correspond à la masse de carburant, en g/essai
détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
correspond aux émissions massiques de CO2, en g/essai
is the CO2 mass emissions, g/test
politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
est la masse démissions du constituant, en g/essai
is the mass emission of the component, g/test
politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
est la masse d'émissions du constituant, en g/essai
is the mass emission of the component, g/test
politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
est la masse des émissions du constituant, en g/essai
is the mass emission of the component, g/test
politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
masse de particules sur la durée du cycle de démarrage à chaud (en g/essai
particulate mass over the hot start cycle (g/test
détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
masse de particules sur la durée du cycle de démarrage à froid (en g/essai
particulate mass over the cold start cycle (g/test
détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
est la masse de particules déterminée selon le paragraphe 8.4.3.2.1 ou 8.4.3.2.2, en g/essai
mass of particulates determined according to paragraph 8.4.3.2.1 or 8.4.3.2.2, g/test
détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Dans ce cas, la masse de particules (en g/essai) doit être calculée comme suit
In this case, the particulate mass (g/test) shall be calculated as follows
détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
correspond aux émissions massiques de CO2 de lessai en cas de démarrage à froid, en g/essai
is the CO2 mass emissions of the cold start test, g/test
politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
correspond aux émissions massiques de CO2 de lessai en cas de démarrage à chaud, en g/essai
is the CO2 mass emissions of the hot start test, g/test
politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
correspond à la masse de carburant de lessai en cas de démarrage à chaud, en g/essai
is the fuel mass of the hot start test, g/test
détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
correspond à la masse de carburant de lessai en cas de démarrage à froid, en g/essai
is the fuel mass of the cold start test, g/test
détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
est la masse des émissions du constituant pendant lessai de démarrage à froid, en g/essai
is the mass emission of the component on the cold start test, g/test
politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
est la masse des émissions du constituant pendant lessai de démarrage à chaud, en g/essai
is the mass emission of the component on the hot start test, g/test
politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu