Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

environnement physico-chimique

physico-chemical environment

communication - techdico
1) de comprendre les interactions entre les micro-organismes et autres (micro-)organismes ainsi que leur environnement physico-chimique, particulièrement dans le contexte de symbioses et de la formation de biofilms,

1) to understand the underpinnings of the interactions between microorganisms, other (micro)organisms, and their physico-chemical environment, particular in symbioses and biofilms.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Integrated ‘omics’, targeted metabolite and single-cell analyses of arctic snow algae functionality and adaptability...i.e., bacteria and archaea, their metabolic profiles (targeted and non-targeted metabolites) on the bulk and single-cell level, and assessed the feedbacks between the algae and their physico-chemical environment including liquid water content, pH, albedo and nutrient availability....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Some aspects of the autecology of rhizoclonuium riparium (roth) harv. with special reference to its growth in the maturation ponds of the grahamstown sewage works... The physico-chemical environment of a representative maturation pond was characterised while laboratory studies were conducted to investigate the growth, photosynthetic and respiratory...
 PDF: vital.seals.ac.za:8080
Phytoplankton diversity and its relationships to the physico-chemical environment in the banglang reservoir, yala province... Physico-chemical parameters: temperature, pH, dissolved oxygen, alkalinity, conductivity, water transparency, and nutrients were measured simultaneously....
 PDF: doaj.org
Synthesis of current knowledge of the biophysical impacts of dredging and disposal on the great barrier reef: report of an independent panel of expertsThis report provides an independent synthesis of the current knowledge of the effects of dredging and sediment disposal on the physico-chemical environment and the biological values of the Great Barrier Reef World Heritage Area, as assessed by an Expert Panel
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

▷
Influence du statut azoté et du cycle lumineux diurne sur le métabolisme lipidique d'isochrysis sp. (haptophyceae)
...sp.) à des modifications de son environnement physico-chimique avec une attention particulière portée sur la composante lipidique de la réponse aux changements....
... Through these experiences we could understand the relationship between environment, growth, and accumulation of reserves....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Modélisation et optimisation de la production de thiolutine chez saccharothrix algeriensis
... Le milieu synthétique donnant les meilleurs résultats en terme de croissance et de production d'antibiotique a été testé en fermenteur "batch" de 2 L équipé d'un analyseur gaz autorisant une étude cinétique plus fine et un environnement physico-chimique maîtrisé....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Chambres d'ionisation différentielles pour la mesure de variation de période radioactive
...d'ionisation différentielles à très faible bruit de fond (~ ± 10-16 A) pour nous permettre de mesurer des variations du taux de désintégration d'un isotope radioactif en fonction de son environnement physico-chimique....
général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

environnement

environment
communication / informatique et traitement des données / bâtiment et travaux publics / documentation / environnement - acta.es
ambient air
environnement - iate.europa.eu
surroundings
industrie mécanique - techdico
[...]
Environment
environmental sciences
environmental studies

Traductions en contexte français - anglais

L’ensemble constitue un système cybernétique qui recherche un environnement physico-chimique optimal pour la vie sur cette planète.

A feedback or cybernetic system which seeks an optimal physical and chemical environment for life on this planet".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les progrès récents de la biologie nous apprennent que le fonctionnement des systèmes vivants dépend étroitement de leur environnement physico-chimique.

Recent progress in biology tells us that the way living systems work is closely linked to their physical and chemical environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
compétences avancées dans l'analyse de l'interaction entre le patrimoine culturel et l'environnement physico-chimique;

advanced skills in the analysis of the interaction between cultural heritage and the chemical-physical environment;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un procédé de mesure de propriétés physico-chimiques de tissus ou de cellules pour faire varier de manière arbitraire l'environnement physico-chimique entourant les tissus ou cellules en fonction de l'objet d'une expérience.

A method for measuring the physicochemical properties of tissues or cells for arbitrarily varying the physicochemical environment around the tissues or cells depending on the purpose of an experiment and an apparatus therefor.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
On peut alors, en agissant sur l'environnement physico-chimique, rompre certaines liaisons spécifiques et détacher les sous-populations de cellules requises de la surface réceptrice.

Then by manipulation of the physicochemical environment, specific linkages can be broken and desired cell subpopulations released from the collection surface.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод