Dictionnaire français - anglais

teinture

en bourre

chimie - iate.europa.eu
teint en bourre
chimie - iate.europa.eu
fibre en bourre
industrie - iate.europa.eu
non tissé de fibre en bourre

nonwoven made of staple fibre

industrie - iate.europa.eu
teinture en bourre
chimie - iate.europa.eu
laine en bourre
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
teinture en bourre
industries du cuir et du textile - acta.es
fibre teinte en bourre
industrie - iate.europa.eu
industrie - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
industries du cuir et du textile - acta.es
chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
industrie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

installation de blanchiment de fibres en bourre

bleaching plants for flock materials

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
matériel de lavage pour matière en bourre

equipment for washing loose material

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
appareil pour teindre les fibres en bourre

dyeing appliance for flock material

industrie mécanique - iate.europa.eu
appareil de teinture en cuve autoclave pour matière en bourre

pressure dyeing machine for loose material

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
appareil de teinture en cuve autoclave pour matière en bourre

pressure dyeing machine in autoclaves for loose material

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
appareil de teinture en cuve ouverte pour matière en bourre

apparatus for dyeing in open vessel for loose fibres

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
matériel de carbonisage de la laine pour matière en bourre

equipment for carbonizing wool for loose material

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
L'invention concerne en outre un procédé de production dudit sac autoportant constitué d'une matière en bourre comprimée.

A method for producing such a self-standing bag of compressed loose material is also disclosed.

production - wipo.int
L'invention concerne un sac autoportant, qui contient une balle généralement rectangulaire constituée d'une matière en bourre comprimée.

A self-standing bag containing a generally rectangular-shaped bale of compressed loose material.

production - wipo.int
Selon un autre mode de réalisation, les matériaux fibreux (110) sont des fibres celluloses en bourre.

In another embodiment, the fibrous materials (110) are loose cellulose fibers.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Les substances ou préparations halogénées ne doivent être appliqués quaux rubans cardés de laine et aux laines en bourre lavées.

Halogenated substances or preparations shall only be applied to wool slivers and loose scoured wool.

milieu naturel - eur-lex.europa.eu
Le dispositif de contrainte du moule maintient les matières de matrice en bourre (fibres, avec charges et/ou additifs quelconques).

The constraint fixture of the mold holds the loose matrix materials (fibers, along with any fillers and/or additives).

chimie - wipo.int
Certes la plupart sont moches ou ont l’air bien bourre.

Most of them are hidden cleverly or are cleverly in plain sight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une matière en bourre de duvet (13) est disposée entre des bandes (11, 12) de tissu maintenues ensemble par des lignes de piqûre (14).

A down-fill material (13) is disposed between fabric sheets (11, 12) which are secured together by stitched lines (14).

industries du cuir et du textile - wipo.int
Évaluation et vérification: le demandeur doit fournir une déclaration de non-utilisation (sauf pour les rubans cardés de laine et les laines en bourre lavées).

Assessment and verification: The applicant shall provide a declaration of non-use (unless used for wool slivers and loose scoured wool).

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues