Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

emballage blister

skin pack

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
▷
▷
Packaging methods and storage time... The aim of this thesis was to study how storage time and packaging methods affects the quality of beef, comparing high-oxygen MAP with vacuum packaged and/or skin packed beef, with emphasis on colour, Warner-Bratzler shear force, sensory quality and oxidation of proteins....
général - core.ac.uk - PDF: pub.epsilon.slu.se
Consumer preferences for beef color and packaging did not aect eating satisfactionWe investigated whether consumer preferences for beef colors (red, purple, and brown) or for beef packaging systems (modified atmosphere, MAP; vacuum skin pack, VSP; or overwrap with polyvinyl chloride, PVC) influenced taste scores of beef steaks and patties....
 PDF: smas.chemeng.ntua.gr
Effects of packaging methods on shelf life of ratite meats... air packaging, vacuum packaging with skin pack, modified atmosphere packaging (MAP), on its shelf life quality during storage, including technological and nutritional properties
 PDF: doaj.org
emballage blister

blister pack

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
La présente invention concerne un matériau pour emballage blister, un procédé de fabrication du matériau pour emballage blister, et un procédé de fabrication d'un corps d'emballage blister.

A blister packaging material, a method of manufacturing the blister packaging material, and a method of manufacturing a blister packaging body.

production - wipo.int
L'invention concerne un emballage blister à sécurité pour enfant comprenant un emballage blister classique (10) présentant des cavités (12) contenant des doses unitaires de médicaments.

There is disclosed a child resistant blister package comprising a conventional blister package (10) having cavities (12) containing unit doses of medication.

production - wipo.int
Le système comprend un emballage blister présentant différentes chambres qui contiennent diverses substances.

The system comprises a blister packaging having various chambers and different substances located therein.

industries du cuir et du textile - wipo.int
La présente invention concerne un emballage blister (10) comprenant un élément blister (12) et un outil (T1, T2) moulés intégralement à un plateau (Y).

A blister pack (10) includes a blister segment (12) and a tool (T1, T2), both integrally formed with a tray (Y).

production - wipo.int
L'invention concerne un système d'emballage sous blister comprenant une partie supérieure (4) et une partie inférieure (9) entre lesquelles un emballage blister (1) peut être disposé.

The invention relates to a blister pack system that comprises an upper part (4) and a bottom part (9), between which a blister pack (1) is disposed.

santé - wipo.int
▷
▷
An unusual case of duodenal perforation caused by a blister pack: a case report and literature review... Blister packs have been known to be a causative agent of gastrointestinal perforation....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
An unusual case of duodenal perforation caused by a blister pack: a case report and literature review ... Blister packs have been known to be a causative agent of gastrointestinal perforation....
Median number of actual doses and pills taken by self-report and smart blister packs 1.155 patients were excluded from this analysis because data on timing of each actual dose were not possible to assess for self-report for 18 patients and for smart blister pack data for 37 patients.2“Actual...
 PDF: figshare.com
Characteristics of patients with and without self-report and smart blister pack data available (percent (number))1,2.1 For patients with smart blister pack data and self-reported data available, data were missing for education for 5 patients, net use for 1 patient, GPS data for 63 patients, being tested for malaria for...
 PDF: figshare.com
Comparative analysis of the physical and chemical properties of new and expired blister pack foils for hard gelatin capsule packagingBlister packs are commonly used to package hard gelatin capsules....
 PDF: core.ac.uk
emballage blister

contour pack

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

emballage transparent

•

skin-pack

•

habillage transparent

•

emballage mono-alvéolaire

•

emballage "blister"

•

thermoformage

[...]

emballage

•

Emballage

•

blister

•

EMBALLAGE

•

colis

•

pièce d'emballage

•

emballages et récipients

•

ensachage

•

Exemples français - anglais

emballage mono-alvéolaire

blister pack
santé - iate.europa.eu

emballage "blister"

blister pack
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne une trousse de rouleau de papier et son emballage blister double coque, l'emballage blister double coque comprenant une poignée.

This disclosure concerns a paper roll kit and a clamshell packaging thereof wherein the clamshell packaging includes a handle.

production - wipo.int
Quand une cavité est moulée dans la bande pour fabriquer un emballage blister, le dispositif d'identification sans fil préalablement monté se trouve à une position prédéterminée dans l'emballage blister.

When a cavity is molded in the web in manufacturing a blister pack, the pre-mounted wireless identification device will be located at a predetermined position in the blister pack.

production - wipo.int
Le matériau pour emballage blister est caractérisé en ce qu'une fenêtre est formée dans le film avant et en ce qu'un blister est projeté par cette fenêtre depuis l'intérieur.

The blister packaging material is characterized in that a window hole is formed in the front film and a blister is projected through the window hole from the inside.

production - wipo.int
Avanafil Super-Avana est disponible dans un emballage blister avec 4 pilules.

Avanafil Super Avana is available in a blister pack with 4 pills.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Emballage blister Al / PVDC / PVC: Ne pas stocker au-dessus de 25 ° C

PVC/PVDC – Aluminum Blister Pack: Do not store above 25°C.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les comprimés au sein d’un emballage blister peuvent présenter différentes couleurs et formes.

The tablets inside a blister can have different colours and shapes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La cartouche (12) comprend un emballage blister (24) pour un stockage de longue durée et une libération contrôlée des multiples réactifs.

The cartridge (12) includes a blister pack (24) for the long-term storage and controlled release of multiple reagents.

industrie mécanique - wipo.int
Conditionnement: Boîte en carton avec 1 emballage blister, boîte en carton avec 5 plaquettes thermoformées.

Pack sizes: Carton box with 1 blister pack, carton box with 5 blister packs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conditionnement: Boîte en carton avec 1 emballage blister, boîte en carton avec 5 plaquettes thermoformées.

Pack sizes: carton box with 1 blister pack, carton box with 5 blister packs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gardez la tablette dans son emballage blister jusqu’à ce que vous êtes prêt à prendre.

Keep the tablet in its blister pack until you are ready to take it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un emballage blister formé de films multicouches possédant un film pour operculage qui est thermoscellé directement à un film de fluoropolymère.

Blister package are provided which are formed from multilayered films having a lid-stock film which is heat sealed directly to a fluoropolymer film.

industrie du bois - wipo.int
Le lingot Heraeus est livré dans un emballage blister fabriqué en PET recyclable, un plastique respectueux de l'environnement.

The Heraeus bar is shipped in blister packaging made of renewable PET, an environmentally friendly plastic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les lingots d'or sont estampillés avec un numéro de série unique et fournis dans un emballage blister, sous scellés.

The gold bars are stamped with a unique serial number and are delivered in a sealed blister packaging.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gardez votre médicament dans l’emballage d’origine (emballage blister ou une bouteille) jusqu’à ce que vous êtes prêt à l’utiliser.

Keep your medicine in the original package (blister package or bottle) until you are ready to use it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si les quantités sont trop importantes, il est possible de personnaliser ces articles séparément et de les livrer sans emballage blister.

nIf the minimum quantity is still too high, it is possible to personalize and deliver these items separately without blister packaging.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод