Dictionnaire français - anglais

communication - iate.europa.eu
L'invention concerne un système d'expédition pour un envoi de marchandises et un procédé correspondant pour traiter des données produites dans un système d'expédition pour un envoi de marchandises.

The invention relates to a shipping system for a consignment as well as a corresponding method for processing data generated in a shipping system for a consignment.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le verbe “Consign” signifie “Envoyer” et donc le nom “envoi” signifie “envoi de marchandises à une autre personne”.

The verb "consign" means "to send" and therefore the noun "consignment" means "sending goods to another person".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le verbe “Consign” signifie “Envoyer” et donc le nom “envoi” signifie “envoi de marchandises à une autre personne”.

The verb “consign” means “to send” and therefore the noun “consignment” means “sending goods to another person”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce sont les plus petites unités d’emballage d’un envoi de marchandises.

They are the smallest units of packaging in a consignment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sauf dans les cas prévus à larticle 47, le fournisseur fournit une déclaration distincte pour chaque envoi de marchandises.

Except in the cases provided for in Article 47, the supplier shall provide a separate declaration for each consignment of goods.

général - eur-lex.europa.eu
Optimal retail price model for partial consignment to multiple retailersThis paper investigates the product pricing decision-making problem under a consignment stock policy in a two-level supply chain composed of one supplier and multiple retailers....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The implementation of consignment sales on golden voice online store semarang... The purpose of this study is to analyze the implementation of consignment sales and the recording method used in Golden Voice Online Store....
More efficient urban freight consignment preparation and transportation AbstractTwo alternatives of consignment preparation in an urban distribution centre serving a network of hypermarkets are analysed....
Consignment income recognition and measurement in indonesia retail companiesThis study aims to review the consignment income recognition and measurement from the consignee....
Consignment contracts with retail competitionConsignment contracts have been widely employed in many industries....

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données - acta.es
gestion administrative / industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
transports - acta.es
pouvoir exécutif et administration publique / communication - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Envoi d'argent irrévocable et sans envoi de marchandises est un vol. Et cacher c'est facile.

Sending money irrevocably and without sending goods is a theft.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prix ​​abordable, envoi de marchandises dans toutes les régions du monde.

Affordable price, shipping goods to any region of the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’étiquetage fait donc partie des étapes obligatoires pour tout envoi de marchandises.

Labelling is therefore a mandatory step for any shipment of goods.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3 (1) En vue de déterminer l’origine des marchandises, chaque article d’un envoi de marchandises est considéré séparément, sous réserve des conditions suivantes :

3 (1) For the purpose of determining the origin of goods, each good in a shipment must be considered separately, except that

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3 (1) Afin que l’origine des marchandises soit déterminée, chaque article d’un envoi de marchandises est considéré séparément, sous réserve des conditions suivantes :

3 (1) For the purpose of determining the origin of goods, each good in a shipment must be considered separately, except that

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'EDI 856 est utilisé pour fournir un préavis à un client d'un envoi de marchandises en attente.

The EDI 856 is used to provide advanced notice to a customer of a pending shipment of goods.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'exportation a donc ici un sens plus large que le seul envoi de marchandises en dehors de l'UE.

Thus, export is broader than merely sending goods outside the EU.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Livres / envoi de marchandises : de 5 à 8 jours ouvrables ; dans des cas exceptionnels, jusqu'à 20 jours ouvrables.

Books/consignments of goods: 5-8 working days; in exceptional cases up to 20 working days

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une fois que votre envoi de marchandises arrive au centre de distribution Amazon, vous pouvez commencer à vendre!

Once your shipment of goods arrive at the Amazon fulfillment center, you can begin selling!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
22) «envoi par wagon complet»: tout envoi de marchandises pour lequel l'usage exclusif d'un wagon est exigé, que la capacité de charge totale du wagon soit utilisée ou non;

full wagon load’ means any consignment of goods for which the exclusive use of a wagon is required, whether or not the total loading capacity is utilised;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
22) «envoi par wagon complet»: tout envoi de marchandises pour lequel l'usage exclusif d'un wagon est exigé, que la capacité de charge totale du wagon soit utilisée ou non;

22. 'full wagonload' means any consignment of goods for which the exclusive use of a wagon is required, whether the total loading capacity is utilised or not;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) lorsque la destination d’un envoi de marchandises à un client à qui les marchandises sont vendues se trouve dans un pays autre que le Canada,

(c) where the destination of a shipment of merchandise to a customer to whom the merchandise is sold is in a country other than Canada,” and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Attester la signature d’un document autre qu’un certificat d’origine ou un document à l’appui d’un envoi de marchandises

2 Attesting the execution of a document, other than a certificate of origin or a document in support of a consignment of goods $50 per document

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Envoi de marchandises à partir d'un pays situé dans l'Union Européenne (UE) vers un pays non membre de l'UE.

Sending goods from a Member State of the European Union (EU) to a non-EU country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
22) 'envoi par wagon complet': tout envoi de marchandises pour lequel l'usage exclusif d'un wagon est nécessaire ou exigé, que la capacité de charge totale du wagon soit utilisée ou non;

full wagon load’ means any consignment of goods for which the exclusive use of a wagon is required, whether or not the total loading capacity is utilised;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues