Publications scientifiques

La barrière intestinale, une nouvelle cible des œstrogènes et des xénoestrogènes : le cas du bisphénol a
... Dans un deuxième temps, nous avons montré que le xénoestrogène BPA, largement exploité dans l'industrie des

emballages alimentaires

, affecte la perméabilité intestinale, un effet qui implique les ERs présents dans les cellules épithéliales.
...
... Thereafter, we demonstrated that the xenoestrogen BPA, widely used in food packaging industry, disrupts the physiology of intestinal barrier in adults, by reducing intestinal permeability...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Perturbations métaboliques hépatiques : implication des xénosenseurs car (constitutive androstane receptor) et pxr (pregnane x receptor) et d'un perturbateur endocrinien, le bisphénol a
... Nos études réalisées in vivo, nous ont permis de mettre en évidence un impact du Bisphénol A (BPA), un contaminant largement exploité dans l'industrie des emballages alimentaires plastiques, sur le métabolisme énergétique hépatique....
santé / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Quel avenir pour nos emballages alimentaires ? groupe de travail economie circulaire, université du maineLe groupe de travail Economie Circulaire du Mans vous invite au 1er Rendez-vous de l'Economie Circulaire du Mans Quel avenir pour nos emballages alimentaires ? Cet évènement est à destination des entreprises, associations, collectivités et chercheurs du territoire....
activité agricole - core.ac.uk -
Nanotechnologie et emballages alimentaires : enjeux, acteurs et impacts... Nous pouvons ajouter à cette liste les emballages alimentaires, plus résistants, plus imperméables aux gaz et plus résistants à la chaleur (Pérez-Esteve et al.,...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
Caractéristiques physico-chimiques, phytochimiques et toxicité des espèces végétales utilisées comme emballages alimentaires en afrique de l’ouestLe présent travail vise à caractériser quatre espèces de feuilles végétales utilisées comme emballages alimentaires en Afrique de l’Ouest....
commercialisation / activité agricole / produit alimentaire - core.ac.uk -
Bioplastiques biodégradables, compostables et biosourcés pour les emballages alimentaires, distinctions subtiles mais significativesLes plastiques traditionnels d’origine fossile sont souvent critiqués, surtout pour des applications à courte durée de vie comme les emballages alimentaires....
recherche et propriété intellectuelle / Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

analyse économique / détérioration de l'environnement - iate.europa.eu
industrie - iate.europa.eu
commercialisation - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Ingrédients et

emballages alimentaires

, Additifs

alimentaires

, Aspartame

Food ingredients and packaging, Food additives, Aspartame

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le matériau est utile pour faire des emballages alimentaires.

The material is useful for producing packages for food products.

industrie du bois - wipo.int
Les emballages peuvent être décrits par rapport au type de produit emballé: emballages de dispositifs médicaux, emballages alimentaires et non alimentaires, emballages aseptiques, emballages pharmaceutiques, etc.

Packaging may be described in relation to the type of product being packaged: medical device packaging, food and non-food packaging, aseptic packages, pharmaceutical packaging and so on.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les emballages peuvent être décrits par rapport au type de produit emballé: emballages de dispositifs médicaux, emballages alimentaires et non alimentaires, emballages aseptiques, emballages pharmaceutiques, etc.

Packaging may be described in relation to the type of product being packaged: medical device packaging, food and non-food packaging, hygienic packages, pharmaceutical packaging and so on.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ingrédients et emballages alimentaires, Réévaluation des additifs alimentaires

Food ingredients and packaging, Food additive re-evaluations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce matériau est particulièrement utile pour fabriquer des emballages alimentaires.

Said material is particularly useful for making food packaging.

industrie du bois - wipo.int
Les emballages alimentaires constituent par exemple 80% des emballages ménagers.

Food packaging, for example, accounts for 80% of household packaging.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les taux de migration des monomères, dimères et trimères des emballages alimentaires comprenant la composition de l'invention vers les simulants alimentaires contenus dans ces emballages sont très faibles.

The migration degree of monomers, dimers and trimers of the food packages comprising the inventive composition is very low with respect to food simulates contained in said packages.

production - wipo.int
L'invention s'applique particulierement au traitement des spores contaminant les emballages alimentaires.

The invention is particularly applicable to the treatment of spores contaminating food packaging.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
On les trouve dans les emballages, les cosmétiques et les emballages alimentaires.

They’re found in packaging, cosmetics and food wrapping.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette résine convient notamment comme matériaux pour les emballages alimentaires et les récipients.

This laminate is suitable for use in, e.g., food packaging materials, containers, etc.

industrie du bois - wipo.int
Plus des deux tiers des emballages que nous consommons sont des emballages alimentaires.

More than two-thirds of packaging waste comes from food consumption.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne également des stratifiés polypropylène-papier et des emballages alimentaires contenant le film.

The invention also relates to polypropylene-paper laminates and food packages containing the film.

industrie du bois - wipo.int
NextGenPack : vers des emballages alimentaires durables et fonctionnalisés

NextGenPack: towards sustainable and functionalised food packaging

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
habituellement sur la face principale des emballages alimentaires

These usually appear on the front of food packages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues