Dictionnaire français - anglais

Entreprise

général - eur-lex.europa.eu
La sélection du pavé de la deuxième entreprise peut transformer la deuxième entreprise en une nouvelle entreprise concernée.

Selecting the second company tile may cause the second company to become a new subject company.

informatique et traitement des données - wipo.int
Appartenant à l'État/gestion assurée par une entreprise (entreprise publique

State owned/company managed (state company

général - eur-lex.europa.eu
une entreprise dassurance, une entreprise de réassurance ou une société holding dassurance

an insurance undertaking, a reinsurance undertaking or an insurance holding company

assurance - eur-lex.europa.eu
entreprise de droit commercial

company or firm constituted under commercial law

finances - iate.europa.eu
entreprise de droit civil

company or firm constituted under civil law

finances - iate.europa.eu
Root the empire : the multiple lives of the calcutta botanical garden, c. 1860 - c. 1910
... En même temps qu’il servait les capitalistes britanniques en favorisant l’exploitation agricole des terres colonisées, le jardin incarnait un discours historique selon lequel la colonisation était une entreprise civilisatrice....
...Established at the end of the eighteenth century by the East India Company, the Calcutta botanic garden became a centre for the acclimatization and classification of plants....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Le web collaboratif : questions nouvelles pour le monde du travail et de l’entreprise
... Ne faut-il pas imaginer des organisations du travail encore impensées ? Des définitions, des questions, la relation d’une expérience concrète dans une entreprise de l’économie sociale ouvre le débat....
... Shouldn’t we imagine a new way of viewing labor organization? Definitions, questions and some practical experience within a company of social economy open the debate.nouvelles...
général - core.ac.uk - PDF: rrifr.univ-littoral.fr
Dépôt, ateliers ferroviaires et influences sur l’urbanisation : le cas niçois
... La décennie suivante vit la construction du dépôt et des ateliers de la Compagnie TNL (Tramways de Nice et du Littoral), entreprise de transport urbain et périurbain de grande envergure qui déporta vers l’est le centre de gravité industriel de la ville....
... Connected to the PLM system from the 1860’s (Nice-ville station and facilities), the town welcomed in the 1890’s a new station (and a small depot) dependent of the company Sud-France....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Professionnaliser le client : le travail du marché dans une entreprise de restauration collective
Nous montrons dans cet article que si le client est bien au principe des stratégies de l'entreprise, la professionnalisation des clients est organisée par l'entreprise pour que ceux-ci prennent la mesure des actions qu'elle entreprend....
... Although the company centers its strategies around its clients, it organizes for professionalizing them so that they understand its actions....
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Le philosophe en entreprise, « un drôle d’animal »
...de l’organisation » d’un groupe industriel français, cet article vise à comprendre en quoi peut consister aujourd’hui une fonction se revendiquant comme philosophique dans une entreprise....
...International audienceFrom a dialogue with the "corporate philosopher" of a French industrial group, this article aims at understanding of what can consist today a function claiming to be philosophic in a company....
général - core.ac.uk -
Les théories néo-institutionnelles comme outil d’étude de la normalisation de la responsabilité sociale (rse) et de la gouvernance d’entreprise
...STANDARDIZATIONA TEORIA NEO -INSTITUCIONAL COMO FERRAMENTA DE ESTUDO PARA A INSTITUCIONALIZAÇÃO DE NORMAS DE RESPONSABILIDADE SOCIAL (RSE) E DE GOVERNANÇA EMPRESARIAL RésuméLes entreprises sont incitées, face à la multiplication ces vingt dernières années de scandales aussi bien financiers que liés aux conditions de travail ou à leur impact environnemental,...
... In the present article, devoted to the study of the institutionalization process of standards concerning corporate activities, we develop four ideas: 1) through different networks, numerous actors seek to modify the behaviour of companies in three areas (corporate governance, management of labour and management of their environmental impact) through different types of action or institutional work; 2) companies, far from being passive, can act strategically when facing institutional pressures and when facing the mobilization of these actors; 3) a company that claims to be responsible, must be it in the three areas; 4) companies could carry out an organizational learning through two mechanisms: one that is rooted in the...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Évaluation des impacts de la communication, du leadership, de la technologie, de l´espace émotionnel et du multiculturalisme sur la culture et le climat de travail à partir du profil des collaborateurs des organisations manufacturières au mexique et en corée du sud
... Cette étude a consisté en quatre entretiens approfondis, deux focus group, et deux techniques d'observation ont été réalisées dans chaque entreprise....
...differently.The qualitative methodological study was conducted in the company Rockwell Collins- EEMSA, located in Mexicali, B.C....
commercialisation / industrie mécanique / activité agricole - core.ac.uk -
L'éducation comme entreprise. légitimations marchande, civique et culturelle dans le champ scolaire au burkina faso... À travers le détail de la trajectoire de l’initiateur de l’éducation bilingue et du succès de son entreprise dans le champ de l’enseignement de base, ce texte cherche à dépasser les singularités de l’étude de cas....
Improve oil company competitiveness by aligning company performance management with service strategy from well services company...technology.This business is highly depends to their business partner (well services company) support in providing excellent services to discover new field and to exploit existing field, converting oil reserves into production....
éducation / emploi / organisation de l'enseignement - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: repo.uum.edu.my
Vers une analyse des pratiques enseignantes d'accompagnement d'élèves en stage en entrepriseInternational audienceAfin de comprendre les activités des enseignants relatives au suivi d'élèves en stage en entreprise dans l'enseignement technique agricole français, deux entretiens non directifs de recherche ont été menés auprès d'enseignants expérimentés....
Influence of a company member on the management of a limited company78 Influence of a company member on the management of a limited company Summary The thesis focuses on the issue of a limited company member's legal position, particularly the matter of his influence...
entreprise
pouvoir exécutif et administration publique / analyse économique - iate.europa.eu
Le gestionnaire de plateforme est: une petite entreprise ou une entreprise plus grande qu'une petite entreprise

Platform operator is: a small enterprise or larger than a small enterprise

général - eur-lex.europa.eu
Une première entreprise demande une association avec une seconde entreprise.

A first enterprise requests an association with a second enterprise.

informatique et traitement des données - wipo.int
Est une entreprise autonome toute entreprise qui n'est pas qualifiée comme entreprise partenaire au sens du paragraphe 2 ou comme entreprise liée au sens du paragraphe 3.

An autonomous enterprise is any enterprise which is not classified as a partner enterprise within the meaning of paragraph 2 or as a linked enterprise within the meaning of paragraph 3.

type d'entreprise - eur-lex.europa.eu
Est une entreprise autonome toute entreprise qui n ' est pas qualifiée comme entreprise partenaire au sens du paragraphe   2 ou comme entreprise liée au sens du paragraphe   3.

An autonomous enterprise is any enterprise which is not classified as a partner enterprise within the meaning of paragraph 2 or as a linked enterprise within the meaning of paragraph 3.

type d'entreprise - eur-lex.europa.eu
On entend par entreprise autonome, toute entreprise qui n'est pas qualifiée comme entreprise partenaire au sens du paragraphe 2 ou comme entreprise liée au sens du paragraphe 3.

An autonomous enterprise is any enterprise which is not classified as a partner enterprise within the meaning of paragraph 2 or as a linked enterprise within the meaning of paragraph 3.

type d'entreprise - eur-lex.europa.eu
Gestion du territoire et territorialité en amazonie brésilienne : entreprise d'état et garimpeiros à carajàs
L'Etat brésilien exerce sa domination territoriale en Amazonie orientale par le biais de l'entreprise publique CVRD (Companhia do Vale do Rio Doce)....
...Land management and territoriality in Brazilian Amazonia: state enterprise and garimpeiros in Carajàs....
général - core.ac.uk -
Etude du contenu de la notion "entreprise"
La décennie écoulée a vu le retour en force de l'apologétique de "l'entreprise", méconnaissant largement les représentations communes de ses acteurs effectifs, tant salariés qu'entrepreneurs....
...contains".Over the last ten years there has been a strong come-back of the discourse begging the notion of "enterprise", largely ignoring the lay representations of workers as well as entrepreneurs....
général - core.ac.uk -
Une approche méthodologique et de modélisation des exploitations agricoles dans une perspective d'ingénierie d'entreprise et de système d'information
L'évolution du contexte agricole pousse à considérer l'exploitation agricole comme une véritable entreprise qui doit maitriser ses performances et ses informations et disposer d'outils de gestion adaptés à ses besoins....
... By focusing on agricultural enterprises with diversified production, and on the basis of extensive bibliographic work on existing methods, we define and propose the CEMAgriM (Cemagref Entreprise Modeling...
général - core.ac.uk -
The enterprise e_learning training system’s building based on constructivism learning theory... The enterprise E_learning training system is changing enterprises ’ training concept and forms, and it has been public used by some developed countries ’ enterprises, because it’s...
éducation / emploi / organisation de l'entreprise - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Enterprise rtos in australia: an overview from research data... The research question for the project as a whole was 'How do qualifications delivered by enterprises contribute to improved skill levels and other benefits for companies, workers and the nation?' The research was carried out with the support of the Enterprise RTO ...
Entreprise
général - eur-lex.europa.eu
entreprise nouvellement créée par des femmes: une petite entreprise remplissant les deux conditions suivantes

enterprise newly created by female entrepreneurs means a small enterprise fulfilling the following conditions

type d'entreprise - eur-lex.europa.eu
Selon l'invention, une intégration entreprise à entreprise peut être réalisée par divers systèmes et techniques.

Enterprise-to-enterprise integration may be achieved by a variety of systems and techniques.

informatique et traitement des données - wipo.int
grande entreprise toute entreprise ne relevant pas de la définition des petites et moyennes entreprises

large enterprises means undertakings which do not fall within the definition of small and medium-sized enterprises

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
une entreprise a la majorité des droits de vote des actionnaires ou associés dune autre entreprise

one enterprise has a majority of the shareholders or members voting rights in another enterprise

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
une entreprise a la majorité des droits de vote des actionnaires ou associés d'une autre entreprise

an enterprise has a majority of the shareholders or members voting rights in another enterprise

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
Gestion du territoire et territorialité en amazonie brésilienne : entreprise d'état et garimpeiros à carajàs
L'Etat brésilien exerce sa domination territoriale en Amazonie orientale par le biais de l'entreprise publique CVRD (Companhia do Vale do Rio Doce)....
...Land management and territoriality in Brazilian Amazonia: state enterprise and garimpeiros in Carajàs....
général - core.ac.uk -
Etude du contenu de la notion "entreprise"
La décennie écoulée a vu le retour en force de l'apologétique de "l'entreprise", méconnaissant largement les représentations communes de ses acteurs effectifs, tant salariés qu'entrepreneurs....
...contains".Over the last ten years there has been a strong come-back of the discourse begging the notion of "enterprise", largely ignoring the lay representations of workers as well as entrepreneurs....
général - core.ac.uk -
Une approche méthodologique et de modélisation des exploitations agricoles dans une perspective d'ingénierie d'entreprise et de système d'information
L'évolution du contexte agricole pousse à considérer l'exploitation agricole comme une véritable entreprise qui doit maitriser ses performances et ses informations et disposer d'outils de gestion adaptés à ses besoins....
... By focusing on agricultural enterprises with diversified production, and on the basis of extensive bibliographic work on existing methods, we define and propose the CEMAgriM (Cemagref Entreprise Modeling...
général - core.ac.uk -
The enterprise e_learning training system’s building based on constructivism learning theory... The enterprise E_learning training system is changing enterprises ’ training concept and forms, and it has been public used by some developed countries ’ enterprises, because it’s...
éducation / emploi / organisation de l'entreprise - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Enterprise rtos in australia: an overview from research data... The research question for the project as a whole was 'How do qualifications delivered by enterprises contribute to improved skill levels and other benefits for companies, workers and the nation?' The research was carried out with the support of the Enterprise RTO ...
Entreprise
général - eur-lex.europa.eu
Skype Entreprise pour Android Skype Entreprise pour iPad Skype Entreprise pour iPhone Skype Entreprise pour Windows Phone Plus...

Skype for Business for Android Skype for Business for iPad Skype for Business for iPhone Skype for Business for Windows Phone More...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Skype Entreprise pour Android Skype Entreprise pour iPad Skype Entreprise pour iPhone Skype Entreprise pour Windows Phone Plus...

Office.com Skype for Business for Android Skype for Business for iPad Skype for Business for iPhone Skype for Business for Windows Phone More...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ENTREPRISE
général - eur-lex.europa.eu
corriger les bénéfices d'une entreprise

to adjust the profits of an enterprise

commercialisation - iate.europa.eu
k) «grande entreprise»: toute entreprise autre qu'une micro, petite ou moyenne entreprise;

(xviii) "Large Enterprise" means a manufacturing enterprise other than Micro, Small and Medium Enterprises;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
k) «grande entreprise»: toute entreprise autre qu'une micro, petite ou moyenne entreprise;

Large Enterprises, all enterprises which do not qualify as a micro, small or medium-sized enterprise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entreprise internationale de l'année - grande entreprise

International Business of the Year - Large Enterprise

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entreprise d investissement minoritaire petite entreprise.

Minority Enterprise Small Business Investment Company and Small Business Investment Company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gestion du territoire et territorialité en amazonie brésilienne : entreprise d'état et garimpeiros à carajàs
L'Etat brésilien exerce sa domination territoriale en Amazonie orientale par le biais de l'entreprise publique CVRD (Companhia do Vale do Rio Doce)....
...Land management and territoriality in Brazilian Amazonia: state enterprise and garimpeiros in Carajàs....
général - core.ac.uk -
Etude du contenu de la notion "entreprise"
La décennie écoulée a vu le retour en force de l'apologétique de "l'entreprise", méconnaissant largement les représentations communes de ses acteurs effectifs, tant salariés qu'entrepreneurs....
...contains".Over the last ten years there has been a strong come-back of the discourse begging the notion of "enterprise", largely ignoring the lay representations of workers as well as entrepreneurs....
général - core.ac.uk -
Une approche méthodologique et de modélisation des exploitations agricoles dans une perspective d'ingénierie d'entreprise et de système d'information
L'évolution du contexte agricole pousse à considérer l'exploitation agricole comme une véritable entreprise qui doit maitriser ses performances et ses informations et disposer d'outils de gestion adaptés à ses besoins....
... By focusing on agricultural enterprises with diversified production, and on the basis of extensive bibliographic work on existing methods, we define and propose the CEMAgriM (Cemagref Entreprise Modeling...
général - core.ac.uk -
The enterprise e_learning training system’s building based on constructivism learning theory... The enterprise E_learning training system is changing enterprises ’ training concept and forms, and it has been public used by some developed countries ’ enterprises, because it’s...
éducation / emploi / organisation de l'entreprise - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Enterprise rtos in australia: an overview from research data... The research question for the project as a whole was 'How do qualifications delivered by enterprises contribute to improved skill levels and other benefits for companies, workers and the nation?' The research was carried out with the support of the Enterprise RTO ...
ENTREPRISE
général - eur-lex.europa.eu
entreprise
transports aérien et spatial / concurrence - iate.europa.eu
cette entreprise (entreprise mère) et une autre entreprise (entreprise filiale) sont placées sous une direction unique.

that undertaking (a parent undertaking) and another undertaking (the subsidiary undertaking) are managed on a unified basis by the parent undertaking.

type d'entreprise - eur-lex.europa.eu
entreprise filiale d'une entreprise filiale

subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking

gestion comptable - iate.europa.eu
entreprise intégrée d'électricité : une entreprise verticalement intégrée ou une entreprise horizontalement intégrée

integrated electricity undertaking' means a vertically integrated undertaking or a horizontally integrated undertaking

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
entreprise de portefeuille éligible une entreprise qui

qualifying portfolio undertaking means an undertaking that

général - eur-lex.europa.eu
entreprise de portefeuille éligible une entreprise qui

qualifying portfolio undertaking means an undertaking that

général - eur-lex.europa.eu
L'entreprise qui fait partie intégrante de l'entreprise fédérale
Dans cet article, l'auteure étudie la nature de l’entreprise considérée faire partie intégrante d'une entreprise fédérale principale ou d'un organisme gouvernemental fédéral....
...In this article, the author examines the nature of the undertaking considered as an integral part of a core federal undertaking or a branch of the federal government....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Linguistics during the 19th century between description and norm: a study of the patois boulonnais by daniel haigneré
... La première partie s’intéresse à l’approche suivie par Haigneré dans son entreprise descriptive et montre qu’il s’est comporté en grammairien plutôt qu’en linguiste....
... The first part focuses on the approach applied by Haigneré in his descriptive undertaking and shows that he reasoned as a grammarian rather than a linguist....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Semer du poisson comme on sème du grain... l'aquiculture scientifique et pratique, une histoire vieille d'un siècle...
RÉSUMÉ Voilà près de 150 ans que fut lancée « l'aquiculture scientifique et pratique », comme « la plus grande entreprise du siècle sur la nature vivante », celle qui permettrait enfin d'entreprendre la domestication de la gens nageante et la mise en culture de la mer, de créer des fermes...
...ABSTRACT It is now nearly 150 years since « scientific and practical aquiculture » was launched as « the most ambitious undertaking of the present century in the domaine of living nature »....
général - core.ac.uk -
Rpas integration in non segregated airspace: the sesar approach...features, will have to coexist in a seamless airspace whose definition and technological infrastructure, the Single European Sky ATM Research initiative (SESAR), is currently undertaking....
transports aérien et spatial / droit international / organisation des transports - core.ac.uk - PDF: oa.upm.es
Application of hurdle negative binomial count data model to demand for black bass fishing in the southeastern united states.... The probability of fishing for a black bass is estimated in the first stage and the trip frequency for fishing a black bass is estimated in the second stage given that the individual has a positive probability towards undertaking a black bass fishing trip in the Southeast....
entreprise
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
entreprise commerciale à forme individuelle

commercial undertaking not in corporate form

droit - iate.europa.eu
Dorénavant, SunGard mettra l'accent sur la connectivité entreprise/banque et entreprise/entreprise.

Moving forward, SunGard will focus on corporate-to-bank connectivity and corporate-to-corporate connectivity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Risk factor analysis and portfolio immunization in the corporate bond marketIn this paper we develop a multi-factor model for the yields of corporate bonds....
institutions financières et crédit - core.ac.uk - PDF: fic.wharton.upenn.edu
Corporate governance: what’s special about banks?This review surveys the literature on the corporate governance of banks....
Entreprise
général - eur-lex.europa.eu
Par grande entreprise, on entend toute entreprise autre qu'une PME.

A large undertaking means an undertaking that is not an SME.

général - eur-lex.europa.eu
des filiales d'une entreprise mère de cette entreprise de réassurance.

subsidiary undertakings of a parent undertaking of that reinsurance undertaking.

assurance - eur-lex.europa.eu
entreprise associée, une entreprise dans laquelle une autre entreprise détient une participation et dont la gestion et la politique financière sont notablement influencées par cette autre entreprise.

'associated undertaking' means an undertaking in which another undertaking has a participating interest, and over whose operating and financial policies that other undertaking exercises significant influence.

général - eur-lex.europa.eu
entreprise intégrée de gaz naturel, une entreprise verticalement ou horizontalement intégrée

integrated natural gas undertaking means a vertically or horizontally integrated undertaking

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
entreprise mère, une entreprise qui contrôle une ou plusieurs entreprises filiales

'parent undertaking' means an undertaking which controls one or more subsidiary undertakings

type d'entreprise - eur-lex.europa.eu
L'entreprise qui fait partie intégrante de l'entreprise fédérale
Dans cet article, l'auteure étudie la nature de l’entreprise considérée faire partie intégrante d'une entreprise fédérale principale ou d'un organisme gouvernemental fédéral....
...In this article, the author examines the nature of the undertaking considered as an integral part of a core federal undertaking or a branch of the federal government....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Linguistics during the 19th century between description and norm: a study of the patois boulonnais by daniel haigneré
... La première partie s’intéresse à l’approche suivie par Haigneré dans son entreprise descriptive et montre qu’il s’est comporté en grammairien plutôt qu’en linguiste....
... The first part focuses on the approach applied by Haigneré in his descriptive undertaking and shows that he reasoned as a grammarian rather than a linguist....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Semer du poisson comme on sème du grain... l'aquiculture scientifique et pratique, une histoire vieille d'un siècle...
RÉSUMÉ Voilà près de 150 ans que fut lancée « l'aquiculture scientifique et pratique », comme « la plus grande entreprise du siècle sur la nature vivante », celle qui permettrait enfin d'entreprendre la domestication de la gens nageante et la mise en culture de la mer, de créer des fermes...
...ABSTRACT It is now nearly 150 years since « scientific and practical aquiculture » was launched as « the most ambitious undertaking of the present century in the domaine of living nature »....
général - core.ac.uk -
Rpas integration in non segregated airspace: the sesar approach...features, will have to coexist in a seamless airspace whose definition and technological infrastructure, the Single European Sky ATM Research initiative (SESAR), is currently undertaking....
transports aérien et spatial / droit international / organisation des transports - core.ac.uk - PDF: oa.upm.es
Application of hurdle negative binomial count data model to demand for black bass fishing in the southeastern united states.... The probability of fishing for a black bass is estimated in the first stage and the trip frequency for fishing a black bass is estimated in the second stage given that the individual has a positive probability towards undertaking a black bass fishing trip in the Southeast....
entreprise
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Dimension coopérative dune entreprise commune

Cooperative effects of a joint venture

général - eur-lex.europa.eu
Entrepreneurs, création d’entreprise et désordre économique (entrepreneurs, venture creation and economic disorder)
la norme, quelle est la place de la petite entreprise et de son créateur ? L’entrepreneur incarne, dans l’imaginaire populaire, l’homme orchestre, à la fois fondateur, propriétaire et gestionnaire de l’entreprise....
...is.Entrepreneur, création d'entreprise, désordre économique, PME/entrepreneur, venture creation, economic desorder, small entreprise
général - core.ac.uk - PDF: riifr.univ-littoral.fr
Une escroquerie à la colonisation : l'entreprise du marquis de rays à « port-breton »
Entre 1877 et 1882, Charles du Breil, marquis de Rays, dirigea une entreprise qui avait pour but, disait-il, de fonder une colonie libre en Océanie....
... He also drew maximum profit from the conditions then prevailing in France, thus ensuring continuous financial support for an alleged colonising venture....
général - core.ac.uk -
Towards a resource-based view of corporate incubators... Managing the resource flow requires the initial allocation of resources to the corporate incubator during its set-up as well as a continuous resource flow to the technology venture and, during the harvest phase, also from it....
finances de l'union européenne / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: www.worldscinet.com
Packages and mitsubishi — international joint venture negotiationsThis case covers the negotiations between Packages Limited, Pakistan (Packages) and Mitsubishi Corporation, Japan (Mitsubishi) for the formation of a joint venture to produce Biaxially Oriented Polypropylene (BOPP) film in Pakistan....
ENTREPRISE
général - eur-lex.europa.eu
L'analyse concerne une seule entreprise.

The analysis concerns only one company.

général - eur-lex.europa.eu
Entreprise d investissement minoritaire petite entreprise.

Business development company small business investment company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Prix Entreprise Flexible (catégorie petite entreprise)

– Flexible Company Award (small business category)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Microsoft est une entreprise orientée entreprise.

Obviously Microsoft is a business-oriented company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Root the empire : the multiple lives of the calcutta botanical garden, c. 1860 - c. 1910
... En même temps qu’il servait les capitalistes britanniques en favorisant l’exploitation agricole des terres colonisées, le jardin incarnait un discours historique selon lequel la colonisation était une entreprise civilisatrice....
...Established at the end of the eighteenth century by the East India Company, the Calcutta botanic garden became a centre for the acclimatization and classification of plants....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Le web collaboratif : questions nouvelles pour le monde du travail et de l’entreprise
... Ne faut-il pas imaginer des organisations du travail encore impensées ? Des définitions, des questions, la relation d’une expérience concrète dans une entreprise de l’économie sociale ouvre le débat....
... Shouldn’t we imagine a new way of viewing labor organization? Definitions, questions and some practical experience within a company of social economy open the debate.nouvelles...
général - core.ac.uk - PDF: rrifr.univ-littoral.fr
Dépôt, ateliers ferroviaires et influences sur l’urbanisation : le cas niçois
... La décennie suivante vit la construction du dépôt et des ateliers de la Compagnie TNL (Tramways de Nice et du Littoral), entreprise de transport urbain et périurbain de grande envergure qui déporta vers l’est le centre de gravité industriel de la ville....
... Connected to the PLM system from the 1860’s (Nice-ville station and facilities), the town welcomed in the 1890’s a new station (and a small depot) dependent of the company Sud-France....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Professionnaliser le client : le travail du marché dans une entreprise de restauration collective
Nous montrons dans cet article que si le client est bien au principe des stratégies de l'entreprise, la professionnalisation des clients est organisée par l'entreprise pour que ceux-ci prennent la mesure des actions qu'elle entreprend....
... Although the company centers its strategies around its clients, it organizes for professionalizing them so that they understand its actions....
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Le philosophe en entreprise, « un drôle d’animal »
...de l’organisation » d’un groupe industriel français, cet article vise à comprendre en quoi peut consister aujourd’hui une fonction se revendiquant comme philosophique dans une entreprise....
...International audienceFrom a dialogue with the "corporate philosopher" of a French industrial group, this article aims at understanding of what can consist today a function claiming to be philosophic in a company....
général - core.ac.uk -
Les théories néo-institutionnelles comme outil d’étude de la normalisation de la responsabilité sociale (rse) et de la gouvernance d’entreprise
...STANDARDIZATIONA TEORIA NEO -INSTITUCIONAL COMO FERRAMENTA DE ESTUDO PARA A INSTITUCIONALIZAÇÃO DE NORMAS DE RESPONSABILIDADE SOCIAL (RSE) E DE GOVERNANÇA EMPRESARIAL RésuméLes entreprises sont incitées, face à la multiplication ces vingt dernières années de scandales aussi bien financiers que liés aux conditions de travail ou à leur impact environnemental,...
... In the present article, devoted to the study of the institutionalization process of standards concerning corporate activities, we develop four ideas: 1) through different networks, numerous actors seek to modify the behaviour of companies in three areas (corporate governance, management of labour and management of their environmental impact) through different types of action or institutional work; 2) companies, far from being passive, can act strategically when facing institutional pressures and when facing the mobilization of these actors; 3) a company that claims to be responsible, must be it in the three areas; 4) companies could carry out an organizational learning through two mechanisms: one that is rooted in the...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Évaluation des impacts de la communication, du leadership, de la technologie, de l´espace émotionnel et du multiculturalisme sur la culture et le climat de travail à partir du profil des collaborateurs des organisations manufacturières au mexique et en corée du sud
... Cette étude a consisté en quatre entretiens approfondis, deux focus group, et deux techniques d'observation ont été réalisées dans chaque entreprise....
...differently.The qualitative methodological study was conducted in the company Rockwell Collins- EEMSA, located in Mexicali, B.C....
commercialisation / industrie mécanique / activité agricole - core.ac.uk -
L'éducation comme entreprise. légitimations marchande, civique et culturelle dans le champ scolaire au burkina faso... À travers le détail de la trajectoire de l’initiateur de l’éducation bilingue et du succès de son entreprise dans le champ de l’enseignement de base, ce texte cherche à dépasser les singularités de l’étude de cas....
Improve oil company competitiveness by aligning company performance management with service strategy from well services company...technology.This business is highly depends to their business partner (well services company) support in providing excellent services to discover new field and to exploit existing field, converting oil reserves into production....
éducation / emploi / organisation de l'enseignement - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: repo.uum.edu.my
Vers une analyse des pratiques enseignantes d'accompagnement d'élèves en stage en entrepriseInternational audienceAfin de comprendre les activités des enseignants relatives au suivi d'élèves en stage en entreprise dans l'enseignement technique agricole français, deux entretiens non directifs de recherche ont été menés auprès d'enseignants expérimentés....
Influence of a company member on the management of a limited company78 Influence of a company member on the management of a limited company Summary The thesis focuses on the issue of a limited company member's legal position, particularly the matter of his influence...
entreprise
droit - iate.europa.eu
The government purchase card under the federal acquisition streamlining act (fasa) of 1994 : a small business perspective... Specifically, this thesis investigates the consequences of the Federal Acquisition Streamlining Act (FASA) of 1994 and the use of the government purchase card on government contracting using simplified acquisition procedures to the small business concern....
général - core.ac.uk - PDF: archive.org
Financial management in psu’s: dmrc, a case study... Thus Financial management is concerned with the management of Financial inflow and Financial outflow of the business concern, Financial flows within the business concern and Financial balance held by the business concern at any point of time....
industrie mécanique - techdico
Favoriser l’innovation radicale dans une entreprise multidivisionnelle. extension du modèle ambidextre à partir de l’analyse d’un cas
(VF)Le modèle d’organisation ambidextre constitue l’une des réponses avancées par la littérature pour développer des innovations radicales dans les grandes entreprises....
... The ambidextrous organization is one of the answers proposed by the literature....
général - core.ac.uk - PDF: leg2.u-bourgogne.fr
Les programmes d’aide aux employés
...programmes d'aide aux employés, décrit leurs activités et leurs modalités d'organisation, et illustre l'impact que peuvent avoir de tels programmes sur la santé mentale d'une entreprise et de ses employés....
...This article briefly traces the history of employees' help programs and describes their activities and the modalities of their organization....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Requirement for pak3 in rac1-induced organization of actin and myosin during drosophila larval wound healing ... Pak3-deficient larvae showed severe defects in actin-myosin organization at the wound margin and in submarginal cells, which was reminiscent of the phenotypes of Rac1-deficient larvae....
commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk -
Organization of subtelomeric repeats in plasmodium berghei.... This periodic organization of internal telomeric sequences might be related to chromosome-size polymorphisms involving the loss or addition of subtelomeric 2.3-kb...
général - techdico
Root the empire : the multiple lives of the calcutta botanical garden, c. 1860 - c. 1910
... En même temps qu’il servait les capitalistes britanniques en favorisant l’exploitation agricole des terres colonisées, le jardin incarnait un discours historique selon lequel la colonisation était une entreprise civilisatrice....
...Established at the end of the eighteenth century by the East India Company, the Calcutta botanic garden became a centre for the acclimatization and classification of plants....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Le web collaboratif : questions nouvelles pour le monde du travail et de l’entreprise
... Ne faut-il pas imaginer des organisations du travail encore impensées ? Des définitions, des questions, la relation d’une expérience concrète dans une entreprise de l’économie sociale ouvre le débat....
... Shouldn’t we imagine a new way of viewing labor organization? Definitions, questions and some practical experience within a company of social economy open the debate.nouvelles...
général - core.ac.uk - PDF: rrifr.univ-littoral.fr
Dépôt, ateliers ferroviaires et influences sur l’urbanisation : le cas niçois
... La décennie suivante vit la construction du dépôt et des ateliers de la Compagnie TNL (Tramways de Nice et du Littoral), entreprise de transport urbain et périurbain de grande envergure qui déporta vers l’est le centre de gravité industriel de la ville....
... Connected to the PLM system from the 1860’s (Nice-ville station and facilities), the town welcomed in the 1890’s a new station (and a small depot) dependent of the company Sud-France....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Professionnaliser le client : le travail du marché dans une entreprise de restauration collective
Nous montrons dans cet article que si le client est bien au principe des stratégies de l'entreprise, la professionnalisation des clients est organisée par l'entreprise pour que ceux-ci prennent la mesure des actions qu'elle entreprend....
... Although the company centers its strategies around its clients, it organizes for professionalizing them so that they understand its actions....
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Le philosophe en entreprise, « un drôle d’animal »
...de l’organisation » d’un groupe industriel français, cet article vise à comprendre en quoi peut consister aujourd’hui une fonction se revendiquant comme philosophique dans une entreprise....
...International audienceFrom a dialogue with the "corporate philosopher" of a French industrial group, this article aims at understanding of what can consist today a function claiming to be philosophic in a company....
général - core.ac.uk -
Les théories néo-institutionnelles comme outil d’étude de la normalisation de la responsabilité sociale (rse) et de la gouvernance d’entreprise
...STANDARDIZATIONA TEORIA NEO -INSTITUCIONAL COMO FERRAMENTA DE ESTUDO PARA A INSTITUCIONALIZAÇÃO DE NORMAS DE RESPONSABILIDADE SOCIAL (RSE) E DE GOVERNANÇA EMPRESARIAL RésuméLes entreprises sont incitées, face à la multiplication ces vingt dernières années de scandales aussi bien financiers que liés aux conditions de travail ou à leur impact environnemental,...
... In the present article, devoted to the study of the institutionalization process of standards concerning corporate activities, we develop four ideas: 1) through different networks, numerous actors seek to modify the behaviour of companies in three areas (corporate governance, management of labour and management of their environmental impact) through different types of action or institutional work; 2) companies, far from being passive, can act strategically when facing institutional pressures and when facing the mobilization of these actors; 3) a company that claims to be responsible, must be it in the three areas; 4) companies could carry out an organizational learning through two mechanisms: one that is rooted in the...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Évaluation des impacts de la communication, du leadership, de la technologie, de l´espace émotionnel et du multiculturalisme sur la culture et le climat de travail à partir du profil des collaborateurs des organisations manufacturières au mexique et en corée du sud
... Cette étude a consisté en quatre entretiens approfondis, deux focus group, et deux techniques d'observation ont été réalisées dans chaque entreprise....
...differently.The qualitative methodological study was conducted in the company Rockwell Collins- EEMSA, located in Mexicali, B.C....
commercialisation / industrie mécanique / activité agricole - core.ac.uk -
L'éducation comme entreprise. légitimations marchande, civique et culturelle dans le champ scolaire au burkina faso... À travers le détail de la trajectoire de l’initiateur de l’éducation bilingue et du succès de son entreprise dans le champ de l’enseignement de base, ce texte cherche à dépasser les singularités de l’étude de cas....
Improve oil company competitiveness by aligning company performance management with service strategy from well services company...technology.This business is highly depends to their business partner (well services company) support in providing excellent services to discover new field and to exploit existing field, converting oil reserves into production....
éducation / emploi / organisation de l'enseignement - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: repo.uum.edu.my
Vers une analyse des pratiques enseignantes d'accompagnement d'élèves en stage en entrepriseInternational audienceAfin de comprendre les activités des enseignants relatives au suivi d'élèves en stage en entreprise dans l'enseignement technique agricole français, deux entretiens non directifs de recherche ont été menés auprès d'enseignants expérimentés....
Influence of a company member on the management of a limited company78 Influence of a company member on the management of a limited company Summary The thesis focuses on the issue of a limited company member's legal position, particularly the matter of his influence...
entreprise
environnement / droit - iate.europa.eu
Surviendra… Il y a tellement d’information! 6 « Entreprise » « Entreprise » « Entreprise » « Entreprise

There are 4 options: "All", "Family" or "Business" 1

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
grande entreprise » Toute entreprise autre qu’une petite entreprise.

A “large business” means any business that is not a small business.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
grande entreprise Toute entreprise autre qu’une petite entreprise. (large business)

large business means any business that is not a small business. (grande entreprise)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Web - Entreprise à entreprise ("B2B") et entreprise à consommateur ("B2C")

Network, a Business to Customer (“B2C”), Customer to Customer (“C2C”)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est une entreprise merveilleuse, une entreprise formidable, une entreprise satisfaisante.

It's a wonderful business, a great business, a satisfying business.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Henri fayol, théoricien de l’entreprise innovante
... Il fut pourtant un dirigeant innovateur qui considérait la recherche scientifique comme une responsabilité majeure du chef d'entreprise....
... Yet, he has been a great innovative leader that considered scientific research as a major task of the business executive....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Business education: the challenge of relevance and value creationToday there is plenty of good news for the providers of business education....
éducation / enseignement / emploi - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
The business school 'business': some lessons from the us experienceUS business schools dominate the business school landscape, particularly for the MBA degree....

Publications scientifiques

Organisation de siemens et télécommunications dans une grande entreprise internationale (organisations of siemens and telecommunication in a big international firm)
Au sein d'une grande entreprise internationale comme Siemens, on observe à la fois une tendance à la centralisation pour réaliser des économies de fonctionnement et à la décentralisation pour être...
...In a big international firm such as Siemens, one can observe a tendency towards centralisation, to save running costs and at the same time towards decentralisation, to be closer to the client....
général - core.ac.uk -
Théologie et sciences de la nature en conversation critique
... C'est d'autant plus le cas aujourd'hui où, d'une part, les sciences de la nature étendent leur entreprise à la question de l'homme et, d'autre part, elles sont soumises à diverses critiques....
...The importance of scientific reasoning in modem thought invites theologians to maintain a dialogue with this reasoning....
général - core.ac.uk -
La polyvalence des entreprises
[fre] En s'appuyant sur le fichier Fusion totale de l'année 1976, qui rassemble les informations disponibles sur les résultats et les activités de 33 000 entreprises françaises de plus de 20 salariés, on analyse ici l'ampleur et les conséquences de la multiplicité des productions au sein d'une même firme....
... [eng] Diversification of Businesses - Using the whole of the Fusion index for the year 1976, the authors analysed the strength and consequences of multiple production in the same firm....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Enterprise social responsibility and enterprise sustainable developmentEnterprise undertaking social responsibility is not a business posture, but is the result of market economy development in some stage, is the inner demand of enterprise and self-conscious...
général - core.ac.uk - PDF: ccsenet.org
Enterprise modeling within an enterprise engineering frameworkThe role of abstraction, or modeling, is a major element in Enterprise Engineering....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
On toric ind-variety and pro-affine semigroupsAn ind-variety is an inductive limit of closed embeddings of algebraicvarieties and an ind-group is a group object in the category of ind-varieties.These...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Phosphorylation of ind by map kinase enhances ind-dependent transcriptional repression ... Our data indicate that EGF signaling, acting through MAP kinase, impinges on multiple aspects of Ind regulatory activity....
général - core.ac.uk -
I can't just turn over my daughter and let it be : black mothers and the racial socialization of their daughters attending white schools... Investigating the racial socialization strategies used by suburban African American mothers in promoting a positive racial identity in their elementary-age daughters attending predominantly white schools is a relevant undertaking as black residents continue to leave the city of Detroit for its surrounding suburban communities....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.wayne.edu

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données - acta.es
pouvoir exécutif et administration publique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
commercialisation - iate.europa.eu
commercialisation - iate.europa.eu
commercialisation - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Petite entreprise Moyenne entreprise

Please specify the applicable maximum aid intensities, including any increases for SMEs (SME bonuses): … …

type d'entreprise - eur-lex.europa.eu
une entreprise liée à une entreprise participante de l'entreprise d'assurances ou de réassurance

a related undertaking of a participating undertaking in the insurance undertaking or in the reinsurance undertaking

assurance - eur-lex.europa.eu
les entreprises liées d'une entreprise mère de cette entreprise d'assurance ou de réassurance.

related undertakings of a parent undertaking of that insurance or reinsurance undertaking.

assurance - eur-lex.europa.eu
l'activité qui consiste à accepter des risques cédés par une entreprise d'assurance ou entreprise d'assurance d'un pays tiers ou par une autre entreprise de réassurance ou entreprise de réassurance d'un pays tiers; ou

the activity consisting in accepting risks ceded by an insurance undertaking or third-country insurance undertaking, or by another reinsurance undertaking or third-country reinsurance undertaking; or

assurance - eur-lex.europa.eu
de toute prise de participation d'une telle entreprise mère dans une entreprise d'assurance de la Communauté qui ferait de cette dernière entreprise sa filiale.

whenever such a parent undertaking acquires a holding in a Community insurance undertaking which would turn the latter into its subsidiary.

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
de toute prise de participation d'une telle entreprise mère dans une entreprise d'assurance de la Communauté qui ferait de cette dernière entreprise sa filiale.

whenever such a parent undertaking acquires a holding in a Community assurance undertaking which would turn the latter into its subsidiary.

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
entreprise de réassurance: toute entreprise ayant reçu un agrément officiel, conformément à l'article 3

reinsurance undertaking means an undertaking which has received official authorisation in accordance with Article 3

général - eur-lex.europa.eu
entreprise déclarée en crise

undertaking declared to be in critical difficulty

économie - iate.europa.eu
Entreprise nouvellement créée/groupe

Would the failure of the beneficiary involve any similar situation of severe hardship not listed above? ☐ yes ☐ no

général - eur-lex.europa.eu
les actions d'une entreprise de portefeuille éligible acquises auprès des actionnaires existants de cette entreprise

shares of a qualifying portfolio undertaking acquired from existing shareholders of that undertaking

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
[…] La situation dune entreprise publique ne peut pas être comparée à celle dune entreprise privée.

[…] the position of a public undertaking cannot be compared with that of a private undertaking.

général - eur-lex.europa.eu
grande entreprise Toute entreprise autre qu’une petite entreprise. (large business)

large business means any business that is not a small business. ( grande entreprise )

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Web - Entreprise à entreprise ("B2B") et entreprise à consommateur ("B2C")

Web - Business-to-business ("B2B") and business-to-consumer ("B2C")

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
grande entreprise Toute entreprise autre qu’une petite entreprise. (large business)

large business means any business that is not a small business. ( grande entreprise )

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
cette entreprise (entreprise mère) et une autre entreprise (entreprise filiale) sont placées sous une direction unique.

that undertaking (a parent undertaking) and another undertaking (the subsidiary undertaking) are managed on a unified basis by the parent undertaking.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues