Traductions en contexte français - anglais

ALUMAL

ELOX

557 est un nouvel additif développé pour les procédés d’anodisation à l’acide sulfurique et qui permet aux applicateurs d’améliorer les performances de la couche d’oxydation et l’efficacité du procédé d’anodisation.

ALUMAL ELOX 557 is a newly developed additive for sulphuric acid anodizing systems that allows applicators to increase the performance of the resulting oxide layer and efficiency of the anodizing application.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ALUMAL ELOX 557 permet également des économies d’énergie (jusqu’à 15-25%) : les tensions appliquées sont plus faibles car le processus d’anodisation est réalisé à des températures de fonctionnement plus élevées.

What’s more, ALUMAL ELOX 557 allows for electric energy savings up to 15-25% due to lower applied voltages as a result of anodizing at higher operating temperatures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Couleur aluminium: choisir entre l'argent (argent peint), bronze (bronze peint), noir (électro opaque ELOX 2000), blanc (RAL blanc brillant 9010), Ivory (ivoire brillant Ral 1013), Green (vert mat Ral 6005), brun (brun mat Ral 8017), merisier et noyer.

Aluminum color: choose between silver (painted silver), Bronze (bronze painted), Black (opaque electro ELOX 2000), White (glossy white RAL 9010), Ivory (ivory polished Ral 1013), Green (green matt Ral 6005), brown (brown matt Ral 8017), Cherry and Walnut.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ALUMAL ELOX 557 est un nouvel additif développé pour les procédés d’anodisation à l’acide sulfurique et qui permet aux applicateurs d’améliorer les performances de la couche d’oxydation et l’efficacité du procédé d’anodisation.

ALUMAL ELOX 557 is a newly developed additive for sulphuric acid anodizing systems that allows applicators to increase the performance of the resulting oxide layer and efficiency of the anodizing application.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ALUMAL ELOX 557 permet également des économies d’énergie (jusqu’à 15-25%) : les tensions appliquées sont plus faibles car le processus d’anodisation est réalisé à des températures de fonctionnement plus élevées.

What’s more, ALUMAL ELOX 557 allows for electric energy savings up to 15-25% due to lower applied voltages as a result of anodizing at higher operating temperatures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Couleur aluminium: choisir entre l'argent (argent peint), bronze (bronze peint), noir (électro opaque ELOX 2000), blanc (RAL blanc brillant 9010), Ivory (ivoire brillant Ral 1013), Green (vert mat Ral 6005), brun (brun mat Ral 8017), merisier et noyer.

Aluminum color: choose between silver (painted silver), Bronze (bronze painted), Black (opaque electro ELOX 2000), White (glossy white RAL 9010), Ivory (ivory polished Ral 1013), Green (green matt Ral 6005), brown (brown matt Ral 8017), Cherry and Walnut.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues