Dictionnaire français - anglais

curseur

en substitution

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
action émise en substitution
finances - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Colic videocapsule: can moviprep® be used as a colic prep and as a “booster”?
... Les buts de cette étude observationnelle étaient d’apprécier chez 95 patients consécutifs la qualité de la préparation colique par 2 litres Moviprep® (PEG + acide ascorbique + ascorbate et sulfate de Na) et son efficacité comme « booster » en substitution du Fleet® pour la réalisation d’une VCC....
... The aims of this observational study were to evaluate in 95 consecutive patients the quality of a colon prep with 2 liters of Moviprep® (PEG + ascorbic acid + Na ascorbate and sulfate) and its efficiency as a « booster » in replacement of Fleet® when performing a colic exploration with a video capsule
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Hyperfine interactions of rare earth ions substitutional1,y implanted in iron and nickel
a kt6 utilis6 pour 6tudier l'interaction hyperfine de cette fraction des ions terre rare qui a CtB implantee en substitution dans des matrices de fer et de nickel....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Essais de lixiviations sur des bétons et des mortiers binaires contenant de la fritte de verre... Son incorporation à des bétons et des mortiers, en substitution partielle au ciment, permet d'améliorer la rhéologie de la pâte fraîche en diminuant la demande en eau, et d'améliorer les propriétés mécaniques et la durabilité...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Etude technique sur les utilisations possibles de colza en tant que carburant diesel. expérimentation, sur une flotte de véhicule, de biocarburants en mélange : 20% huile de colza - 80% gazole. rapport final...for diesel-powered vehicles) consistait en un test de démonstration de la possibilité d'utilisation de l'huile dégommée de colza non estérifiée, en tant que carburant utilisé en substitution partielle par des véhicules propulsés par un moteur Diesel....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
La diffusion de la culture du maïs en afrique de l'ouestL'expansion du maïs est intervenue à la fois dans son aire de culture traditionnelle, la zone de savane méridionale, et par diffusion vers le Nord, en substitution au mil-sorgho qui constitute alors la céréale principale....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Utilisation par chrysichthys nigrodigitatus (bagridae) d'ensilage chimique ou biologique de poisson... L'hydrolysat, renfermant 66,7% de protéines brutes (N x 6,25) sur la base de la matière sèche (MS) a été incorporé dans un aliment expérimental en substitution à la farine de poisson sur une base iso-azotée....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Commissions reçues des garants en substitution Poste D7c "opérations données en substitution" E - SOLDE DE SUBSTITUTION ( ) 14.

The Company accounts for stock-based compensation for employees and directors in accordance with ASC 718, Compensation (“ASC 718”).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commissions reçues des garants en substitution Poste D7c "opérations données en substitution" E - SOLDE DE SUBSTITUTION ( ) 14.

Stock based compensation issued to employees is accounted for under ASC 718, Compensation– Share Compensation (“ASC 718”).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le dispositif peut être utilisé en complément ou en substitution de la transmission mécanique d'un véhicule.

The device can be used as an addition to or a replacement for the mechanical transmission of a vehicle.

industrie mécanique - wipo.int
Cette composition de greffon peut s'implanter en substitution ou en renfort de tissus endommagés ou atteints.

The graft composition can be implanted to replace or support damaged or diseased tissues.

santé - wipo.int
Comment apprécier vos besoins en substitution nicotinique ?

How can your need for a nicotine substitute be assessed?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues