Dictionnaire français - anglais

général - iate.europa.eu
Le développement de la culture attelée dans le département de maradi (niger)... A la chute du cours, elle redevient à usage interne (cas de l'arachide), effet complémentaire de la proximité des axes routiers ou d'une Métropole réduisant les coûts de transpor
Markets for reputation: evidence on quality and quantity in academe... The central questions are: 1) Does the quantity of exposures raise reputation independent of their quality? and 2) Assuming that their overall quality matters for reputation, does the quality of an individual’s most important exposure have an extra effect on reputation? Using evidence for academic economists, we find that, conditional on its impact, the quantity of output has no or even a negative impact on each of...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.frgénéral - core.ac.uk - PDF: www.bportugal.pt
Substrate effect on cd control for ion implantation layer lithography beyond 45nm node... Besides, in this paper we found that IMP process especially pre-amorphous implantation (PAI) for lightly doped drain (LDD) or source-drain (SD), may introduce one intermediate layer with different n,k that render extra effect on substrate reflectivity which will bring more complexity to photo CD control
Markets for reputation: evidence on quality and quantity in academe... The central questions are: 1) Does the quantity of exposures raise reputation independent of their quality? and 2) Assuming that overall quality matters for reputation, does the quality of an individual’s most important exposure have an extra effect on reputation? Using evidence for academic economists, we find that, conditional on its impact, the quantity of output has no or even a negative effect on each of...
The crab glitches: incidence and cumulative effect... This extra effect due to the glitches would be explained by an increase in dipole field at the fractional rate of 1.5x10^-5...
 PDF: core.ac.uk
Reputation and the returns to quality: evidence from academe... The essential questions are: 1) Does the quantity of exposures affect reputation independent of their quality? and 2) Assuming that their overall quality matters for reputation, does the quality of an individual’s most important exposure have an extra effect on reputation? Using a variety of evidence for academic economists, we find that the quantity of output has no impact on reputation, but some evidence that the importance...
effet complémentaire
général - iate.europa.eu
Un effet complémentaire de la trempe consiste à obtenir par le verre les caractéristiques de sécurité.

An additional effect of toughening is to give a glass the safety features.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enhancement of glossiness perception by retinal-image motion: additional effect of head-yoked motion parallax.... These results suggest the existence of an additional effect of the cross-modal coordination between vision and proprioception on glossiness perception....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Initial nonresponders had an increased response rate after repeated questionnaire mailings.... This study aimed to determine the additional effect of two intensive follow-up procedures compared to a simple follow-up procedure....
Supplemental material1 - supplemental material for use of paraffin instead of lukewarm water prior to hand exercises had no additional effect on hand mobility in patients with systemic sclerosis: a randomized clinical trialSupplemental material, Supplemental Material1 for Use of paraffin instead of lukewarm water prior to hand exercises had no additional effect on hand mobility in patients with systemic sclerosis: A randomized clinical trial by Lola Q Kristensen, Lisa G Oestergaard, Karina Bovbjerg, Nanna Rolving and...
Supplemental material2 - supplemental material for use of paraffin instead of lukewarm water prior to hand exercises had no additional effect on hand mobility in patients with systemic sclerosis: a randomized clinical trialSupplemental material, Supplemental Material2 for Use of paraffin instead of lukewarm water prior to hand exercises had no additional effect on hand mobility in patients with systemic sclerosis: A randomized clinical trial by Lola Q Kristensen, Lisa G Oestergaard, Karina Bovbjerg, Nanna Rolving and...
© 1991 medical council on alcoholism do alcoholic beverages have an additional effect on the postprandial gastrin response in humans?... It is not known whether alcoholic beverages combined with a normal meal have an additional effect on the postprandial gastrin response....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - techdico
transport terrestre - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
[...]
union européenne / droit - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - techdico
sciences - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

De ce fait, un effet complémentaire ou synergique peut être obtenu par combinaison avec d'autres agents rafraîchissants.

Consequently, a complementary or synergic effect can be obtained by combination with other refreshing agents.

technologie alimentaire - wipo.int
Les composants principaux fournissent un effet complémentaire qui permet d’obtenir un effet assez durable et de minimiser les risques.

The main components provide a complementary effect that allows you to get a fairly long-lasting effect, as well as minimize risks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La préparation de composé de concombre de mer a un effet complémentaire et synergique, et élimine l'effet secondaire d'un agent unique.

The sea cucumber compound preparation has complementary and synergistic effect, and eliminates the side effect of single agent.

santé - wipo.int
Procédé et appareil de reproduction stéréophonique utilisant les signaux stéréophoniques usuels gauche/droite pour activer un transducteur source ponctuel à effet complémentaire.

A method and apparatus for stereophonic reproduction uses conventional left and right stereophonic signals to energize a point source transducer in a complementary manner.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le produit de composé de concombre de mer a un effet complémentaire et synergique, augmente l'action pharmacologique et élimine l'effet secondaire d'un agent unique.

The sea cucumber compound product has complementary and synergistic effect, enhances the pharmacological action and eliminates the side effect of single agent.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues