Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
M.Sc. les étudiants doivent effectuer au moins 36 heures de crédit, conformément aux directives suivantes:

M.Sc. students must complete at least 36 credit hours, within the following guidelines:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’accompagnement des stagiaires au premier stage du programme collégial de techniques d’éducation spécialisée selon le point de vue de la triade de formation... Cette étape, constituée de questionnement et d'anxiété pour les futurs stagiaires, devrait être prise en considération par les superviseurs qui pourraient effectuer au moins deux rencontres avec ces étudiantes et ces étudiants pour les informer, les rassurer et les responsabiliser dans leur implication en les amenant à approfondir...
Successful use of extension and online training modules in mandatory biennial volunteer recertification... Beginning in 2013, our county required all adult volunteers to complete at least one hour of continuing education as part of a biennial recertification process....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukgénéral - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Do bank-based financial systems reduce macroeconomic volatility by smoothing interest rates?... The main result of the paper is that limited interest rate pass-through reduces output volatility to a modest extent as long as the pass-through is complete at least in the long-run....
Patterns and determinants of antenatal care utilization: analysis of national survey data in seven countdown countries... WHO recommends that pregnant women complete at least four ANC visits....
 PDF: doaj.org
Reaccreditation in general practice. how new zealand approaches the solution.Both the College of Family Physicians at Canada and the Royal New Zealand College of General Practitioners require family physicians to complete at least minimum amounts of continuing medical education each year to maintain active membership....
A probabilistic logic for sequences of decisions ∗... We present a calculus and show that it is complete at least for the type of reasoning possible with influence diagrams....

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Réexamens à effectuer au moins tous les

Reviews are to take place at least every

général - eur-lex.europa.eu
On devrait effectuer au moins dix essais.

At least 10 experiments should be carried out.

général - eur-lex.europa.eu
Ledit au moins un module d'analyse est conçu pour effectuer au moins une analyse.

The at least one assay module is adapted to perform at least one assay.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Effectuer au moins deux déterminations sur le même échantillon préparé.

Make at least two determinations on the same prepared sample.

général - eur-lex.europa.eu
L'application locale est configurée pour effectuer au moins une partie d'une tâche.

The local application is configured to perform at least a portion of a task.

informatique et traitement des données - wipo.int
La demande de recherche est utilisée pour effectuer au moins une recherche qui permet d'extraire au moins un résultat de recherche.

The search query is used to perform (240) one or more searches that retrieve one or more search results.

informatique et traitement des données - wipo.int
Chaque unité d'accélérateur peut être conçue pour effectuer au moins une fonction spécifique.

Each of the accelerator units may be configured to perform one or more dedicated functions.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'effecteur terminal comporte un ensemble outil conçu pour effectuer au moins deux opérations.

The end effector includes a tool assembly configured and adapted to perform at least a pair of operations.

santé - wipo.int
L'invention concerne un procédé pour effectuer au moins un procédé biologique dans une plante.

A method of effecting at least one biological process in a plant is disclosed.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Auditor : effectuer au moins 5 jours d’activités d’audit.

give you least five business days notice of an audit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un système reconfigurable et/ou autoréparable comprenant au moins un bloc fonctionnel, configuré pour effectuer au moins une fonction particulière.

The present application relates to a reconfigurable and/or self repairing system comprising at least one functional block, configured to perform at least one particular function.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Chaque module est configuré pour effectuer au moins une partie de l'une des fonctions individuelles.

Each module is configured to perform at least a portion of one of the individual functions.

informatique et traitement des données - wipo.int
La et au moins une région active forme un motif à partir d'un second matériau polymère qui est modifié pour effectuer au moins une fonction dans la et au moins une région active.

The at least one active region is patterned from a second polymer material that is modified to perform at least one function within the at least one active region.

industrie du bois - wipo.int
Pour maintenir ce privilège, les pilotes devront effectuer au moins 2 vols captifs au cours des 24 derniers mois.

In order to maintain this privilege, pilots shall complete a minimum of 2 tethered flights during the last 24 months.

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
Il faut effectuer au moins 50 heures de conduite.

You are required to have at least 50 hours of driving time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues