Dictionnaire français - anglais

gestion administrative - techdico
entrepôt de douane
politique tarifaire - iate.europa.eu
mise en entrepôt de douane

deposit of goods in a customs warehouse

général - iate.europa.eu
entrepôt de douane public avec fermeture douanière

public customs warehouse secured by customs lock

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
entrepôt de douane privé sans co-fermeture douanière

private customs warehouse secured by the lock of the person concerned

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
entrepôt de douane privé avec co-fermeture douanière

double locked private customs warehouse

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
entrepôt de douane public avec co-fermeture douanière

double-locked public customs warehouse

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
Information databases influential in the implementation of customs policy in the see countries... This kind of a procedure is called “Bonded Goods Warehouse” (“Depo Doganore” - Customs Warehouse)....
général - core.ac.uk - PDF: www.mcser.org
entrepôt de douane
politique tarifaire - iate.europa.eu
L'emplacement d'un entrepôt de douane est déterminée en tenant compte des intérêts des organisations exerçant des activités commerciales et d'autres parties intéressées.

The place of location of bonded warehouses shall be chosen with consideration of the interests of trade organisations and other interested persons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le centre d'accueil des visiteurs de Tullamore Dew est abrité dans un entrepôt de douane de 1897 appartenant à la distillerie d'origine à Tullamore.

The Tullamore D.E.W. Visitor Centre is housed in a 1897 Bonded Warehouse from the original D.E. Williams Distillery in Tullamore.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sekt winery jan petrák, kobylí... The operating unit consists of a technical room and a bonded warehouse....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
New strategies and asset classes for increased performance... The goal of this chapter is threefold: i) present the motivation and mechanism of the activity of commodity inventory financing in the specific case of copper in China as of 2009; ii) exhibit, through a database of Shanghai bonded warehouse volumes during the years 2008 to 2015, an estimate of the amount of copper involved in inventory financing....
 PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

politique tarifaire - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics / finances - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

d'envois adressés à un entrepôt de douane sont interdites, sauf si la Ministre

any Appendix to the Convention is prohibited unless the Secretary

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les marchandises importées ne sont cependant pas les seules qui soient admissibles en entrepôt de douane.

However, imported goods are not the only goods which may qualify for Customs warehousing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues