Dictionnaire français - anglais

EPA (acide

eicosapentaénoïque

général - eur-lex.europa.eu
L'émulsion présente une meilleure biodisponibilité par rapport aux émulsions parentérales connues à ce jour, utilisées comme source d'EPA (acide eicosapentaénoïque).

This emulsion exhibits a better bioavailability than hitherto known parenteral emulsions used as a source for EPA (eicosapentaenoic acid).

technologie alimentaire - wipo.int
Spécifications de l'huile à teneur élevée en DHA (acide docosahexaénoïque) et en EPA (acide eicosapentaénoïque) extraite de la microalgue Schizochytrium sp.

Specification of DHA (docosahexaneoic acid) and EPA (eicosapentaenoic acid)-rich oil from the micro-algae Schizochytrium sp.

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Utilisations autorisées de l'huile à teneur élevée en DHA (acide docosahexaénoïque) et en EPA (acide eicosapentaénoïque) extraite de la microalgue Schizochytrium sp.

Authorised uses of DHA (docosahexaenoic acid) and EPA (eicosapentaenoic acid)-rich oil from the micro-algae Schizochytrium sp.

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
DHA a été montré pour réduire plus efficacement les niveaux que l’EPA (acide eicosapentaénoïque), une autre importante oméga-3.

DHA has been confirmed to lower the amount more effectively than EPA (Eicosapentaenoic Acid), another essential omega3.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De même, l'EPA (acide eicosapentaénoïque) est un acide gras important qui favorise la santé du cerveau et du système nerveux.

Likewise, EPA (eicosapentaenoic acid) is an important fatty acid which promotes the health of the brain and nervous system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Acide

eicosapentaénoïque

(EPA

général - eur-lex.europa.eu
La (les) substance(s) oléagineuse(s) peuvent être choisies parmi l'acide arachidonique (AA), l'acide eicosapentaénoïque (EPA), l'acide docosahexaénoïque (DHA) et leurs triglycérides ainsi que parmi les huiles de poisson.

The oleaginous substance(s) can be selected among arachidonic acid (AA), eicosapentanoic acid (EPA), docosahexanoic acid (DHA) and their triglycerides as well as among fish oils.

technologie alimentaire - wipo.int

Publications scientifiques

Aging, cognitive decline, apolipoprotein e and docosahexaenoic acid metabolism
... Avec notre approche de cinétique des acides gras uniformément marqués au carbone 13, nous avons montré que les cinétiques du 13C-DHA et du 13C-eicosapentaénoïque (EPA) étaient modifiées avec l’âge et chez les porteurs de l’E4....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: savoirs.usherbrooke.ca
Le rôle majeur du canal potassique trek-1 dans la protection neuronale induite par les oméga-3
... L’acide alphalinolénique (ALA,18 :3n-3), précurseur des longues chaînes oméga-3, peut être transformé par l’homme en dérivésà longues chaînes (LC-n-3), dont les plus importants sont les acides eicosapentaénoïque (EPA,20:5n-3) et docosahexanoïque (DHA, 22:6n-3), qui peuvent aussi être apportés par la consommationde poissons gras....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Influence de l’acide eicosapentaénoïque sur l’activité cardiaque et sa modulation par le stress oxydant chez le rat wistar-perspectives pour l’endocardite aiguë...
général - core.ac.uk -
Effets de l’acide eicosapentaénoïque et/ou d’un extrait de thé vert sur la fonction cardiaque dans un modèle murin de diabète de type 2... Les effets cardioprotecteurs de l’acide eicosapentaénoïque (EPA) et du thé vert (TV) ont été constatés en cas d’atteintes cardiovasculaires....
politique de l'environnement - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Acide docosahexaénoïque (DHA) et acide eicosapentaénoïque (EPA

Docosahexaenoic Acid (DHA) and eicosapentaenoic acid (EPA

général - eur-lex.europa.eu
Il est démontré que l'acide eicosapentaénoïque réduit le rapport entre l'acide arachidonique (AA) et l'acide eicosapentaénoïque (EPA) dans le sang.

EPA has been shown to reduce the AA/EPA ratio in blood.

général - eur-lex.europa.eu
Il est démontré que l'acide eicosapentaénoïque réduit le rapport entre l'acide arachidonique (AA) et l'acide eicosapentaénoïque (EPA) dans le sang.

EPA has been shown to reduce the AA/EPA ratio in blood.

général - eur-lex.europa.eu
Des mélanges d'acides gras comprennent l'acide eicosapentaénoïque et l'acide docosahexaénoïque.

Fatty acid mixtures include eicosapentaenoic acid and docosahexaenoic acid.

santé - wipo.int
Les compositions nutritionnelles comprennent de l'acide α-hydroxyisocaproïque et de l'acide eicosapentaénoïque.

The nutritional compositions include α-hydroxyisocaproic acid eicosapentaenoic acid.

technologie alimentaire - wipo.int
L'invention concerne également une composition comprenant du DPA et de l'acide eicosapentaénoïque (EPA).

Also the invention concerns a composition comprising DPA and eicosapentaenoic acid (EPA).

santé - wipo.int
L'invention concerne également une composition comprenant du DPA et de l'acide eicosapentaénoïque (EPA).

Also the invention concerns a composition comprising DPA and eicosapentaenoic acid (EPA).

santé - wipo.int
Les acides gras de type omega-3 préférés sont l'acide eicosapentaénoïque et l'acide docosahexanoïque.

Eicosapentaenoic acid and docosahexanoic acid are preferred omega-3 fatty acids of the present invention.

santé - wipo.int
La présente invention concerne en outre des procédés de fabrication de tels concentrés d'acide eicosapentaénoïque.

Also disclosed are methods of making such eicosapentaenoic acid concentrates.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'acide eicosapentaénoïque (EPA) : lui aussi provient de sources animales.

eicosapentaenoic acid (EPA) – comes from animal sources

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les compositions peuvent être utilisées pour produire une préparation extrêmement pure d'acide eicosapentaénoïque (oméga-3).

The compositions can be used to produce a highly pure omega-3 eicosapentaenoic acid (EPA) formulation.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Eicosapentaénoïque (EPA) C20 : 5n-3 Poissons, mollusques, crustacés

EPA, eicosapentaenoic acid (20:5 n-3) Fish, fish oils, marine sources

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Les acides eicosapentaénoïque et docosahexaénoïque sont essentiels dits conditionnels.)

(Eicosapentaenoic and docosahexaenoic acids are considered conditionally essential.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Effets De La Durée Du Traitement Et Le Dosage De L'acide Eicosapentaénoïque Et Acide Stéaridonique Sur La Teneur En Acide Eicosapentaénoïque Globules Rouges

Effects of duration of treatment and dosage of eicosapentaenoic acid and stearidonic acid on red blood cell eicosapentaenoic acid content

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
 L'invention porte sur un micro-organisme produisant des lipides pouvant produire efficacement de l'acide eicosapentaénoïque (EPA).

 A lipid-producing microorganism capable of efficiently producing EPA is provided.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues