Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Un environnement opérationnel privé et réservé, adaptable à tout scénario

Private and reserved operative environment, adaptable to any scenario

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
environnement opérationnel
organisation de l'entreprise / défense - iate.europa.eu
environnement opérationnel et d'utilisation de l'aéronef

use of the aircraft and operational environment

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
environnement opérationnel et d'utilisation de l'aéronef.

use of the aircraft and operational environment.

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
environnement opérationnel et d'utilisation de l'aéronef

Use of the aircraft and operational environment.

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
Démonstration du système prototype en environnement opérationnel

System prototype demonstrated in an operational environment

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Démonstration du système prototype en environnement opérationnel

system prototype demonstration in operational environment

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un entrepôt pour stocker et rechercher des composants logiciels utiles aux eiah
...visibilité des recherches en France dans le domaine des EIAH est restée réduite malgré la qualité de nombre de travaux, en particulier à cause de la difficulté à construire un environnement opérationnel suffisamment développé pour être expérimenté en situation réelle....
... This is due to the difficulty to construct operational environment, with enough development to be experimented in the real world....
général - core.ac.uk -
Air-conditioned deployable force infrastructure as a strategy to combat sleep depriviation among troops in hot countries... High ambient temperatures in the operational environment have a deleterious effect on performance, which is aggravated by poor sleep....
défense / construction européenne / politique de coopération - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Globalisation, corporate governance and the construction industry governance and the construction industry... Good corporate governance practices include the corporation’s business behaviour in its operational environment....
1 composable and adaptive services environment (case) – a naturalistic system architecture that enables command staff to organize... In an operational environment, a Command team needs to organize its information, its ideas, its problems and their solutions, and also the warfighting units under its Command and Control....
environnement opérationnel
organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
Système d'entraînement interactif (10) pour la simulation d'un environnement opérationnel.

An interactive training system (10) for simulating an operating environment.

communication - wipo.int
demeure confronté à un environnement opérationnel difficile.

We continue to be challenged by a difficult operating environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un environnement opérationnel du dispositif portatif peut être établi après l'exécution du code certifié.

An operating environment of the portable device may be established after executing the certified code.

informatique et traitement des données - wipo.int
environnement opérationnel marqué par une croissance lente et de

operating environment influenced by slow economic growth and high

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils peuvent également devenir inexacts lorsque leur environnement opérationnel change.

They can also become inaccurate when its operating environment changes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sme firm performance-financial innovation and challenges ... But with the global economic integration, the small and medium-sized enterprises operating environment is facing tremendous changes and more intense competition....
organisation de l'entreprise / type d'entreprise / politique économique - core.ac.uk -
Port governance revisited: how to govern and for what purpose?... However, the choice of efficiency-oriented or effectiveness-oriented configuration is largely determined by the port organization's external operating environment, strategies and structures
Political corporate social responsibility and development... Pressure groups and civil society organisations in developing countries could leverage on the political dimension of CSR to lobby corporations to intervene in socio-economic issues especially poverty alleviation through entrepreneurship development in their operating environment for mutual benefits
environnement opérationnel
défense - iate.europa.eu
L’entreprise a-t-elle développé un prototype prêt à être testé dans un environnement opérationnel?

Does the company have a prototype that is ready to be tested in an operational environment?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Increase (%) of sterol composition in tobacco hmgs-oe seedlings and leaves in comparison to vector (psa13)-transformed control and elevation of oe-s359a over oe-wtbjhmgs1....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Loss of faah-1 enhances nape-1(oe) phenotypes but suppresses nape-2(oe)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Oe-fields and probability...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Flower phenotypes of ngal1 oe lines....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Sterol profiles of tobacco hmgs-oe seedlings and leaves ( µg/mg dry weight)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples français - anglais

communication / informatique et traitement des données / bâtiment et travaux publics / documentation / environnement - acta.es
environnement - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]
transport terrestre / transports / général - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / industrie mécanique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le message est transmis au processeur par un dispositif de bord couplé à un second environnement opérationnel qui est différent du premier environnement opérationnel.

The message is forwarded to the processor by an edge device coupled to a second operations environment different from the first operations environment.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un environnement opérationnel et administratif rigoureux

A rigorous operational and administrative framework

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Démonstration d’un système prototype en environnement opérationnel.

System prototype is demonstrated in an operational environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Démonstration du système prototype en environnement opérationnel

System prototype demonstration in an operational environment

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Démonstration du système prototype en environnement opérationnel.

System prototype is demonstrated in an operational environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prototype à l'état opérationnel et prêt pour la démonstration dans un environnement opérationnel.

Prototype at planned operational level and is ready for demonstration in an operational environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’organisme client audité et son environnement opérationnel

The audited client organization and its operational environment

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
9 – Système réel démontré en environnement opérationnel

TRL 9 - Actual system proven in operational environment

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Test opérationnel vise à évaluer un système ou un composant dans son environnement opérationnel.

Testing conducted to evaluate a component or system in its operational environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Test opérationnel vise à évaluer un système ou un composant dans son environnement opérationnel.

(IEEE) Testing conducted to evaluate a system or component in its operational environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Test opérationnel vise à évaluer un système ou un composant dans son environnement opérationnel.

Operational testing is aimed to evaluate a system or component in its operational environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Test opérationnel vise à évaluer un système ou un composant dans son environnement opérationnel.

operational testing: Testing conducted to evaluate a component or system in its operational environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Test opérationnel vise à évaluer un système ou un composant dans son environnement opérationnel.

Testing conducted to evaluate a system or component in its operational environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Test opérationnel vise à évaluer un système ou un composant dans son environnement opérationnel.

Operational Testing: Testing technique conducted to evaluate a system or component in its operational environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Test opérationnel vise à évaluer un système ou un composant dans son environnement opérationnel.

Testing strategy directed to assess a framework or element in its operational environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues