Dictionnaire français - anglais

entrepôt

transports / agriculture, sylviculture et pêche / distribution commerciale / communication / bâtiment et travaux publics / pouvoir exécutif et administration publique / technologie et réglementation technique - acta.es iate.europa.eu techdico
Un entrepôt organisé est un entrepôt sûr et efficace.

An organized warehouse is an efficient and safe warehouse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entrepôt Ce symbole indique un entrepôt interne ou externe.

Warehouse This symbol indicates an internal or external warehouse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces entrepôts sont situés dans Allemagne avec des acronymes de "DE Entrepôt", Italie "Entrepôt informatiqueEt enfin Espagne "ES Entrepôt».

These warehouses are situated in Germany with acronyms of "DE Warehouse", Italy “IT Warehouse" and finally Spain “ES Warehouse".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parce qu’un entrepôt organisé et efficace est un entrepôt plus rentable.

Because an organized and efficient warehouse is a more profitable warehouse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2009 - Construction d’un entrepôt de 50 000 pieds carrés (entrepôt G);

2009 – Construction of a 50,000-square-foot warehouse (Warehouse G);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La «halle aux sucres» de lille : fonctions et originalité
La Halle-entrepôt, communément appelée la «Halle aux sucres», fut construite en 1847, face au quai de la basse Deûle à Lille, pour abriter une halle au blé, un entrepôt des sucres indigènes...
...The Warehouse-Hall, commonly called the "Sugar-Hall", was built in 1847, opposite the quai de la basse Deûle in Lille, to accomodate a corn-market, a warehouse for indigenous sugar...
général - core.ac.uk -
La « plèbe moyenne » sous le haut-empire romain
... On appartient à la plèbe moyenne dès qu'on ne vit plus au jour le jour et qu'on est rentier du sol qui vit de loisir ou boutiquier ayant un gros outillage ou un entrepôt....
... Man belonged to the middle plebeians as soon as man did not live from hand to mouth, as a landowner and man of leisure or as a shopkeeper owning some equipment or warehouse....
communication - core.ac.uk -
Un modèle mathématique et une nouvelle heuristique pour le problème de la gestion de stock pour la palettisation... La performance et la productivité d’un entrepôt sont des critères fondamentaux chez ses clients....
Ungar and watson offices and property, southern california, 1930 [image 12]Photograph of men in Ungar and Watson warehouse, Southern California, 1930....
distribution commerciale / industrie mécanique / industrie du bois - core.ac.uk -communication / technologie et réglementation technique / industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Modélisation et optimisation de la gestion de stock pour la palettisation... La performance et la productivité d’un entrepôt sont des critères fondamentaux chez ses clients....
Structuring warehouse management: exploring the fit between warehouse characteristics and warehouse planning and control structure, and its effect on warehouse performancemarkdownabstractThis dissertation studies the management processes that plan, control, and optimize warehouse operations....
entrepôt
agriculture, sylviculture et pêche / distribution commerciale - iate.europa.eu
Parmi ceux-ci, on retrouve Nike Entrepôt, Guess Entrepôt et Point Zero Liquidation.

These include Nike Factory Store, Guess Factory Store and Point Zero Liquidation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Type & quantité de produit par entrepôt frigorifique (combien de CO2 produit par entrepôt) ;

Type & quantity of product in the cold store (how much CO2 does it produce);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bordeaux City Bond reçoit l’agrément pour être également entrepôt suspensif d’accises, dit entrepôt national.

Bordeaux City Bond receives official accreditation to store goods with exemption from excise duty, earning ‘national warehouse’ status.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
entrepôt de pièces détachées (à partir de maintenant, tu peux stocker tes pièces dans un entrepôt)

parts warehouse (you can store your parts in a warehouse now)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi, un entrepôt de stockage ne sera pas choisi de la même façon qu’un entrepôt de production.

It is not recommended to store an external storage in the same room as the production storage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conception physique statique et dynamique des entrepôts de données
Les entrepôts de données permettent le stockage et la consolidation, en une seule localité, d'une quantité gigantesque d'information pour être interrogée par des requêtes décisionnelles...
...Data Warehouses store into a single location a huge amount of data....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Numerical simulation of air curtain used in the cold store through different models... Air curtains are commonly used to cut off air flow between the cold store and hot environment, and reduce heat and mass transfer in order to maintain the low temperature in the cold store....
transports aérien et spatial / distribution commerciale / pêche - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Retail store operations and food wasteThis paper focuses on the issue of food waste from a retail and store operations perspective, with the aim to identify the root causes of food waste occurrence at a retail store level across different store formats and product categories....
entrepôt
distribution commerciale - iate.europa.eu
C'est certainement différent d'un entrepôt parce que dans un entrepôt, un industriel stockera probablement des articles ou des produits similaires.

It is certainly, various from a stockroom since in a warehouse, an industrialist will probably stock up similar items or items.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est certainement différent d'un entrepôt parce que dans un entrepôt, un industriel stockera probablement des articles ou des produits similaires.

It is certainly, various from a stockroom due to the fact that in a stockroom, an industrialist will possibly equip up similar items or items.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est certainement différent d'un entrepôt parce que dans un entrepôt, un industriel stockera probablement des articles ou des produits similaires.

It is absolutely, different from a stockroom due to the fact that in a warehouse, an industrialist will probably stock up similar things or items.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est certainement différent d'un entrepôt parce que dans un entrepôt, un industriel stockera probablement des articles ou des produits similaires.

It is definitely, different from a stockroom due to the fact that in a stockroom, an industrialist will most likely equip up similar items or products.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Placing boxes on shelves: a case study... This work necessitated the development of a system for the effective design of stockroom layouts....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Facilities redesign of stockroom at elcon precision... Three students from the Industrial Engineering Department at California Polytechnic State University, San Luis Obispo were contacted by Elcon Precision to help redesign their stockroom and inventory areas in their San Jose location in order to allow for the future growth of the company....
entrepôt
distribution commerciale - iate.europa.eu
C'est un entrepôt majeur d'hormones - c'est un entrepôt de gras.

It is a major storage hormone - fat storage, that is.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est un entrepôt majeur d'hormones - c'est un entrepôt de gras.

It is a major storage hormone – fat storage, that is.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il peut s’agir d’une bande de mini-unités de mini entrepôt Lanaudière, d’un immense entrepôt subdivisé ou d’une variété d’autres types de mini entrepôt Lanaudière.

It could be a strip of mini storage units, it can be a massive warehouse sectioned off, or a mixture of other storage types.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il peut s’agir d’une bande de mini-unités de mini entrepôt Lanaudière, d’un immense entrepôt subdivisé ou d’une variété d’autres types de mini entrepôt Lanaudière.

It could be a strip of mini storage units, it can be a big warehouse sectioned off, or simply a wide range of other storage sorts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un nouveau bâtiment administratif doté d'un grand entrepôt, d'un entrepôt de tuyaux et de distribution est construit.

A new administration building with a large warehouse, pipe storage and distribution is created.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'habitat de la station commerciale de tell 'atij, sur le moyen khabour, au iiième millénaire av. j.-c.
...dans un lieu voisin de tell 'Atij dans la moyenne vallée du Khabour même d'où ils auraient pu contrôler l'ensemble des dépôts à grains de la vallée; 2) tell 'Atij aurait été un entrepôt fortifié utilisé par des pasteurs nomades – ce qui expliquerait l'absence d'un habitat domestique – qui s'y arrêtaient régulièrement pour se ravitailler, ainsi que leurs...
... This leads us to question where the occupants of Tell 'Atij would have lived, and just who were they anyway? Presently we consider two principal hypotheses: 1) tell 'Atij would have been a commercial station administered by officials from a city-state to the south, Mari for example, who would have lived somewhere in the middle Habur area near tell 'Atij from where they could have controlled the ensemble of grain depots of the valley ; 2) tell 'Atij would have been a fortified storage site used by pastoral nomads – which would explain the absence of domestic dwellings – who stopped by regularly for provisions for themselves as well as their animals,...
général - core.ac.uk -
Vers un profil uml pour les entrepôts de données intégrant les réseaux spatiaux
Les entrepôts de données spatiales et les systèmes SOLAP permettent de stocker et d'analyser les objets spatiaux au sein d'un entrepôt de données....
...International audienceSpatial data warehouses and SOLAP systems allow the storage and multidimensional analysis of huge volume of spatial data....
général - core.ac.uk -
Voices beyond the urals [the discovery of a central state archive*]
... Le Centre de Conservation des Fonds de Sécurité (Centr Hranenija Strahovogo Fonda — CHSF) est un immense entrepôt de documents d'État situé dans la ville de Jalutorovsk en Sibérie occidentale....
... The Center's primary and unique function is the maintenance and storage of microfilms or back-up copies (strakhovye fondy) of important archival documents from both the Tsarist and Soviet periods....
général - core.ac.uk -
Foliar nutrition and post-harvest of onion seed: effects of storage temperatures, storage period and foliar nutritionThe aim of onion bulb storage is to meet consumer demand for extended availability of onions whilst maintaining product quality....
distribution commerciale / politique commerciale / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: dea.lib.unideb.hu
Ergastulum: quickly finding near-optimal storage system designsThe cost of large storage systems is dominated by management costs....
entrepôt
distribution commerciale - iate.europa.eu
Le Mozambique transformera un entrepôt d’armes en réserve naturelle

Mozambique to turn old Ammo Depot into Nature Reserve

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vis12: Les passerelles métalliques vous conduisent dans un entrepôt.

Vis12: The metallic bridges lead you to different storage depots.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En entrepôt / Livré à ParcelShop – le colis est stocké dans le dépôt / entrepôt de colis et le destinataire doit le récupérer à partir de là.

In warehouse – the parcel is stored at the parcel depot/warehouse and the recipient needs to collect it from there.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Mozambique transformera un entrepôt d’armes en réserve naturelle

Mozambique plans to turn old ammo depot into nature reserve

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stockage des dossiers physiques anciens dans un entrepôt d’archivage sécurisé.

Storage of old physical files at a secure archiving depot.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Endothelial cell “memory” of inflammatory stimulation: human venular endothelial cells store interleukin 8 in weibel-palade bodies... In addition to this constitutive secretory pathway, we describe a depot storage and separate regulated secretory pathway of IL-8 in EC
distribution commerciale - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
entrepôt
distribution commerciale - iate.europa.eu
L'esprit subconscient est un entrepôt de la mémoire.

The subconscious mind is the storehouse of memory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kishangarh est également connu sa riche entrepôt de marbres.

Kishangarh is also known its rich storehouse of marbles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un entrepôt de trésors artistiques inestimables et d’artefacts historiques.

A storehouse of priceless art treasures and historic artefacts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c’est un entrepôt de tous les désirs et instincts.

This centre is a storehouse of all the desires and instincts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2 Ce vaste entrepôt mental est-il généralement utilisé ?

Is this vast mental storehouse generally utilized?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Christian palimpsests from the cairo geniza
... Grâce au climat sec d'Egypte, cet ancien entrepôt est resté intact jusqu'à sa découverte à la fin du XIXe siècle....
... Due to the dry Egyptian climate, this large and ancient storehouse of manuscripts was preserved intact until its discovery towards the end of the last century when it was dispersed among many different libraries throughout the world....
général - core.ac.uk -
Original article morphological study on age related changes in cortical thickness across the central sulcus... The cerebral cortex is an extremely large memory storehouse....
général - core.ac.uk - PDF: www.banglajol.info
Design of an intelligent vehicle system for storehouse management based on image processing and rfid technologies... This paper describes a new intelligent storehouse management vehicle system based on image processing and Radio Frequency Identification (RFID) technologies to ensure the security of storehouses of logistics enterprises...
entrepôt
distribution commerciale - iate.europa.eu
Quelques années plus tard, le boucher chercha un entrepôt.

A few years later the butcher began to look for a storeroom.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une resserre incendiée au début du iie s. ap. j.-c. à javols-anderitum (lozère)
... D'après l'analyse de l'abondant mobilier, ce bâtiment correspond à une resserre, construction annexe d'une domus : stockage de denrées alimentaires, entrepôt d'outils, réserve de vaisselles sont autant de fonctions qui ont pu être déduites par cette étude....
... The analysis of construction materials made it possible to reconstruct the very specific architecture of this building, which can be identified as a storeroom on the basis of the numerous and diverse artefacts which were uncovered : food, tools and vessel were stored in this building which formed an annexe to a domus....
général - core.ac.uk -
[photograph 2012.201.b1158.0101]... Caption: "Row on row of instructional supplies-from paper to baseball bats-have been moved into city school new storeroom at 204 E Califoria....
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org
African family, ricatla, mozambique, [s.d.]"Famille de Siméon" ("Siméon's family") "Cellier" ("Storeroom") Photograph of an African family in Ricatla....
Entrepôt
distribution commerciale - eur-lex.europa.eu
la présence en entrepôt et ladresse de lentrepôt frigorifique

presence in the store and the address of the cold store

distribution commerciale - eur-lex.europa.eu
Début de construction du deuxième entrepôt frigorifique de 11er

Start of construction of the second 11er cold store

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la présence en entrepôt et l’adresse de l’entrepôt frigorifique;

presence in the store and the address of the cold store;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
entrepôt
gestion administrative - techdico
Entrepôt: Ce champ indique de quel entrepôt une 'Commande client' doit être livrée.

Warehouse: This field indicates from which warehouse a ‘Sales Order ‘ must be shipped.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est le moment idéal d’ouvrir votre premier entrepôt – ou d’agrandir un entrepôt existant.

It’s the right time to open your first warehouse – or expand an existing one into a larger space.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce musée est installé dans l’ancien entrepôt des denrées coloniales, un entrepôt douanier (entrepôt Lainé), superbe exemple de construction préindustrielle du XIXe siècle.

It is housed in the former warehouse real colonial, a customs warehouse, a superb example of construction pre-industrial 19th century.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1994 - Construction d’un entrepôt pour recevoir 20 000 tonnes de sel industriel (entrepôt E);

1994 – Construction of a warehouse capable of accommodating 20,000 tonnes of industrial salt (Warehouse E);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(i) d’une boutique hors taxes à un entrepôt de stockage ou un entrepôt d’accise,

(i) from a duty free shop to a bonded warehouse or an excise warehouse, or

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Evaluation enrichment through data warehouse mining... Mining of a data warehouse has the potential to enrich and add real value to an evaluation, both quantitative and qualitative, adding strength and depth to the evaluation and widening design opportunities....
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / gestion administrative / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
entrepôt
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
entrepôt
finances - iate.europa.eu
Entrepôt Frigorifique Deslauriers débute ses opérations comme entrepôt public avec une superficie de 22 000 pi².

Entrepôt Frigorifique Deslauriers began its operations as a public warehouse with a surface of 22 000 ft².

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plusieurs programmes ne sont offerts que chez Entrepôt Auto Durocher.

Several programs are only offered at Entrepôt Auto Durocher.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le yémen entre orient et afrique : sharma, un entrepôt du commerce médiéval sur la côte sud de l'arabie.
Découvert en 1996 sur la côte du Hadramawt au Yémen, le site de Sharma était un port tout à fait particulier, un entrepôt de transit fortifié fondé vers 980 au carrefour de leurs routes commerciales par des marchands originaires de la région du golfe Persique et qui resta l'un des ports ...
...International audienceDiscovered in 1996 on the coast of Hadramawt (Yemen) Sharma was a very peculiar harbour, a fortified transit entrepôt founded around 980 on the southern coast of Arabia by Gulf traders at the crossroads of their maritime networks, one of the main ports of the Indian Ocean in the 11-12th...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Sailing from the china coast to the pescadores and taiwan: a comparative study on the resemblances in chinese and dutch sailing patterns
La Compagnie des Indes Néerlandaises (VOC) a contrôlé la côte sud-ouest de Taïwan durant trente huit années ; celle-ci fonctionnait comme un entrepôt au sein de son réseau marchand transasiatique....
...The Dutch East India Company (VOC) controlled the southwestern coast of Taiwan for thirty-eight years as an entrepôt within its trans-Asian trading network....
général - core.ac.uk -
Outsourcing tariff evasion: a new explanation for entrepôt trade,” imf working paper noTraditional explanations for indirect trade through an entrepôt have focused on savings in transport costs and on the role of specialized agents in processing and distribution....
général - core.ac.uk - PDF: ipl.econ.duke.edu
entrepôt
finances - iate.europa.eu
A tool-free calibration method for turntable-based 3d scanning systemsTurntable-based 3D scanners are popular, but require calibration of the turntable axis....
général - core.ac.uk - PDF: www.cs.cityu.edu.hk
Research on dynamics and stable tracking model of six-axis simulation turntableA new type of six-axis simulation turntable used to simulate ship swaying is proposed in the paper, and the dynamics and stable tracking model of six-axis simulation turntable are researched....
 PDF: doaj.org
entrepôt
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Les documents papier vont directement dans un entrepôt.

Paper based documents go directly to a storage room.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Improvement of a chemical storage room ventilation system... We summarize an improvement to the chemical storage room ventilation system at Al-Nahrain University to create and maintain a safe working atmosphere in an area where chemicals are stored and handled, using US and European...
général - core.ac.uk - PDF: scitecresearch.com
Integrated open loop control and design of a food storage roomUsually, control design in a food storage room takes place after the plant has been designed....
Entrepôt
général - eur-lex.europa.eu
Un entrepôt de données même avec des erreurs est préférable à un entrepôt biaisé.

A data warehouse, even with errors, is preferable to a biased warehouse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le regroupement des marchandises LCL s’effectue dans un entrepôt, appelé entrepôt de consolidation d’origine.

Grouping of LCL cargo takes place at a warehouse, called the origin consolidation warehouse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 - Destination - Entrepôt fiscal

1 - Destination — Tax warehouse

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Nous recherchons un ouvrier d`entrepôt pour participer à nos opérations et activités d`entrepôt.

We are looking for a warehouse attendant to participate in our warehouse operations and activities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous recherchons un ouvrier d`entrepôt pour participer à nos opérations et activités d`entrepôt.

We are looking for a warehouse associate to participate in our warehouse operations and activities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La «halle aux sucres» de lille : fonctions et originalité
La Halle-entrepôt, communément appelée la «Halle aux sucres», fut construite en 1847, face au quai de la basse Deûle à Lille, pour abriter une halle au blé, un entrepôt des sucres indigènes...
...The Warehouse-Hall, commonly called the "Sugar-Hall", was built in 1847, opposite the quai de la basse Deûle in Lille, to accomodate a corn-market, a warehouse for indigenous sugar...
général - core.ac.uk -
La « plèbe moyenne » sous le haut-empire romain
... On appartient à la plèbe moyenne dès qu'on ne vit plus au jour le jour et qu'on est rentier du sol qui vit de loisir ou boutiquier ayant un gros outillage ou un entrepôt....
... Man belonged to the middle plebeians as soon as man did not live from hand to mouth, as a landowner and man of leisure or as a shopkeeper owning some equipment or warehouse....
communication - core.ac.uk -
Un modèle mathématique et une nouvelle heuristique pour le problème de la gestion de stock pour la palettisation... La performance et la productivité d’un entrepôt sont des critères fondamentaux chez ses clients....
Ungar and watson offices and property, southern california, 1930 [image 12]Photograph of men in Ungar and Watson warehouse, Southern California, 1930....
distribution commerciale / industrie mécanique / industrie du bois - core.ac.uk -communication / technologie et réglementation technique / industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Modélisation et optimisation de la gestion de stock pour la palettisation... La performance et la productivité d’un entrepôt sont des critères fondamentaux chez ses clients....
Structuring warehouse management: exploring the fit between warehouse characteristics and warehouse planning and control structure, and its effect on warehouse performancemarkdownabstractThis dissertation studies the management processes that plan, control, and optimize warehouse operations....

Publications scientifiques

An efficient algorithm for managing query subscriptions: analysis and experiments
...
...In this paper, we present an efficient algorith that is the core of the query subscription system in an XML data warehouse....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Computational fluid dynamics simulation about the impact of products on a cold store... The unreasonable airflow distribution often occurs in the cold store....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Factors influencing supply of petroleum products in kenya; a case of kenya pipeline company, eldoret depot, kenya... From the findings of the study, storage capacity was found to be an issue that affected the supply of different petroleum products resulting to low throughput and increased lead time, infrastructure at the depot...
industrie pétrolière / distribution commerciale / Afrique - core.ac.uk - PDF: asrjetsjournal.org

Traductions en contexte français - anglais

Type & quantité de produit par entrepôt frigorifique (combien de CO2 produit par entrepôt) ;

type & quantity of product in the cool cell (how much CO2 does it produce);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
j'ai un entrepôt, j'ai un entrepôt, et devine ce qu'il y a dedans ?

I have an office with a closet, and you can guess what’s in it, can’t you?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le module moissonneur et le module entrepôt permettent la mise en place d'un véritable entrepôt personnalisé.

The harvester module and the warehouse module allow the setting up of a real customized warehouse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grâce à notre habilitation « Entrepôt sous Douane » ce dédouanement peut être réalisé sur place à notre entrepôt.

Owing to our "Bonded Warehouse" authorisation, this customs clearance can be carried out on-site at our warehouse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans ce cas, le registre du premier entrepôt d'avitaillement comporte une indication concernant le deuxième entrepôt d'avitaillement.

In such cases, the particulars of the second victualling warehouse shall be entered in the register of the first.

sources et branches du droit - eur-lex.europa.eu
entrepôt douanier public de type III, un entrepôt douanier dont la gestion est assurée par les autorités douanières

public customs warehouse type III means a customs warehouse which is operated by the customs authorities

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
entrepôt douanier public de type III», un entrepôt douanier dont la gestion est assurée par les autorités douanières;

public customs warehouse type III’ means a customs warehouse which is operated by the customs authorities;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Habitation élégante d'un ancien entrepôt. londres,

Stylish dwelling from an old warehouse. london, great

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils avaient un entrepôt au Vatican, comme l’ entrepôt d’ Indiana Jones , et ces reliques étaient toutes étiquetées.

They had a warehouse in the Vatican, like that warehouse in Indiana Jones, and they had these relics all labeled.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
entrepôt douanier public de type III», un entrepôt douanier dont la gestion est assurée par les autorités douanières;

(11) ‘public customs warehouse type III’ means a customs warehouse which is operated by the customs authorities;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Livraison depuis notre entrepôt Europe / International

Shipping from our Warehouse Europe / International

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la date d'entrée en entrepôt d'avitaillement

the date of entry into the victualling warehouse

général - eur-lex.europa.eu
Mariée à un entrepôt - Babylonia Aivaz est une femme qui a épousé un entrepôt de Seattle en 2012.

Married to a warehouse - A woman named Babylonia Aivaz married a Seattle warehouse in 2012.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Démarrer > Solutions > Entrepôt et inventaire > IVALIS

Start > Solutions > Warehousing and inventories > IVALIS

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
entrepôt douanier public de type II

public customs warehouse type II

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues