Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Éléments d'aéronef entretenus conformément aux données d'entretien des éléments d'aéronef (données fournies par le fabricant de l'élément d'aéronef

Components maintained in accordance with component maintenance data (data issued by the component manufacturer

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Cet entretien doit être effectué conformément aux données relatives à l'entretien de l'aéronef ou conformément aux données relatives à l'entretien des éléments d'aéronef si cela est convenu avec l'autorité compétente.

Such maintenance shall be performed in accordance with aircraft maintenance data or in accordance with component maintenance data if the competent authority agreed.

général - eur-lex.europa.eu
Cet entretien doit être effectué conformément aux données relatives à l'entretien du moteur ou de l'APU ou conformément aux données relatives à l'entretien des éléments d'aéronef si cela est convenu avec l'autorité compétente.

Such maintenance shall be performed in accordance with engine or APU maintenance data or in accordance with component maintenance data if agreed by the competent authority.

général - eur-lex.europa.eu
Au terme de tous les travaux d'entretien des éléments d'aéronef exigés conformément à la présente sous-partie, un certificat de remise en service d'éléments d'aéronef doit être délivré conformément au point M.A.802.

At the completion of all required component maintenance in accordance with this Subpart a component certificate of release to service shall be issued in accordance with point M.A.802.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Au terme de tous les travaux d'entretien des éléments d'aéronef exigés conformément à la présente sous-partie, un certificat de remise en service d'éléments d'aéronef doit être délivré conformément au point M.A.802.

At the completion of all required component maintenance in accordance with this Subpart a component certificate of release to service shall be issued in accordance with point M.A.802.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

A review of multi-component maintenance models with economic dependenceIn this paper we review the literature on multi-component maintenance models with economic dependence....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Nuclear power plant instrumentation fault detection using fuzzy logic... The use of fuzzy logic is described herein for the purpose of performing the decision making regarding the system status and the possible need for component maintenance....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Using financial/decision analysis risk optimization to prioritize maintenance expenditures, justify maintenance spending and maximise the npv savings of the maintenance function...Budgetary cost constraints Quantifying the savings and increase in NPV where maintenance optimisation has been used Highlighting the long term and short term implications of key component maintenance to get the most valuable prioritisation of maintenance projects Keywords: predictive maintenance; risk based; decision analysis; net present value; aging;...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Linking component importance to optimisation of preventive maintenance policy... However, this raises a question: Which components should be selected for PM? This paper introduces an importance measure, called Component Maintenance Priority (CMP), which is used to select components for PM....
général - core.ac.uk - PDF: kar.kent.ac.uk
Design of multi-component periodic maintenance programs with single-component models... Single-component maintenance policies have been developed for decades, but such policies do not usually allow coordination between different components within an asset....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Exemples français - anglais

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
défense - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Pour l'entretien des éléments d'aéronef autres que les moteurs complets, le domaine d'application doit être classé conformément aux catégories de systèmes suivantes

For maintenance of components different from complete engines, the scope of work shall be classified in accordance with the following system ratings

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
2) Pour l'entretien des éléments d'aéronefs, les ateliers d'éléments d'aéronefs sont suffisamment grands pour abriter les éléments d'aéronefs en entretien programmé.

Ensure, for aircraft component maintenance, aircraft component workshops are large enough to accommodate the components on planned maintenance;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'entretien des éléments d'aéronef doit être effectué par des organismes de maintenance agréés conformément à la sous-partie F de la présente annexe, ou à l'annexe II (partie 145), ou à l'annexe V quinquies (partie CAO), selon le cas.

The maintenance of components shall be performed by maintenance organisations approved in accordance with Subpart F of this Annex or with Annex II (Part-145) or with Annex Vd (Part-CAO), as applicable.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues