Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Entrée en vigueur

Entry into force

général - eur-lex.europa.eu

Entrée en vigueur et entrée en application

Entry into force and entry into application

général - eur-lex.europa.eu

Entrée en vigueur et entrée en application

Entry into force and applicability

général - eur-lex.europa.eu

▷

Les réformes du fonds monétaire international : adaptation, dépassement, marginalisation ?

... Le blocage des amendements récents les plus importants du fait de l’opposition du sénat américain, alors que l’augmentation du capital du Fonds est liée à leur entrée en vigueur, ne risque-t-il pas de compromettre à terme le rôle de l’institution et d’encourager le développement d’institutions régionales rivales ?Bastid Burdeau Geneviève....

... As a consequence of the opposition of the United States senate, is there a risk that the blocking of the most important recent amendments, which entry into force is linked with the enlargement of the Fund’s capital, results

général - core.ac.uk -

▷

La estrategia marina europea y la protección del medioambiente marino en la unión europea

... Depuis son entrée en vigueur, la première phase de sa mise en oeuvre a été achevée avec succès mais, en même temps, avec quelques limitations qui doivent être corrigées...

... Since its entry into force, it has been completed the first phase of its implementation with some achievements and, as we´ve pointed out in this article, with some limitations that should...

général - core.ac.uk - PDF: uvadoc.uva.es

Entrée en vigueur

Entry into Force

général - eur-lex.europa.eu

▷

Les réformes du fonds monétaire international : adaptation, dépassement, marginalisation ?

général - core.ac.uk -

▷

La estrategia marina europea y la protección del medioambiente marino en la unión europea

... Depuis son entrée en vigueur, la première phase de sa mise en oeuvre a été achevée avec succès mais, en même temps, avec quelques limitations qui doivent être corrigées...

... Since its entry into force, it has been completed the first phase of its implementation with some achievements and, as we´ve pointed out in this article, with some limitations that should...

général - core.ac.uk - PDF: uvadoc.uva.es

Taking effect

général - eur-lex.europa.eu

coming into effect

structure économique - acta.es

Entry in force

général - eur-lex.europa.eu

Application

général - eur-lex.europa.eu

▷

Four years of application of the law that decriminalizes euthanasia in belgium

Une législation dépénalisant l’euthanasie est entrée en vigueur en Belgique en 2002....

... Its application is monitored by a federal Commission, which submitted 2 reports to the Parliament, one covering the first 15 months of application and the other the years 2004 and...

politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

▷

La loi sur le règlement collectif de dommages de masse aux pays-bas et ses ambitions dans l'espace judiciaire européen

Aux Pays-Bas, la loi sur le règlement collectif de dommages de masse est entrée en vigueur en 2005....

... The present article revises its first years of application....

général - core.ac.uk -

ENTRY INTO FORCE

général - eur-lex.europa.eu

▷

Les réformes du fonds monétaire international : adaptation, dépassement, marginalisation ?

général - core.ac.uk -

▷

La estrategia marina europea y la protección del medioambiente marino en la unión europea

... Depuis son entrée en vigueur, la première phase de sa mise en oeuvre a été achevée avec succès mais, en même temps, avec quelques limitations qui doivent être corrigées...

... Since its entry into force, it has been completed the first phase of its implementation with some achievements and, as we´ve pointed out in this article, with some limitations that should...

général - core.ac.uk - PDF: uvadoc.uva.es

come in force

relation et droit du travail - acta.es

▷

Editorial : forecasting urban air quality... In some countries, protocolsaimed at reducing emissions have come in force as a result of international agreements

général - core.ac.uk - PDF: eprints.qut.edu.au

Employers seek to 'circumvent' new sunday working law through collective agreementsLegislation due to come in force in 2003 will give Dutch employees the right to refuse to work on Sundays....

PDF: www.loc.gov

Applicability

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷

Applicability scouting of ice-hockey playersThis thesis studies the amount and share of the applicability scouting in whole scouting process and searches its most usually used elements....

général - core.ac.uk - PDF: www.theseus.fi

▷

Applicability and transferability of interventions... Therefore, systematic reviews of public health inter-ventions should appraise the applicability of the interven-tion process and the transferability of the intervention effectiveness to other localities....

général - core.ac.uk - PDF: heapro.oxfordjournals.org

▷

Ios application testing with the social application buddifyTesting is a critical and inevitable part of any application development process....

général - core.ac.uk - PDF: www.theseus.fi

▷

Analysis of application performance and its change via representative application signaturesAbstract—Application servers are a core component of a multitier architecture that has become the industry standard for building scalable client-server applications....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

What direction for the european council? institutional reforms and counter-reforms in eu... After entry in force of the Lisbon Treaty, European Council becomes an institution that try to exercise a collective leadership in EU

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org