Dictionnaire français - anglais

Foreurs

en fer

général - eur-lex.europa.eu
charpentier en fer
emploi et travail - iate.europa.eu
tôle en fer
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
chaudronnier en fer
emploi et travail - iate.europa.eu
rivet en fer
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
statut en fer
santé - iate.europa.eu
carence en fer
santé / structure économique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu acta.es
L'invention concerne de nouveaux paramètres diagnostiques ou indices de détection d'une carence en fer absolue, une carence en fer latente, une carence en fer fonctionnelle, ou une carence en fer fonctionnelle latente.

New diagnostic parameters or indexes for detection of absolute iron deficiency, latent iron deficiency, functional iron deficiency, or latent functional iron deficiency have been disclosed.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne en outre les procédés d'utilisation de ces paramètres pour détecter une carence en fer latente, une carence en fer fonctionnelle, ou une carence en fer fonctionnelle latente.

Further disclosed are the methods of using these parameters for detection of absolute iron deficiency, latent iron deficiency, functional iron deficiency, or latent functional iron deficiency.

industrie mécanique - wipo.int
Des modes de réalisation de l'invention concernent des nanocompositions de fer destinées à traiter la carence en fer telle que l'anémie par carence en fer.

Embodiments of the invention provide nanonized iron compositions for treatment of iron deficiency such as iron deficiency anemia.

santé - wipo.int
La carence en fer nécessite une quantité suffisante de fer – soit en mangeant suffisamment de fer, soit en prenant un supplément de fer.

Iron deficiency requires a sufficient supply of iron--either through eating enough iron or taking an iron supplement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fût en fer
général - eur-lex.europa.eu
traverse en fer
transport terrestre / industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
poulie en fer
industrie mécanique - iate.europa.eu
enrichissement en fer
santé - iate.europa.eu
Fût en fer
général - eur-lex.europa.eu
traverse en fer
industrie mécanique / transport terrestre - lexique.mecaniqueindustrielle.com
roue en fer
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Surcharges en fer rares d'origine génétique (caractérisation clinique, fonctionnelle, et biologique)
L'hémochromatose génétique liée au gène HFE (HG) se caractérise par une augmentation de la saturation de la transferrine plasmatique, qui entraîne une surcharge en fer....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: ecm.univ-rennes1.fr
Sur trois pointes de javelot en fer d'un tumulus du maroc oriental
Dans un tumulus du Maroc oriental, formé d'une enceinte circulaire avec des bastions accolés, ont été recueillies trois pointes de javelot en fer....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Caractérisation du statut en fer chez des chiennes en santé avant et après une intervention chirurgicale
...inflammatoire.Objectif: Caractériser le statut en fer chez des chiennes en santé avant et après une chirurgie d’ovariohystérectomie (OVH).Méthode:...
... Hepcidin, a recently discovered protein, is a key player in iron metabolism and consequently in anemia of inflammation...
général - core.ac.uk -
Contribution a l'étude de la filtration sur plaques. i - teneurs en calcium et en fer des plaques filtrantes. influence technologique
Une étude de la composition de vingt-neuf plaques filtrantes montre que :• la teneur en cellulose ne permet pas de les définir ou de les comparer,• les teneurs en calcium et en fer sont très différentes selon les plaques ;elles sont importantes mais n'ont aucune incidence sur les taux de ces cations dans les vins filtrés....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Démarche diagnostique devant une hyperferritinémie
... La démarche diagnostique a pour but de rechercher l’étiologie responsable et de vérifier s’il existe ou non une surcharge hépatique en fer....
... The diagnostic approach aims at looking for the responsible etiology and at verifying if an iron hepatic overload is present or not...
politique tarifaire - core.ac.uk -
Amélioration de la teneur en fer et en zinc du riz pour l'alimentation humaine... Les carences en fer et en zinc sont à l'origine de déficiences immunitaires, de complications au niveau de la grossesse et de l'enfantement, d'un développement difficile chez l'enfant, de ...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Symptômes de carence en fer du cocotier sur sol corallienOn considère que le niveau critique en fer sur arbres adultes et pour la feuille 14 est de 40 ppm....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Gestion de la surcharge en fer auprès des patients en hématologie et en oncologie : répercussions sur la pratique... Cependant, les transfusions répétées au fil du temps peuvent causer une surcharge en fer, laquelle, si elle n’est pas traitée, peut augmenter le risque de tumeur maligne et d’atteintes aux organes terminaux.Les...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Exploitation statistique des résultats obtenus par analyse chimique d'échantillons minéralisés en fer (ordovicien inférieur des synclinaux du sud de rennes)L'application des méthodes statistiques aux résultats obtenus par l'analyse chimique des échantillons minéralisés en fer provenant de l'Ordovicien inférieur du sud de Rennes, permet de mettre en évidence les corrélations existant entre les différents éléments dosés.Chauvel...
analyse économique / recherche et propriété intellectuelle / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk -
Un fragment de tablette funéraire, en fer, d'époque gallo-romaine, récemment découvert à minot (côte-d'or), au lieu dit le clinchet.... Un fragment de tablette funéraire, en fer, d'époque gallo-romaine, récemment découvert à Minot (Côte-d'Or), au lieu dit Le Clinchet....
général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

bâtiment et travaux publics / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le fer trivalent est réduit en fer bivalent avant de précipiter (C) ledit fer bivalent.

The trivalent iron is reduced to divalent iron before a percipitation (C) of said divalent iron.

politique de l'environnement - wipo.int
L'invention a également trait à une batterie rechargeable fer-air comprenant une électrode en fer qui comporte du fer carbonyle, par exemple une batterie fer-air où l'électrode en fer et/ou l'électrolyte incluent un additif organosoufré.

An iron-air rechargeable battery including an iron electrode comprising carbonyl iron is also disclosed, as is an iron-air battery wherein at least one of the iron electrode and the electrolyte includes an organosulfur additive.

électronique et électrotechnique - wipo.int
en fer ou en acier, émaillés

Of iron (other than cast iron) or steel, enamelled

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne une électrode en fer et un procédé de fabrication d'une électrode en fer destinés à une batterie rechargeable à base de fer.

An iron electrode and a method of manufacturing an iron electrode for use in an iron-based rechargeable battery are disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
en fer ou en acier, émaillés

Of iron (other than cast iron) or steel, enamelled

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Baignoires, en fer ou en acier

Stainless steel sinks and wash basins

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
en fer ou en acier, émaillés

Of iron (other than cast iron) or steel, enamelled

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
en fer ou en acier, émaillés

Of iron (other than cast iron) or steel, enamelled

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
en fer ou en acier, émaillés

Of iron (other than cast iron) or steel, enamelled

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
en fer ou en acier, émaillés

Of iron (other than cast iron) or steel, enamelled

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Baignoires, en fer ou en acier

Baths of iron or steel

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Baignoires, en fer ou en acier

Baths of iron or steel

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Baignoires en fer ou en acier

Baths of iron or steel

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Du fer ferreux peut être oxydé en fer ferrique en présence de charbon actif et d'oxygène.

Ferrous iron can be oxidized to ferric iron in the presence of activated carbon and oxygen.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
en fer ou acier, forgé

Of open-die forged iron or steel

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues