Dictionnaire français - anglais

Investissements différés/évités

en capacité de

distribution
politique économique - eur-lex.europa.eu
Investissements différés/évités en capacité de transport
politique économique - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

S'aimer sous les yeux de l’état : les couples binationaux et le vécu du contrôle de la migration de mariage en france
... Si elles sont en capacité de prouver les violences dont ellesont été victimes par des plaintes, des certificats médicaux, elles peuvent espérer obtenir un titre de séjour.Malheureusement,...
... If they are able to prove the violence they have suffered from by complaints,medical certificates, they can expect to obtain a residence permit...
général - core.ac.uk - PDF: discovery.ucl.ac.uk
Les technologies de l’information et de la communication : un objet transitionnel ?
... Il s’agira donc de tenter de cerner, d’une part, à quelles conditions les technologies de l’information et de la communication, dans la sphère professionnelle, peuvent se prêter au jeu et, d’autre part, comment les enseignants peuvent être en capacité de jouer avec ces technologies dans leurs pratiques professionnelles....
... This text will give the opportunity to rethink about these situations where the computer really takes place in a transitional space...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Émotion et opinion dans la justice des mineurs en france durant l’entre-deux-guerres
... La cause est efficace quand elle est en capacité de dépasser son objet : l’enfance coupable....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Développement de l'exploitation agricole familiale dans la zone forestière sud du cameroun. projet de recherche sur le palmier à huileLe projet pose des questions de développement : organiser les producteurs, assurer les anciennes fonctions des ex-sociétés nationales de développement, gérer l'investissement en capacité de transformation par bassin d'approvisionnement ; et des questions de recherche : favoriser les synergies entre les différents systèmes de culture des exploitations...
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Les désarrois des "maîtres du sens" à l'ère du numérique... Elle évalue dans quelle mesure l'ordinateur est devenu créateur lui-même et en capacité de rivaliser avec l'humain dans les opérations cognitives élaborées....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Le bureau de distribution des eaux minérales de la rochelle (1773-1790)... Le nouveau régime politique supprime en 1790 les privilèges exclusifs de vente des eaux minérales, que du reste la Société royale de médecine n'a guère été en capacité de faire respecter
pêche / concurrence / transports maritime et fluvial - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

La capacité de mémoire globale est divisée en capacité de tampon de traitement et de réserve, et la capacité de tampon de réserve est divisée en capacité de transmission et de réception.

Global memory pool partitioned into process and reserve buffer pools; reserve buffer pool partitioned into transmit and receive pools.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La capacité de mémoire globale est divisée en capacité de tampon de traitement et de réserve, et la capacité de tampon de réserve est divisée en capacité de transmission et de réception.

Process and reserve buffers differentiated for transmit and receive.

électronique et électrotechnique - wipo.int
On peut reconfigurer la capacité de ce réseau en fonction des besoins en capacité de ses différentes parties.

The capacity in the network can be redistributed depending on the capacity requirement in different parts of the network.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un besoin en capacité globale est ensuite estimé sur la base de l'ensemble de résultats et des besoins en capacité des connexions existantes.

A total capacity requirement is then estimated on the basis of said set of results and the capacity requirement of existing connections.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues