Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Par ailleurs, pour les pays extérieurs à l’Union Européenne, une Déclaration Sommaire d’Entrée est nécessaire pour toute

entrée de marchandise

dans le territoire européen.

Moreover, for countries outside the European Union, an Entry Summary Declaration is required for any import into the EU.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’automatisation du marketing augmente la productivité commerciale de 14,5 % et réduit les frais généraux marketing de 12,2 %. – Nucleus Research, 2014 La prochaine entrée de marchandise est planifiée.

Marketing automation drives a 14.5% increase in sales productivity and a 12.2% reduction in marketing overhead. – Nucleus Research, 2014

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
marchandise entrée dans le pays par rail

goods having entered the country by rail

transport terrestre - iate.europa.eu
marchandise entrée dans le pays par la route

goods having entered the country by road

transport terrestre - iate.europa.eu
Une information relative à une marchandise est entrée avec une information d'identification pour spécifier une image de diffusion de cette marchandise.

Information of a commodity is taken in along with identification information for specifying a broadcast image of that commodity.

informatique et traitement des données - wipo.int
Entrée de la marchandise Une partie de la marchandise qui entre de l'extérieur a pour destination l'entrepôt de matières premières.

A part of the goods that enter from outside the warehouse is assigned to the raw material warehouse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entry – Entrée = Documents douaniers requis pour dédouaner une marchandise en vue de son entrée dans l’espace commercial d’un pays.

Entry – Customs documents required to clear an import shipment for entry into the general commerce of a country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entry – Entrée = Documents douaniers requis pour dédouaner une marchandise en vue de son entrée dans l’espace commercial d’un pays.

Entry - Customs documents required to clear an import shipment for entry into the general commerce of a country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
h) Entrée refusée : La marchandise ne peut être importée au Canada.

(h) Refuse Entry: The commodity cannot be imported into Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De plus, l'unité de commande (33) effectue un affichage concernant la marchandise figurant dans le programme selon une instruction entrée par un utilisateur.

Moreover, the control unit (33) performs display related to the commodity appearing in the program according to an instruction from a viewer.

informatique et traitement des données - wipo.int
De plus, selon une instruction entrée par un utilisateur, l'unité de commande (33) transmet une demande d'achat de marchandise à l'appareil de gestion de transactions.

Furthermore, according to an instruction from a viewer, the control unit (33) transmits a commodity purchase request to the trading management apparatus.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'authenticité de la marchandise est déterminée par un code de marchandise unique affecté à chaque marchandise.

The authenticity of the merchandise is determined by a unique merchandise code assign to each of merchandise.

informatique et traitement des données - wipo.int
Facile à manquer parmi la marchandise Marché de la vieille ville, entrée de l’église Saint-Jean-Baptiste.

Easy to miss among the merchandise Old City market, entrance to the Church of St. John the Baptist.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si la marchandise est une nouvelle marchandise, le dispositif inscrit les informations sur la marchandise dans le master de marchandise.

When the commodity is a new commodity, the device registers commodity information in the commodity master.

production - wipo.int
Mais aussitôt entrée en scène comme marchandise, elle se transforme en chose sensible-suprasensible.

As soon as it presents itself as a commodity, the tableaux changes into a sensibly oversensitive thing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues