est un essai couramment pratiqué pour la mesure de la résistance à la rupture des matériaux céramiques....
...The biaxial flexure of discs is a test widely performed for the strength rneasurement of ceramics....
politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk -
Numerical modelling of an in situ ventilation test
...écoulements fluides et hydromécaniques sont réalisées en vue d’acquérir une meilleure compréhension du comportement des roches argileuses et des transferts qui se produisent pendant un essai de ventilation in situ....
...Hydro and hydro-mechanical numerical modellings are performed in order to acquire a better understanding of clayey rock behaviour and transfers occurring during an in situ ventilation test....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Subcritical crack growth in metal-ceramic-interfaces
... L'étude porte sur la propagation d'une fissure d'interface lors d'un essai de flexion 3 points....
... For this purpose the extension behavior of an interface crack in the composite was observed in a 3-point bending test ...
technologie et réglementation technique - core.ac.uk -
Relating test purposes to formal specifications: towards a theoretical foundation of practical testing1 The problems of current theoretical foundations of testing are its constraint to Finite State Machines (FSMs) and its inability to be related to real black box testing....
gestion administrative / communication / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The test system design and actual test of motor axis torque during seamless steel tube rolling... The test system of motor axis torque during seamless steel tube rolling was designed....
 PDF: doaj.org
essai
industrie mécanique / communication / transports aérien et spatial / santé / analyse économique - techdico acta.es iate.europa.eu
Étude des termes relevant des champs sémantiques de l’essai et de l’erreur en anglais médical
... Toutefois, ce n’est pas l’empirisme suggéré par la juxtaposition des termes trial et error qui est évoqué ici, mais la manière dont sont exprimées dans le cadre du vocabulaire médical anglais les deux notions sous-jacentes, étroitement liées à la recherche en médecine, le but de chaque nouvel essai clinique étant de réduire la marge d’erreur des traitements évalués....
... However, the author is not addressing the subject of empiricism (as the juxtaposition of such terms such as trial and error might suggest), but rather the various ways in which the corresponding notions are expressed in the English medical vocabulary....
santé - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Protocol mobile.net: mobile telephone text messages to encourage adherence to medication and to follow up with people with psychosis: methods and protocol for a multicenter randomized...Mobile.Net is a pragmatic randomized trial with inpatient psychiatric wards allocated to two parallel arms....
communication / santé - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Evaluation of a self-management patient education program for patients with chronic heart failure undergoing inpatient cardiac rehabilitation: study protocol of a cluster randomized controlled trial... This trial aims to evaluate a patient-oriented and theory-based self-management educational group program as compared to usual care education during inpatient cardiac rehabilitation...
général - eur-lex.europa.eu
transport terrestre / industrie mécanique - iate.europa.eu techdico
Résistance, un essai de définition
... Résistance, un essai de définition....
... Resistance can thus be defined by the risks run.
général - core.ac.uk -
In the name of blue: blue joyce, blue gass, blue klein
Cet essai fait “couler” la couleur à partir de trois textes mettant variablement en défaut les catégories ontologiques et logiques....
...This essay attempts to make color “run” in various ways, to make it run fast (color-fast) between ontological and logical categories....
général - core.ac.uk -
Modeling the dynamic response of automobile sales in troubled times: a real-time vector autoregressive analysis with causality testing for greece... The results also indicate the absence of long run cointegrating relationships among the variables....
transport terrestre / industrie mécanique / Europe - core.ac.uk - PDF: eprints.lse.ac.uk
The impact of the us automobile crisis on mexico’s car and truck subsectorThis paper analyzes the Mexican automobile and truck industries, and estimates the long run functional relationship between these industries and the automobile industry in the USA....
essai
industrie mécanique / santé / communication / métallurgie et sidérurgie / transport terrestre / gestion administrative / technologie et réglementation technique - techdico iate.europa.eu acta.es
Essai de type 4 (émissions par évaporation): …g/essai

Type 4 test (evaporative emissions): …g/test

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Essai de type 4 (émissions par évaporation): …g/essai

Type 4 test (evaporative emissions): …g/test

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Acier — Essai de trempabilité par trempe en bout (essai Jominy

Steel-Hardenability Test by End Quenching (Jominy Test

général - eur-lex.europa.eu
Essai de type 0 (essai ordinaire de lefficacité à froid

Type-0 test (ordinary performance test with cold brakes

général - eur-lex.europa.eu
Essai de perte defficacité à chaud (essai du type III

Type-III test (fade test

général - eur-lex.europa.eu
Les figures du « presque-humain » au prisme du manga japonais
S’appuyant sur un précédent essai de typologie des presque-humains (2014), le présent article décline six figures types de personnages : Mutant, Cyborg, Organorg, Robot, Bétail, Zombie....
... The present paper puts this typology to the test of Japanese mangas and animes
général - core.ac.uk -
Nombre optimal de ramets par clone dans deux tests clonaux
... Ces données provenaient d'un essai de 32 clones de merisier (Prunus avium) répliqué sur trois sites et âgé de 7 ans et d'un essai monostationnel de 96 clones de mélèze hybride (Larix x eurolepis) âgé de 8...
...Optimal number of ramets per clone in two clonal tests....
politique tarifaire - core.ac.uk -
Essais de vieillissement accélérés pour des géomembranes utilisées dans des décharges
Cet article présente un essai de vieillissement accéléré pour des géomembranes combinant les différentes conditions de vieillissement dans une décharge (chimique et thermique)....
...This paper presents an accelerated ageing test for geomembranes which combine the different ageing conditions in a landfill (chemical and temperature)....
général - core.ac.uk -
La lombalgie aigue commune : essai prospectif randomisé contrôlé évaluant l’efficacité d’un document écrit d’information sur le maintien des activités habituelles à 3 mois
... Méthode : Essai interventionnel contrôlé, randomisé en cluster, prospectif....
...care.Objective: To test the effectiveness of a new patient information leaflet combining information about acute LBP and home reproducible exercises, on sustaining daily life activities at 3 months....
santé - core.ac.uk -
Meaning of the biaxial flexure tests of discs for strength measurements
La flexion biaxiale de disques est un essai couramment pratiqué pour la mesure de la résistance à la rupture des matériaux céramiques....
...The biaxial flexure of discs is a test widely performed for the strength rneasurement of ceramics....
politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk -
Numerical modelling of an in situ ventilation test
...écoulements fluides et hydromécaniques sont réalisées en vue d’acquérir une meilleure compréhension du comportement des roches argileuses et des transferts qui se produisent pendant un essai de ventilation in situ....
...Hydro and hydro-mechanical numerical modellings are performed in order to acquire a better understanding of clayey rock behaviour and transfers occurring during an in situ ventilation test....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Subcritical crack growth in metal-ceramic-interfaces
... L'étude porte sur la propagation d'une fissure d'interface lors d'un essai de flexion 3 points....
... For this purpose the extension behavior of an interface crack in the composite was observed in a 3-point bending test ...
technologie et réglementation technique - core.ac.uk -
Relating test purposes to formal specifications: towards a theoretical foundation of practical testing1 The problems of current theoretical foundations of testing are its constraint to Finite State Machines (FSMs) and its inability to be related to real black box testing....
gestion administrative / communication / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The test system design and actual test of motor axis torque during seamless steel tube rolling... The test system of motor axis torque during seamless steel tube rolling was designed....
 PDF: doaj.org
Essai
général - eur-lex.europa.eu
santé - acta.es
L'utilisation grandissante d'examens diagnostiques inappropriés : une analyse des causes et des impacts en responsabilité médicale
... C’est à la lumière de cette réalité que le présent essai a été réalisé et cherche à comprendre les fondements de cette pratique inadéquate et ses impacts en responsabilité médicale....
... Given this reality, this essay explores the origins of such practices and their impact in the broader context of medical liability....
santé / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: savoirs.usherbrooke.ca
La science dans l’œuvre d'ernest hello, source d’une poétique symbolique : anéantissement et correspondance
... Adoptant une approche épistémocritique, cet essai se propose de renverser cette perspective en accordant une attention particulière aux différents enjeux, débats et polémiques qui foisonnent dans une ambiance d’effervescence...
...century.Adopting the épistémocritique approach, this essay proposes to upend this perspective by drawing particular attention to the different issues, debates and polemics that abound in an atmosphere of scientific and technological...
santé - core.ac.uk -
‘afinal, você também trabalha?’ reflexões sobre o 'não trabalho' no ambiente da pós-graduação em administraçãoIn this essay we reflect on the centrality and the problems of labor (not labor) in postgraduate in Management environment by theoretical category collective subjectivity....
santé - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Analyzing completeness and correctness of utterances using an atmsAnalyzing coverage of a student's utterance or essay (completeness) and diagnosing errors (correctness) can be treated as a diagnosis problem and solved using a well-known technique for model-based diagnosis: an assumption-based...
santé - iate.europa.eu
Forensic toxicological analysis of hair: a reviewAbstract Analysis of hair provides useful information regarding drug addiction history or drug toxicity....
santé / vie sociale / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Second order meta-analysis 1 methods for second order meta-analysis and illustrative applicationsThis paper presents methods for second order meta-analysis along with several illustrative applications....

Publications scientifiques

Développement d’un nouveau bio-essai survie croissance copépodes "basic" : application et validation sur différentes matrices environnementales
... L’objectif de la thèse était de développer un nouveau Bio-essAi Survie Croissance copépode (BASIC) à l’aide du copépode E....
... The aim of the thesis was to develop a new bioassay Survival Growth copepod with the copepod E....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
On the identifiability of the hill-1948 model with one uniaxial tensile test
Un essai de traction uniaxiale est conduit sur un échantillon en acier inoxydable 17-7 à durcissement structural....
...International audienceA uniaxial experiment is performed on an ultra-thin specimen made of 17-7 precipitation hardened stainless steel....
général - core.ac.uk -
Dostoïevski, le prophète. remarques sur l’europe russe annoncée par dostoïevski (1948) de paul morand
... À preuve, un essai qui occupe une place discrète dans l’oeuvre de Morand, mais qui constitue un filon de premier ordre : L’Europe russe annoncée par Dostoïevski (1948)....
... The proof lies in an essay that occupies a discrete place in Morand’s work but constitutes a mother lode: L’Europe russe annoncée par Dostoïevski (1948) (Russian Europe heralded by Dostoevsky)....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Essai d'évaluation de la charge biotique sur le plateau de mysore. l'exemple du bassin versant du tore halla (an attempt to assess the biotic pressure in the tore halla watershed, mysore)
... - Cet essai d'évaluation des prélèvements effectués dans le milieu et de leurs conséquences dans la dynamique des paysages à l'échelle d'un petit bassin-versant, révèle le rôle des ...
... - This attempt to assess what is taken out of the biophysical environment, and its consequences on the dynamics of the landscape, in a small watershed, reveals the function of human ...
général - core.ac.uk -
Oral care and sensory sensitivities in children with autism spectrum disorders...
santé / vie sociale / consommation - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Language and memory in williams syndrome...words.In Experiments 1 and 2, the performance of children with WS on temporal discrimination tasks was comparable with that of typically developing (TD) children and children with moderate...
vie sociale / santé - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Test architecture, test retrofitJust like buildings, tests are designed and built for specific purposes, people, and uses....
général - core.ac.uk - PDF: lra.le.ac.uk
Test data augmentation: generating new test data from existing test dataExisting automated test data generation techniques tend to start from scratch, implicitly assuming no pre-existing test data are available....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Notes on sum-tests and independence testsWe study statistical sum-tests and independence tests, in particular for computably enumerable semimeasures on a discrete domain....
général - core.ac.uk - PDF: biblio.ugent.be

Synonymes et termes associés français

test

[...]

coup

TD

Traductions en contexte français - anglais

ESSAI DE RÉSISTANCE MÉCANIQUE - ESSAI À LA BILLE DE 227 g

MECHANICAL STRENGTH TEST – 227 g BALL TEST

général - eur-lex.europa.eu
Essai 1: Essai de référence visant à déterminer FABS et aABS

Test 1: Reference test to determine FABS and aABS.

général - eur-lex.europa.eu
essai d'emboutissage Erichsen ( essai Erichsen ) des fers noirs et fers blancs

Erichsen deep drawing test( Erichsen test ) on black plate and tinplate

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
ESSAI DE RÉSISTANCE MÉCANIQUE - ESSAI À LA BILLE DE 227 g

MECHANICAL STRENGTH TEST 227 g BALL TEST

général - eur-lex.europa.eu
Essai de perte d'efficacité à chaud (essai de type I) [6]

Fade test (Type-I test) [6]

général - eur-lex.europa.eu
choc (essai dynamique) ou charge (essai statique) à larrière du dispositif

impact (dynamic test) or loading (static test) at the rear of the structure

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Essai de type I (essai de perte defficacité et de récupération

Type-I test (fade and recovery test

général - eur-lex.europa.eu
ESSAI DE RÉSISTANCE MÉCANIQUE - ESSAI À LA BILLE DE 227 g

MECHANICAL STRENGTH TEST - 227 g BALL TEST

général - eur-lex.europa.eu
Essai 1: Essai de référence visant à déterminer FABS et aABS.

Test 1: Reference test to determine FABS and aABS

général - eur-lex.europa.eu
Essai 1: Essai de référence visant à déterminer FABS et aABS

Test 1: Reference test to determine FABS and aABS.

général - eur-lex.europa.eu
Essai confirmatoire (essai d'irritation oculaire in vivo sur des animaux supplémentaires

Confirmatory test (in vivo eye irritation test with additional animals

général - eur-lex.europa.eu
ESSAI DE RÉSISTANCE MÉCANIQUE – ESSAI À LA BILLE DE 227 g

MECHANICAL STRENGTH TEST - 227 g BALL TEST

général - eur-lex.europa.eu
Essai confirmatoire (essai d'irritation cutanée in vivo sur des animaux supplémentaires

Confirmatory test (in vivo dermal irritation test with additional animals

général - eur-lex.europa.eu
Essai de type I (essai de perte defficacité et de récupération

Type-I test (fade and recovery test

général - eur-lex.europa.eu
choc (essai dynamique) ou charge (essai statique) à lavant du dispositif

impact (dynamic test) or loading (static test) at the front of the structure

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues