Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

EGCG

epigallocatechin gallate

santé - iate.europa.eu
L'abréviation du gallate de (-)-épigallocatéchine est EGCG.

Disclosed is the use of (-)-epigallocatechin gallate for preparing drugs for treating or preventing tumours. (-)-Epigallocatechin gallate is abbreviated as EGCG.

santé - wipo.int
Le bioflavonoïde peut être une catéchine et, en particulier, l'épigallocatéchine gallate (EGCG).

The bioflavonoid can be a catechin, particularly epigallocatechin gallate (EGCG).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
L'épigallocatéchine gallate (EGCG) surtout est particulièrement notoire.

Epigallocatechin gallate (EGCG) has been found to be especially effective.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un inhibiteur de transglutaminase comprenant de l'épigallocatéchine gallate (ci-après appelée EGCG).

The present invention relates to a transglutaminase inhibitor comprising epigallocatechin gallate (hereinafter, referred to as EGCG).

santé - wipo.int
L'invention concerne une composition contenant la combinaison du (-)-épigallocatéchine gallate (EGCG) et du lycopène caractérisée par le fait que le rapport de EGCG au lycopène se situe dans la plage de 100:1 à 1:1.

Composition containing the combination of (-)-epigallocatechin gallate (EGCG) and lycopene characterized in that the ratio of EGCG to lycopene is in the range of 100 : 1 to 1 : 1.

santé - wipo.int
▷
Les sucres et l'astringence : effet des polysaccharides présents dans le vin sur les interactions tanins-protéines
... Le comportement colloïdal d’un tanin (l’Epigallocatechine Gallate – EGCG), ainsi que son interaction avec un peptide modèle IB9-14 représentatif des PRPs, ont été étudiés en présence de différents sucres simples et polysaccharides....
... The colloidal behavior of a tannin (the epigallocatechin gallate - EGCG), as well as its interaction with a representative peptide IB9-14 of PRPs was studied in the presence of various simple sugars and polysaccharides....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
La sensation d'astringence, une histoire de protéines : communiqué de presse mis en ligne sur le site inra.fr le 5 février 2018...oraux.A l’aide d’un modèle in vitro de muqueuse orale, constituée de cellules épithéliales surmontées d’une couche de protéines salivaires ancrées à leur surface - la pellicule mucosale, des chercheurs de l’Inra et de l’Université Bourgogne Franche-Comté ont observé que l’ajout de tanins modèles - Epigallocatéchine, EgC et Epigallocatéchine gallate, EgCG - à la surface de la pellicule mucosale entraine une modification de sa structure.MUC5B,...
▷
Beneficial effects of green tea catechins on neurodegenerative diseases... A number of laboratory experiments demonstrated the benefits of green tea and green tea catechins (GTCs), such as epigallocatechin gallate (EGCG), and proposed action mechanisms....
général - core.ac.uk -santé - core.ac.uk - PDF: doaj.org
L'impact de la mt1-mmp sur la régulation transcriptionelle des "colony stimulating factors" dans les cellules souches mésenchymateuses... Enfin, nous avons montré que l'epigallocatechin gallate (EGCG), la forme majeure des catéchines du thé vert, possède des effets antiangiogéniques et immunomodulateurs pouvant potentiellement expliquer une partie de ses propriétés chimiopréventives...
Synthesis and antiviral activity of substituted quercetins... Some polyphenols,such as resveratrol and epigallocatechin gallate (EGCG), showed significant anti-influenza activity in vitro and/or in vivo....
 PDF: www.archipel.uqam.ca PDF: krex.k-state.edu
Effet des catéchines du thé vert sur la régulation de la périostine : impact sur l'acquisition du phénotype métastasique des cellules tumorales cérébrales... Parmi les catéchines testées pour évaluer leur impact sur la régulation de la périostine, seule la GCG provoquait une inhibition au niveau de la tubulogenèse, alors qu'au niveau de la migration cellulaire, les catéchines EGC, GC, GCG et EGCG semblent être responsables de l'inhibition de la migration stimulée par la périostine....
Effect of plant polyphenols on adipokine secretion from human sgbs adipocytes... The aim of the study was to investigate the effects of three polyphenols, namely, quercetin, epigallocatechin gallate (EGCG), and resveratrol on adipokine secretion from cultured human adipocytes....
 PDF: www.archipel.uqam.ca PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Epigallocatechin gallate (egcg) reduces the intensity of pancreatic amyloid fibrils in human islet amyloid polypeptide (hiapp) transgenic mice... Therefore, we tested the effect of epigallocatechin gallate (EGCG) on fibril formation in vitro and in vivo....
 PDF: doaj.org
The epigallocatechin gallate derivative y6 reverses drug resistance mediated by the abcb1 transporter both in vitro and in vivoPreviously, we reported that Y6, a new epigallocatechin gallate derivative, is efficacious in reversing doxorubicin (DOX)--mediated resistance in hepatocellular carcinoma BEL-7404/DOX cells....
 PDF: doaj.org
EGCG

EGCG

santé - iate.europa.eu
L'absence d'un procédé simple, efficace et bon marché d'obtention de (-)-EGCG pure a entravé les évaluations de la (-)-EGCG dans des études cliniques chez l'animal et chez l'homme.

The absence of a simple, efficient and inexpensive method of obtaining pure (-)-EGCG has hampered the evaluations of (-)-EGCG in animal and human clinical studies.

chimie - wipo.int
EGCG – EGCG est l’antioxydant le plus puissant et le plus abondant trouvé dans le thé vert.

EGCG - EGCG is the most powerful and most abundant antioxidant found in green tea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EGCG – EGCG est l’antioxydant le plus puissant et le plus abondant trouvé dans le thé vert.

GCG – EGCG is the most powerful and most abundant antioxidant found in green tea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne une méthode de traitement de l'endométriose et d'indications associées, consistant en l'administration de pro-EGCG, un produit synthétique dérivé de l'épigallocatéchine-3-gallate [(-)-EGCG].

Method of treating endometriosis and related indications, comprising the administration of Pro-EGCG, a synthetic and derivative product of epigallocatechin-3-gallate [(-)-EGCG].

santé - wipo.int
La présente invention concerne une composition contenant du ginsenoside F1 et EGCG.

The present invention relates to a skin-care composition containing ginsenoside F1 and EGCG.

santé - wipo.int

Publications scientifiques

▷
▷
Research article computational and biochemical discovery of rsk2 as a novel target for epigallocatechinThe most active anticancer component in green tea is epigallocatechin-3-gallate (EGCG)....
santé - core.ac.uk - PDF: ftp:
▷
▷
The green tea component (-)-epigallocatechin-3-gallate sensitizes primary endothelial cells to arsenite-induced apoptosis by decreasing c-jun n-terminal kinase-mediated catalase activity.The green tea component (-)-epigallocatechin-3-gallate (EGCG) has been shown to sensitize many different types of cancer cells to anticancer drug-induced apoptosis, although it protects against non-cancerous...
santé / politique de l'environnement - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
¶ to whom correspondence and requests for reprints should be addressed:... Key words: EGCG · oxidative stress · DNA damage · γ-H2AX · 8-OHdG · cancer prevention Abbreviations: EGCG, (-)-epigallocatechin-3-gallate; DSB, double-strand break; γ-H2AX, phosphorylated histone 2A variant X; 8-OHdG, 8-hydroxy-2′-deoxyguanosine; NAC, N
santé - core.ac.uk - PDF: carcin.oxfordjournals.org
▷
▷
Down-regulated expression of npm1 in ims-m2 cell line by (−)-epigallocatechin-3-gallateObjective: To investigate the inhibited effect of epigallocatechin-3-gallate (EGCG) on the expression of NPM1 in IMS-M2 cells harboring the NPM1 mutations.Methods:...
santé - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

épigallocatéchine gallate

•

EGCG

•

gallate d'épigallocatéchine

Traductions en contexte français - anglais

Regorge d’antioxydants, y compris de puissant EGCG

Is packed with antioxidants including the powerful EGCG

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regorge d’antioxydants, y compris de puissant EGCG

Is packed with antioxidants including the powerful EGCg

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regorge d’antioxydants, y compris de puissant EGCG

Loaded with antioxidants, including the powerful EGCg

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contient beaucoup d’antioxydants, y compris le puissant EGCg

Contains many different antioxidants, including effective EGCG

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contient beaucoup d’antioxydants, y compris le puissant EGCg

It’s full of anti-oxidants including the powerful EGCg.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Catéchines EGCG = antioxydants retardants les effets du vieillissement

Catheins EGCG = Antioxidants that inhibit the aging process

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contient beaucoup d’antioxydants, y compris le puissant EGCg

It's packed with anti-oxidants including the powerful EGCg.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contient beaucoup d’antioxydants, y compris le puissant EGCg

Is packed with antioxidants including the powerful EGCG

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La L-glutamine et la EGCG sont, en particulier, conditionnées ensemble dans un sachet double.

L-Glutamine and EGCG are particularly packed together in a double sachet.

technologie alimentaire - wipo.int
Avec 95% Polyphénols, 70% Catéchines et 45% EGCG.

With 95% of Polyphenols, 70% of Catechins and 45% of EGCG.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contient beaucoup d’antioxydants, y compris le puissant EGCg

It’s packed with antioxidants including the powerful EGCg

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec 95% Polyphénols, 70% Catéchines et 45% EGCG.

Standardized to 95% polyphenols, 75% catechins, 45% EGCG.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe un certain nombre de rapports sur l'isolement de (-)-EGCG provenant du thé vert.

There have been a number of reports on the isolation of (-)-EGCG from green tea.

chimie - wipo.int
Flavonoïdes, en particulier les catéchines du thé vert (EGCG)

Flavonoids, particularly cathechins in green tea (EGCG)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On a découvert que (-)-EGCG, la catéchine la plus abondante, était un agent chimiopréventif et anticancéreux.

(-)-EGCG, the most abundant catechin, was found to be chemopreventive and anticancer agent.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод