Dictionnaire français - anglais

EI

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
EI
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Ei Hnin Khine alias Christina Aung

Ei Hnin Khine aka Christina Aung

général - eur-lex.europa.eu
Ei Hnin Pwint alias Christabelle Aung

Ei Hnin Pwint a.k.a. Christabelle Aung

général - eur-lex.europa.eu
Ei Hnin Khine alias Christina Aung

Ei Hnin Khine aka Christina Aung

général - eur-lex.europa.eu
Ei Hnin Pwint alias Christabelle Aung

Ei Hnin Pwint aka Christabelle Aung

général - eur-lex.europa.eu
Ei Hnin Khine alias Christina Aung

Ei Hnin Khine aka Christina Aung

général - eur-lex.europa.eu
: quel est l’apport de l’intelligence économique comme outil de développement des pôles de compétitivité ?
Consequently EI has reciprocity connection with cluster…L’Intelligence Economique (IE) fut développée dans son approche anglo-saxonne à la fin des années 1960 aux Etats-Unis par Harold Wilensky....
...International audienceEconomic intelligence (EI) has been developed, through the Anglo-Saxon, during the end of 60’s in the United States by Harold Wilensky....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
On the absence of flory terms in the energy and in the entropy of a polymer chain
Pour un polymère de longueur L, en bon solvant (chaîne avec volume exclu), l'énergie à courte portée Eo(L), l'énergie d'interaction EI(L) et l'entropie S(L) ont été calculées pour de grandes valeurs de L....
...For a polymer of length L, in a good solvent (chain with excluded volume), the short range energy Eo(L), the interaction energy EI(L) and the entropy S(L) have been calculated for large values of L....
général - core.ac.uk -
EI
vie politique et sécurité publique - iate.europa.eu
L'éducation de la démocratie : leçons professées a l'école des hautes études sociales /... L'unité de principes dans l'enseignement public / A....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
EI
vie politique et sécurité publique - iate.europa.eu
Donc, en théorie, tout le monde peut être EI et EI est partout.

So in theory, anyone can be ISIS, and ISIS can be anywhere.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
en finnois Tuetta vietävä [sokeri] tai [isoglukoosi] tai [inuliinisiirappi], jota ei pidetä kiintiön ulkopuolisena.

in Finnish Tuetta vietävä [sokeri] tai [isoglukoosi] tai [inuliinisiirappi], jota ei pidetä kiintiön ulkopuolisena.

général - eur-lex.europa.eu
en finnois Tuetta vietävä [sokeri] tai [isoglukoosi] tai [inuliinisiirappi], jota ei pidetä kiintiön ulkopuolisena

in Finnish Tuetta vietävä [sokeri] tai [isoglukoosi] tai [inuliinisiirappi], jota ei pidetä kiintiön ulkopuolisena

général - eur-lex.europa.eu
Malgré de fortes concentrations de troupes de EI, les attaques aériennes de la coalition américaine contre EI ont pratiquement cessé.

Despite large concentrations of ISIS troops, air attacks of the U.S. coalition against ISIS have practically stopped.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le monde s’est psychologiquement uni contre EI.

The wider world has psychologically united against ISIS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EI
vie politique et sécurité publique - iate.europa.eu
Il y a quelques jours, une agence de presse affiliée à EI publiait la nécrologie d’un hacker canadien qui travaillait pour EI.

A few days ago a news outlet affiliated with ISIS published an obituary of a Canadian hacker who worked for ISIS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Malgré de fortes concentrations de troupes de l ’ EI , les attaques aériennes de la coalition américaine contre l ’ EI ont pratiquement cessé.

Despite large concentrations of ISIS troops, air attacks of the U.S. coalition against ISIS have practically stopped.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2014, EI s’est déclaré un califat mondial.

As recently as 2014, ISIS declared itself a caliphate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2014, EI s’est déclaré un califat mondial.

In 2014, ISIS proclaimed itself as a worldwide caliphate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils sont tous membres de l’organisation terroriste EI.

They are all members of the ISIS terrorist organization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EI
vie politique et sécurité publique - iate.europa.eu
vie politique et sécurité publique - iate.europa.eu
EI
vie politique et sécurité publique - iate.europa.eu
En Parallèle, l’Etat islamique (EI) poursuit sa progression.

ISIL (Islamic State) are continuing to advance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La menace pour l’establishment politique européen n’est pas EI.

The threat to the European political establishment is not ISIL.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EI", "Daesh", "égorgeurs": comment faut-il appeler l'Etat islamique?

ISIS, ISIL, Daesh: What to call theIslamic State

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vingt-six vérités sur le groupe État islamique (EI...

Twenty-six Things About the Islamic State (ISIL) t...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L' EI revendique l' attaque au centre de Kaboul >>>

ISIL claims responsibility for bombing of Shiite center in Kabul

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EI
vie politique et sécurité publique - iate.europa.eu
Dernières publications sur L'État islamique (EI)

Edifying statement on the Islamic State (IS) group

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Etat islamique (EI) élargit sa zone d’influence.

The Islamic State is also expanding its zone of influence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lybie: Trois africains enlevés par l’Etat Islamique (EI)

Libya: Three African Christians Abducted by the Islamic State (IS)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EI (en tant qu’entité territoriale) a été vaincue.

Islamic State (IS) in Syria as a territorial entity has effectively been defeated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
groupe armé se faisant appeler État islamique (EI).

They are a terrorist group called the Islamic State (IS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EI
vie politique et sécurité publique - iate.europa.eu
La plus courante est la solution EI-60, mais nous avons également testé les solutions EI-90 et EI-120.

The most common is the EI-60 solution, but we have also tested the solutions for EI-90 and EI-120.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De manière formelle, la disqualification de l’un des pôles conduit à ne considérer que les Ei tels que d[Ei] ≤ 0 (respectivement d[Ei] ≥ 0), en ignorant les événements tels que d[Ei] > 0 (respectivement d[Ei] < 0).

Formally, the disqualification of one of the poles leads to consider only the Ei such that d[Ei] ≤ (respectively d[Ei] ≥ 0), by ignoring any events such that d[Ei] > 0 (respectively d[Ei] < 0).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
en finnois Eläintuotteet, joiden tuotannossa ei ole käytetty antibiootteja

In Finnish Eläintuotteet, joiden tuotannossa ei ole käytetty antibiootteja

général - eur-lex.europa.eu
Le système MB-78 EI sert à la production des cloisons pare-feu internes et externes avec la porte à 1 ou 2 vantaux a de la classe de résistance au feu EI 15, EI 30, EI 45, EI 60 ou EI 90, selon la norme PN-EN 13501-2:2010. ...

The MB-78EI fire partition system is intended for producing internal or external fire partition walls with single- or double-leaf doors with a fire resistance class of EI 15, EI 30, EI 45 or EI 60, according to the PN-EN 13501-2+A1:2010 norm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système MB-78 EI sert à la production des cloisons pare-feu internes et externes avec la porte à 1 ou 2 vantaux a de la classe de résistance au feu EI 15, EI 30, EI 45, EI 60 ou EI 90, selon la norme PN-EN 13501-2:2010. ...

System MB-78 is used to perform internal or external fire compartments with single or double-leaf door of fire resistance classEI 15, EI 30, EI 45, EI 60 or EI 90, according to standard PN-EN 13501-2:2010.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cosmétovigilance: règlementation,analyse rétrospective clinique de 30 dossiers reçus par l’antenne de cosmétovigilancedu centre hospitalier universitaire de besançon en 2010,comparaison avec les dossiers déclarés à l’afssaps la même année.
A l’heure actuelle de la mondialisation, le marché des produits cosmétiques est en plein essor....
...At the present time of globalization, the cosmetics market is booming.Cosmetovigilance...
sciences naturelles et appliquées / Europe / santé - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
EI
vie politique et sécurité publique - iate.europa.eu
EI
union européenne - iate.europa.eu
Requiem aeternam dona ei Domine, et lux perpétua luceat ei« .

That was the last time he saw him. '...Requiem aeternam dona ei, Domine: et lux perpetua luceat ei...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b. Qui cet étudiant croit-il [ ei [que Marie admire ei ]]?

b. *Which actor did you believe [the claim that Mary saw]?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Formellement, le patient omet de considérer les Ei tels que d[Ei] = 0.

Formally, the patient omits to consider the Ei such that d[Ei] = 0.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La couche ferroélectrique polarisée définit un champ électrique inerne (EI).

The polarized ferroelectric layer defines an internal electric field (EI).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Création de EI-Institut, centre de formation du Groupe EI-Technologies, lorsque EI-Technologies devient le premier ATC Salesforce en France (Centre de Formation Agréé)

EI-Institut was started when EI-Technologies became the first Salesforce ATC in France (Authorized Training Center)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EI
union européenne - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Un regard sur la trajectoire de l’informatique éducative au brésil
... Les projets en IÉ révèlent une sorte de vocation à résoudre la contradiction existante entre une position «nationaliste » et les réformes promues par l’état, après 1964, qui elles, avaient une empreinte «internationaliste » , plutôt sous influence nord-américaine.Peixoto...
... The projects in EI reveal a kind of vocation to solve contradictions between a «nacionalist » standpoint and the reforms promoted by the Brazilian State, after 1964, which had an «internationalist » character, mainly under the influence of North America.
général - core.ac.uk -
The claimed borders of the city of raqqa
...
... Abstract The Syrian city of Raqqa has become famous since the Islamic State declared the Caliphate within its boundaries in June 2014....
général - core.ac.uk -
Investigation of mycobacteria fatty acid profile using different ionization energies in gc–ms... To obtain this information chemical or soft ionization can be used, but dedicated ion sources and conditions are required....
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Mycochemical study of polysaccharides from the edible mushroom cortinarius caperatus (gypsy mushroom)...
sciences naturelles et appliquées / produit alimentaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Hittite huelpi- “young, tender, fresh” and ie +hulp-, +hlup-...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Background: gamma-delta (îë) t cells regulate...
général - core.ac.uk - PDF: lib.tmd.ac.jp
An evaluation of comprehensiveness, feasibility and acceptability of a fertility awareness educational tool...
vie politique et sécurité publique / équilibre international / santé - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

EI

EIIL

[...]

SI

QE

IE

Q.E.

CIS

IIS

IS

ISIS

ISI

Traductions en contexte français - anglais

La valeur HSB du véhicule EI est déterminée expérimentalement.

The HSB of the EI vehicle shall be determined experimentally.

général - eur-lex.europa.eu
Ensuite, il frappe 3 fois le tambour et dit "ei ei ei" auxquels les archers répondent par "oh", répétant cela 3 fois.

Then, he bangs the drum 3 times says "ei ei ei" on which the archers answer with "oh", repeating that 3 times.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque pixel (Aij) comporte également un condensateur qui maintient le potentiel d'un fil de potentiel (Ei) entre l'électrode de pixel et le fil de potentiel (Ei).

Each pixel (Aij) also has a capacitor that holds the potential of a potential wire (Ei) between the pixel electrode and the potential wire (Ei).

communication - wipo.int
Dernière adresse connue: 4 rue Taoufik EI Hakim — La Marsa

Last known address: 4 rue Taoufik EI Hakim — La Marsa

général - eur-lex.europa.eu
Dernière adresse connue: 4 rue Taoufik EI Hakim — La Marsa

Last known address: 4 rue Taoufik EI Hakim — La Marsa

général - eur-lex.europa.eu
Dernière adresse connue: 4 rue Taoufik EI Hakim — La Marsa

Last known address: 4 rue Taoufik El Hakim-La Marsa

général - eur-lex.europa.eu
Dernière adresse connue: 4 rue Taoufik EI Hakim — La Marsa

Last known address: 4 rue Taoufik El Hakim-La Marsa

général - eur-lex.europa.eu
Un ou plusieurs incréments de temps ei sont définis pour d'autres horloges CTi, chacune de ces horloges étant conçue pour compter un temps Ti=Ti-1 + ei.

One more time increment ei are defined for other clocks CTi, each to count a times Ti=Ti-1 + ei.

industrie mécanique - wipo.int
Dans ce cas, la gouttière était EI-120 et bande devrait être EI-60.

In this case the gutter was EI-120 and EI-strip should be 60.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensuite, elle a combattu EI, et non pas combattu dans les rangs de EI.

and fought against it; it refusing to submit to him upon his summons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La relation ei(T) T = T ei(T) montre que l'image de chaque ei(T), notée Xi, est un sous-espace invariant par T. Comme ∑

The relation ei(T) T = T ei(T) means the range of each ei(T), denoted by Xi, is an invariant subspace of T. Since

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La plupart des événements indésirables (EI) étaient légers, sans aucun EI grave lié au traitement.

The majority of adverse events (AEs) were mild, with no serious AEs related to treatment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MB78 HI, est un système destiné à la réalisation des cloisons anti-feu intérieures et extérieures vec des portes un vantail ou double vantaux de classe de résistance anti-feu EI 15, EI 30, EI 45, EI 60 et EI 90, selon la norme PN-EN 13501-2: 2010.

System MB-78 is used to perform internal or external fire compartments with single or double-leaf door of fire resistance classEI 15, EI 30, EI 45, EI 60 or EI 90, according to standard PN-EN 13501-2:2010.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons expliqué les écarts ei et ei' par la part que représentent les dépenses publiques

We explained the ei and ei’ deviations by the percentage which public

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'allongement à la rupture (Eo) du fil d'acier des bandes extérieures et l'allongement à la rupture (Ei) du fil d'acier de la bande intermédiaire satisfont à la relation Eo > Ei.

The elongation at break (Eo) of the steel cord of the outside strips and the elongation at break (Ei) of the steel cord of the intermediate strip satisfy the relationship of the formula Eo>Ei.

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues