Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Effets sur la reproduction Effets sur la descendance

Effects on reproduction Effects on offspring

général - eur-lex.europa.eu
Les essais permettront détablir les effets sur la reproduction des générations parentales et sur la viabilité des générations de descendants.

The test will provide effects on reproduction of the parental and the viability of the filial generation.

général - eur-lex.europa.eu
Ethanol - Evaluation des effets sur la reproduction, recommandations pour la classification

Evaluation of the effects on reproduction, recommendation for classification

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Effets sur la reproduction et la croissance d'une espèce appropriée de poisson

Effects on reproduction and growth rate on an appropriate species of fish

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qualité du sol -- Effets des polluants sur les Enchytraeidae (Enchytraeus sp.) -- Détermination des effets sur la reproduction et la survie

Soil quality — Effects of pollutants on Enchytraeidae (Enchytraeus sp.) — Determination of effects on reproduction and survival

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Effet du stress thermique sur les paramètres séminologiques de taureaux de centre d'insémination... Cette étude montre l’importance de mettre en place des stratégies de lutte contre le stress thermique dans les centres de collecte de semence bovine en France, afin de limiter ses effets sur la reproduction
général - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Effets sur la reproduction
consommation - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Acute oral toxicity of pereskia bleo and pereskia grandifolia in mice... The current study reports the outcome of acute oral toxicity investigation of Pereskia bleo and Pereskia grandifolia, on ICR mice....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Preliminary phytochemical analysis and acute oral toxicity study of mucuna pruriens linn. in albino mice... The present study was carried out to investigate the preliminary phytochemical analysis and acute oral toxicity of the seeds of M.pruriens...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
A test method for determining the acute oral toxicity of chemicals...Alternative Methods (ICCVAM) to conduct an independent scientific peer review evaluation of the validation status of a revised Up-and-Down Procedure (UDP) for determining the acute oral toxicity of chemicals....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Qsar and classification study on prediction of acute oral toxicity of n-nitroso compoundsTo better understand the mechanism of in vivo toxicity of N-nitroso compounds (NNCs), the toxicity data of 80 NNCs related to their rat acute oral toxicity data (50% lethal dose concentration, LD50) were used to establish quantitative structure-activity relationship (QSAR) and classification models....
général - core.ac.uk - PDF: www.mdpi.com
Evaluation of sesamol-induced histopathological, biochemical, haematological and genomic alteration after acute oral toxicity in female c57bl/6 mice AbstractThe objective of this study was to evaluate organ-wise toxicological effects of sesamol and determine the LD50 cut-off value and GHS category following acute oral toxicity method OECD 423....
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Ces substances peuvent avoir des effets néfastes pour la santé, y compris des effets sur la reproduction et le développement.

Such chemicals have the potential to lead to adverse health hazards, including reproductive and developmental effects.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Effets sur la reproduction et la croissance des poissons.

Effects of stress on reproduction and growth of fish.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4.5 Effets sur la reproduction et le système endocrinien

1.5.3 Effects on the reproductive and endocrine system

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Voir aussi Embryotoxique, Teratogène et Effets sur la reproduction.)

(See also Embryotoxicity, Teratogenicity and Reproductive Effects.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Voir aussi Embryotoxique, Tératogéne et Effets sur la reproduction.)

(See also Embryotoxicity, Teratogenicity and Reproductive Effects.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela peut avoir des conséquences négatives pour la santé, notamment des effets sur la reproduction et le développement.

This may have the potential to lead to adverse health hazards, including reproductive and developmental effects.

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Les mâles qui ne serviront pas à l'évaluation des effets sur la reproduction seront euthanasiés et examinés.

Males should be humanely killed and examined when they are no longer needed for assessment of reproductive effects.

général - eur-lex.europa.eu
Ces études sont utiles pour détecter les effets nocifs subtils, comme la carcinogenèse et les effets sur la reproduction.

These studies are practical for detecting subtle, adverse health effects, such as carcinogenesis and reproductive effects.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des effets sur la reproduction ont également été considérés comme des effets « critiques » dans l’évaluation de cette substance.

Reproductive effects were also considered to be "critical" effects in the assessment of this substance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon l’information disponible sur les effets sur la santé du TCPP, les effets critiques de la caractérisation du risque pour la santé humaine sont les effets sur la reproduction et le développement.

Based on the available information on the health effects of TCPP, the critical effects for the characterization of risk to human health are reproductive and developmental effects.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des effets sur la reproduction ont également été considérés comme des effets « critiques » dans l'évaluation de cette substance.

Reproductive effects were also considered to be "critical" effects in the assessment of this substance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On ne sait pas encore si l'uranium a des effets sur la reproduction.

We do not know if exposure to uranium causes reproductive effects in people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On ne sait pas encore si l'uranium à des effets sur la reproduction.

We do not know if exposure to uranium causes reproductive effects in people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les effets préoccupants importants ou « critiques » relevés pour la santé humaine sont des effets sur la reproduction et le développement.

The important or "critical" effects of concern identified for human health are reproductive and developmental effects.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’évaluation des données animales expérimentales a montré des effets sur la reproduction, notamment des effets sur le développement de l’embryon et du fœtus.

Evaluation of experimental animal studies has shown reproductive toxicity, i.e. effects on the development of the embryo or the foetus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues