Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / sciences humaines - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / sciences humaines / droit de l'union européenne / technologie et réglementation technique / finances / fiscalité / analyse économique / budget / politique et structures industrielles / géographie / sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Il s’agit de la même propriété que la propriété

email type

.

This is the same property as the Kind email property.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s’agit de la même propriété que la propriété email type.

This is the same property as the To email property.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais certains cas sont plus délicats que d’autres et nécessite plus qu’un email type.

Other issues are more complicated and require more than an email to be solved.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et lorsqu’il suffit d’envoyer un email type automatiquement sans aucune intervention humaine, celui-ci a une valeur administrative mais plus aucune valeur relationnelle.

Now that it’s possible to send an email without having any human involved in the process, the receipt has an administrative value but not relational one anymore.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous recevez un email de ce type ou un email douteux

If you do receive one of the following emails or a similar email message

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quel type d’information souhaiteriez-vous recevoir par email?

What type of information would you like to receive via email?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quel type d’information souhaiteriez-vous recevoir par email?

So what kind of information do you want to get via e-mail?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce type d’arnaque se fait généralement par email.

This type of fraud is often committed through email.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce type de champ est défini en donnant la valeur email à l'attribut type :

This type of field is set with the value email for the type attribute:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La définition de '<input type="email">' dans cette spécification.

The definition of '<input type="email">' in that specification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une intégration pour presque chaque type de solution email.

Support for almost every type of email solution availabile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour tout type de fichier ou document, email ou signet.

Tag any type of file or document, email or bookmark.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aucun email ou autre type de soumission ne sera accepté

No email or other types of applications will be accepted

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Email: Toujours, mais soyez prudent avec le type de compte.

Email: Always, but be careful with the type of account.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
input type= »email » affiche le clavier normal plus ‘@’ et ‘.com

Email – displays the normal keypad plus ‘@’ and ‘.com

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues