Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Les porte-conteneurs utilisés pour transporter des produits de la pêche en conteneurs ne sont pas soumis à cette exigence.

Container vessels used to transport containerised fishery products are excluded from this requirement.

pêche - eur-lex.europa.eu
Marché européen, avril 2009 : repères. avocat, banane, orange, pomelo, petits légumes, litchi, mangue, ananas, fret maritime : les dossiers de fruitrop... Toutes les conditions de marché qui étaient en sa faveur l'année dernière se sont retournées contre lui cette année: moins d'expéditions de banane, davantage de fruits d'Amérique du Sud expédiés en conteneurs, moindre participation du marché russe et baisse des expéditions de volaille des États Unis....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
L'amélioration des itinéraires techniques en pépinière de production d'arganiers en mottes-conteneurs hors solLa production de plants forestiers "hors sol en conteneurs anti déformations racinaires" permet d'apporter la solution au difficile problème de la reprise et de la croissance vigoureuse des plantations dans les milieux naturels...
Réactions biochimiques provoquées par trois nématodes phytoparasites dans les racines de musea acuminata (groupe aaa) variétés poyo et gros michel...similis, Helicotylenchus multicinctus$ et #Hoplolaimus pararobustus$, ont été inoculés à des vitro-plants de #Musa acuminata$ (triploïde AAA), variétés Poyo et Gros Michel, cultivés en conteneurs....
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

Growth and root morphology of planted and naturally-regenerated douglas fir and lodgepole pine
Croissance et morphologie des systèmes racinaires de douglas et de pins de Murray élevés en conteneurs....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
The effects of stock type and radicle pruning on blue oak morphology and field performance
... Le premier a été semé directement au champ, le second a été élevé en conteneurs pendant 4 mois, et le troisième pendant un an avant transplantation....
... In addition, each of these groups was further divided into three radicle pruning treatments: i) radicles left intact; ii) 2-3 mm cut from radicle tip; and iii) radicles pruned back to 1 cm...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Effects of seedling density on the growth of corsican pine (pinus nigra var. maritima melv.), scots pine (pinus sylvestris l.) and douglas-fir (pseudotsuga menziesii franco) in containers
...L.) et du sapin de Douglas (Pseudotsuga menziesii Franco) en conteneurs....
... In contrast, shoot height of Corsican and Scots pine increased at high densities, but the height of Douglas-fir was unaffected by density...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Effets de la fertilisation phosphatée sur la mycorhization, la croissance et la nutrition en phosphore et en azote de semis de cèdre (cedrus atlantica manetti) inoculés en pépinière par tricholoma tridentinum sing. var. cedretorum bon
...pépinière de la fertilisation phosphatée sur la croissance et la mycorhization de Cedrus atlantica Manetti par Tricholoma tridentinum, des semis cultivés pendant deux mois et demi en conteneurs ont été inoculés puis fertilisés pendant 10 semaines avec une solution nutritive contenant 0, 43,4 ou 86,8 mg l$^{-1}$ de phosphore (P)....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
A study on the quality management of containerised grains in asia*... AHP technique is employed through a survey to major containerised grain cargo shippers, consignees, and ocean carriers to measure the degree of importance of the determinants influencing the quality of grains transported by containers....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Improving resource efficiency of container-instance clusters on clouds...environment.Cloud providers currently offer Container Service Platforms (CSPs), which orchestrate containerised applications.Existing...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Multi modal containerised transport for export and import through western india – a supply chain perspective... Part 1 is a general introduction to the area of multimodal transport and containerised movement of goods....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Freight intermodal terminal systems for port of brisbane, melbourne and sydney... The Australian Government Bureau of Transport and Regional Economics estimated that Australian ports that serve containerised cargoes in major capital cities including Adelaide, Brisbane, Melbourne, Perth and Sydney would handle the increase demand in containerised cargoes between 100 %...
Asie - Océanie - core.ac.uk - PDF: eprints.qut.edu.au
Northeast asian containerised maritime logistics: supply chain collaboration, collaborative advantage and performanceThis thesis aims to develop and validate the dimensions of supply chain collaboration and collaborative advantage in the containerised maritime industry and explores the impact of supply chain collaboration on collaborative advantage and port performance....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

en abreuvant les animaux livrés en conteneurs.

providing water in the case of animals delivered in containers.

activité agricole - eur-lex.europa.eu
0: marchandises non transportées en conteneurs

goods not carried in containers

général - eur-lex.europa.eu
0 Marchandises non transportées en conteneurs

0 Goods not transported in containers

politique des transports - eur-lex.europa.eu
en ce qui concerne les produits exportés chargés en conteneurs, le lieu où les produits seront chargés dans les conteneurs

in the case of products exported in containers, the place where they are loaded into the containers

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
confinement sous forme gazeuse en conteneurs pressurisés

containment in pressurised gas cylinders

général - iate.europa.eu
La présente invention se rapporte à un groupe moteur en conteneurs, et en particulier, à un groupe moteur en conteneurs se composant d'une pluralité d'unités de production d'énergie en conteneurs et d'une unité de commande principale.

The present invention relates to a containerized power plant, and particularly, to a containerized power plant consisting of a plurality of containerized power generation units and a main control unit.

industrie mécanique - wipo.int
Densités applicables au transport de volailles en conteneurs

Densities applicable to the transport of poultry in containers

politique des transports - eur-lex.europa.eu
L'emplacement des marchandises lorsqu'elles sont transportées en conteneurs ou en citernes.

The location of the goods if in containers or tanks.

général - eur-lex.europa.eu
Station de fret à conteneurs (station de fret en conteneurs appelée: cfs)

Container Freight Station to Container Freight Station (CFS/CFS)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Station de fret à conteneurs (station de fret en conteneurs appelée: cfs)

U.S. Customs licensed Container Freight Station (CFS)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En cas de transport en conteneurs, indiquer le nombre total de conteneurs, leur numéro denregistrement et, le cas échéant, celui des scellés dans la case I.23.

In the case of transport in containers, the total number of containers and their registration number and where there is a serial number of the seal it must be indicated in box I.23.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
En cas de transport en conteneurs, indiquer le nombre total de conteneurs, leur numéro denregistrement et, le cas échéant, celui des scellés dans la case I.23.

In the case of transport in containers, the total number of containers and their registration number and where there is a serial number of the seal it must be indicated in box I.23.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Services de manutention et d'entreposage dans les ports maritimes et fluviaux, y compris les services relatifs aux conteneurs et aux marchandises en conteneurs

Cargo-Handling Services and Storage and Warehouse Services in Sea and River Harbours, Including Services Relating to Containers and Goods in Containers

distribution commerciale - eur-lex.europa.eu
Les marchandises sont livrées sur palettes EURO, crochets, en conteneurs réutilisables ou en conteneurs jetables.

The goods are delivered on EURO pallets, hooks, in reusable or disposable containers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En cas de transport en conteneurs, indiquer le nombre total de conteneurs, leur numéro denregistrement et, le cas échéant, celui des scellés dans la case I.23.

In the case of transport in containers, the total number of containers and their registration number and where there is a serial number of the seal it must be indicated in box I.23.

politique des transports - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues