Publications scientifiques

Ouverture à la concurrence des monopoles énergétiques : analyse générale et étude du cas britannique...système.Los monopolios energeticos se abren a la competencia : anâlisis general y estudio del caso britanic por Bertrand Mourre La desregulacion en el ârea de la

energia eléctrica

se proyecta en Europa de diversas maneras, cuyas ventajas y desventajas comparamos en este trabajo: el Sistema de Comprador Unico Integrado parece ser eficiente,
...
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Le chiffre record ne concerne que la proportion d’énergie fournie au marché réglementé de l’électricité (Mercado Regulado de

Energia Eléctrica

).

That record low figure applies only to the proportion of energy generated by each project which is supplied to the Regulated Electricity Market (Mercado Regulado de Energia Eléctrica).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Autorité de l'énergie électrique (Autoridad de Energía Eléctrica) prévoyait que les coupures de courant dureraient entre deux et quatre mois, et presque 80 000 foyers étaient aussi privés d'eau courante.

Puerto Rico's Electric Power Authority (PREPA) predicted the outages would last two to four months, and almost 80,000 households had lost water service as well.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Autorité de l'énergie électrique (Autoridad de Energía Eléctrica) prévoyait que les coupures de courant dureraient entre deux et quatre mois, et presque 80 000 foyers étaient aussi privés d'eau courante.

The Electric Power Authority (AEE) was predicting the outages would last two to four months, and almost 80,000 households had lost water service as well.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le chiffre record ne concerne que la proportion d’énergie fournie au marché réglementé de l’électricité (Mercado Regulado de Energia Eléctrica).

That record low figure applies only to the proportion of energy generated by each project which is supplied to the Regulated Electricity Market (Mercado Regulado de Energia Eléctrica).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dès lors, les principaux clients de Silva & Vinha, S.A. sont : EDP Distribuição Energia, REN – Rede Eléctrica Nacional, des Promoteurs de Parcs Éoliens et Photovoltaïques et d'Exploitations Hydroélectriques.

Since then, the main clients of Silva & Vinha, S.A. are: EDP Power Distribution, REN - National Electricity Grid, Developers of Wind and Photovoltaic Parks and Hydroelectric Plants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Galp Energia est la société holding de Galp Energia Group (Galp).

Galp Energia is the holding company of the Galp Energia Group (Galp).

général - eur-lex.europa.eu
Pour la société aérospatiale russe, voir Corporation spatiale Energia Energia

Russian Federal Space Agency to inspect Energia Rocket and Space Corporation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amorim Energia a son siège aux Pays-Bas.

Amorim Energia is based in the Netherlands.

général - eur-lex.europa.eu
Les projets ont été poursuivis par Nelja Energia et Eesti Energia.

The projects were pursued by Nelja Energia and Eesti Energia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EDP.2 Vente des parts d'EDP dans Tejo Energia

EDP.2 Divestment of EDPs shares in Tejo Energia

général - eur-lex.europa.eu
Red Eléctrica Chile, filiale de Red Eléctrica Internacional, et E-CL, filiale d’ENGIE, sont parvenues à un accord afin de construire et d’exploiter la ligne de transport Mejillones-Cardones.

Red Eléctrica Chile, a Red Eléctrica Internacional subsidiary, and E-CL, an ENGIE subsidiary, have signed an agreement to build and operate the Mejillones-Cardones transmission line.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Red Eléctrica de España est l'unique transporteur et l'opérateur du réseau électrique espagnol.

Red Eléctrica is the operator of the Spanish electricity system and the only electric power carrier within Spanish territory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est en janvier 2016 que Red Eléctrica Internacional par l'intermédiaire de Red Eléctrica Chile est entré dans au capital de TEN, en apportant toute son expertise d’opérateur de réseaux, notamment en Espagne.

In January 2016, Red Eléctrica Internacional invested in TEN through Red Eléctrica Chile, providing its experience as the largest group of network operators in Spain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le premier, Red Eléctrica de España (REE), est un opérateur de réseau électrique.

Wind power and electricity: Red Eléctrica de España (REE), is one of the main operators of the electrical system in Spain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Red Eléctrica de España est l'unique transporteur et l'opérateur du réseau électrique espagnol.

Red Eléctrica is the sole transmission agent and operator of the Spanish electricity system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues