Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

effet cohésif

cohesive effect

santé - acta.es
La menace extérieure a un si puissant effet cohésif sur les membres du groupe menacé que la tâche du chef s’en trouve à bien des égards facilitée.

The external threat…has such a powerful cohesive effect on the members of a threatened group that the leader’s task is in many ways made easier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les diapasons une fois activés (et les activer n’était pas une petite affaire), avaient un effet cohésif remarquable qui liait les particules atomiques et les entourait d’un plasma antigravitationnel.

The tuning fork, as mentioned, once activated (and indeed activating them was no small feat) had an amazing cohesive effect that bound atomic particulate as well as surrounding them in antigravitational plasma.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les diapasons une fois activés (et les activer n'était pas une petite affaire), avaient un effet cohésif remarquable qui liait les particules atomiques et les entourait d'un plasma antigravitationnel.

The tuning fork, as mentioned, once activated (and indeed activating them was no small feat) had an amazing cohesive effect that bound atomic particulate as well as surrounding them in antigravitational plasma.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Artificial lexical cohesion lexical cohesion in man-machine interaction... However, some cohesive ties were found to function in a way that ‘cancelled ’ the cohesive effect and broke the flow of the conversation....
général - core.ac.uk - PDF: dafna.red-id.com
Intramolecular cohesion of coils mediated by phenylalanine--glycine motifs in the natively unfolded domain of a nucleoporin.... At the NPC, the FG motifs of nucleoporins may exert this cohesive effect intermolecularly as well as intramolecularly to form a malleable yet cohesive quaternary structure composed of highly flexible polypeptide chains....
 PDF: doaj.org
Intramolecular cohesion of coils mediated by phenylalanine–glycine motifs in the natively unfolded domain of a nucleoporin... At the NPC, the FG motifs of nucleoporins may exert this cohesive effect intermolecularly as well as intramolecularly to form a malleable yet cohesive quaternary structure composed of highly flexible polypeptide chains....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A model for the effect of homologous recombination on microbial diversification... We describe a simple equation for quantifying the cohesive effect of HR on microbial populations as a function of their nucleotide divergence, μ/ρ = πg10 − 20 πg....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Analysis on the relationship between overlapping free trade area and multilateral trade agreement... This article has proved that the special advantages of spoke countries can bring about cohesive effect on the industries through adopting the analytical method of infinitely repeated game, and the spoke countries will face a discriminatory treatment, resulting in...
 PDF: www.ccsenet.org

Synonymes et termes associés français

Effet

•

effet

•

instrument

•

acte instrumentaire

•

acte

Exemples français - anglais

effet

effect
industrie mécanique - techdico
result
transport terrestre - iate.europa.eu
endpoint
chimie - iate.europa.eu
[...]
effects
impact
instrument

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un panneau comprenant du bois, un agent de liaison assurant un effet cohésif ainsi que des additifs.

The invention is concerned with a board product that consists of wood material, a binding agent that keeps it together and additives.

industrie du bois - wipo.int
Cet effet cohésif a été documenté à l’échelle mondiale dans une étude publiée dans le Journal of Offender Rehabilitation.

This coherence-creating effect has been documented on a global scale in a study published in the Journal of Offender Rehabilitation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet effet cohésif a été documenté à l'échelle mondiale dans une étude publiée dans le Journal of Offender Rehabilitation.

This coherence-creating effect has been documented on a global scale in a study published in the Journal of Offender Rehabilitation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet effet cohésif a été documenté à l’échelle mondiale dans une étude publiée dans le Journal of Offender Rehabilitation.

This coherence-creating effect was documented on a global scale in a study published in the Journal of Offender Rehabilitation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet effet cohésif a été documenté à l’échelle mondiale dans une étude publiée dans le Journal of Offender Rehabilitation.

Its coherence-creating effect has been documented on a global scale in a study published in the Journal of Offender Rehabilitation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet effet cohésif a été documenté à l'échelle mondiale dans une étude publiée dans le Journal of Offender Rehabilitation.

This coherence-creating effect was documented on a global scale in a study published in the Journal of Offender Rehabilitation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet effet cohésif a été documenté à l'échelle mondiale dans une étude publiée dans le Journal of Offender Rehabilitation.

This coherence-creating effect has also been documented on a global scale in a study published in the Journal of Offender Rehabilitation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet effet cohésif a été documenté à l'échelle mondiale dans une étude publiée dans le Journal of Offender Rehabilitation.

Its coherence-creating effect has been documented on a global scale in a study published in the Journal of Offender Rehabilitation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод