Dictionnaire français - anglais

analyse économique - iate.europa.eu
Accès à l'éducation : quelles inégalités dans la france d'aujourd'hui ?... Dès leur entrée à l'école, les enfants s'avèrent inégalement préparés à en tirer profit....
Fcnd discussion paper no. 76 raising primary school enrolment in development countries: the relative importance of supply and demandFew policies are as universally accepted as raising primary school enrolment in developing countries, but the policy levers for achieving this goal are not straight forward....
général - core.ac.uk - PDF: unesdoc.unesco.orggénéral - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Le bénéfice de la musique sur l'apprentissage de la lecture... Ce mémoire cherche à révéler au monde de l'éducation, le rôle bénéfique de la musique (qui demeure seconde dans l'Institution) pour contrer en amont, les difficultés en lecture des jeunes apprenants, en soutenant ces derniers dès leur entrée à l'école maternelle
Civil war exposure and school enrolment: evidence from the mozambican civil warAbstract: Using a new database on the Mozambican Civil War, this paper utilises the heterogeneity of the duration of conflict across the Mozambican provinces to assess its impact on school enrolment....
Human papillomavirus (hpv) vaccine coverage achievements in low and middle-income countries 2007â2016... In countries with school enrolment rates below 90%, inclusion of strategies to reach out-of-school girls contributed to obtaining high coverage compared to school-only strategies....
 PDF: doaj.org
Adaptation of western measures of cognition for assessing 5-year-old semi-urban ugandan children... This population represents a particular assessment challenge as school enrolment is highly variable at this age in this setting and many children are unused to a formal educational setting....
1 the short-term impacts of a schooling conditional cash transfer program on the sexual behavior of young women 1Recent evidence suggests that Conditional Cash Transfer Programs (CCTs) for schooling are effective in raising school enrolment and attendance....

Exemples français - anglais

éducation - iate.europa.eu
éducation - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Tout allait bien jusqu'à son entrée à l'école.

Everything was going well until she entered college.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1994 : entrée à l'école normale supérieure de Paris

2005: Accepted into the Ecole Normale Supérieure in Paris

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Apprenez comment aider votre enfant à préparer son entrée à l'école.

Learn how you can help your child be ready for school.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pas la date à laquelle elle est entrée à l'école, mais

I don’t have the dates for when he went to college, but

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Apprenez comment aider votre enfant à préparer son entrée à l'école.

Advise them how to help their children to prepare for entry to the school;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
II justement ils sont vaccinés dés leur entrée à l'école!

They are given vaccinations before they enter school!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les problèmes ont commencé quand elle est entrée à l'école.

However, the problems began when she started in school.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les trois se connaissaient déjà avant leur entrée à l'école.

The majority were acquainted with each other prior to beginning school.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gagner entrée à l'école vétérinaire est pas une tâche simple.

Gaining entrance to veterinary school is no simple task.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Malheureusement, Alicia est disparue juste avant mon entrée à l'école.

Unfortunately, Lily passed away before I arrived at the New School.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entrée à l'école dans 2 mois et toujours pas propre!!!

However, school starts in 2 weeks and IM NOT READY!!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conclusion - Les échecs pour les enfants avant leur entrée à l'école

disabilities, including services to children before they reach school

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une seconde dose est généralement nécessaire avant leur entrée à l'école.

A second dose is required before entering school the first time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ma Romie, Et voilà, ça y'est ... tu es entrée à l'école.

Dear Andrew, Well here you are – you’ve arrived at university.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les enfants ont-ils tous des chances égales à leur entrée à l'école?

Do children have an equal opportunity to achieve in school?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues