Dictionnaire français - anglais

principe du "water's

edge

"

général - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Treatment of degeneracy in linear and quadratic programming
... Nous commençons par améliorer l’efficacité de la règle de pivotage positive edge en fournissant une implémentation basée sur le logiciel libre CLP....
... Specifically, we use a Simplex pivot method, called positive edge, that is able to take advantage of degeneracy in LPs...
Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Manuscrit auteur, publié dans "jfpc 2008- quatrièmes journées francophones de programmation par contraintes (2008) 105-114"
Nous nous intéressons dans cet article à l’énumération de toutes les solutions d’un puzzle de type edge-matching....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Multiple scattering calculation of absorption spectrum and diffraction calculation: application to nanometer scale copper metallic particle
... L'avènement de codes de calculs performants tenant compte des processus de diffusion multiple du photoelectron nous permet désormais une simulation fiable du seuil d'absorption (XANES : X-ray absorption near edge structure)....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Des edge-cities en suisse? l'émergence de nouveaux pôles d'activités métropolitaines sur le territoire helvétiqueDepuis 20 ans, certaines banlieues de Suisses'affirment en tant que centres d'emploi tertiaire, àl'instar des Edge-Cities nord-américaines....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Mark ellingsen, the cutting edge. how churches speak on social issues. 1993 la foi chrétienne et l'économie mondiale aujourd'hui. document d'étude du conseil œcuménique des églises (coe). 1994... Mark Ellingsen, The Cutting Edge....
général - core.ac.uk -
Prospection sur les images numériques proche infrarougeIntroduction Les caméras multispectrales - Caractéristiques (tableau comparatif) Analyse du bruit (entropie) Analyse de la résolution effective (Full Width of edge response at Half Height) Comparaison des résolutions spatiales Formats de compression Rehaussement Interprétation visuelle Applications - Foresteri
général - core.ac.uk - PDF: infoscience.epfl.ch
Nouveaux contrastes en imagerie x... D’autre part, la tomographie X spectrale est devenue possible, notamment grâce à l’utilisation de détecteurs à pixels hybrides de silicium ou de CdTe de l’ordre de la centaine de microns, et a permis de réaliser des images au K-edge d’agents de contraste préalablement administrés au petit animal....
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

L'émetteur peut être un émetteur polaire EDGE, un émetteur autre que EDGE ou un émetteur polaire EER.

The transmitter can be an EDGE polar transmitter, a non-EDGE transmitter or a EER polar transmitter.

électronique et électrotechnique - wipo.int
accroitre modérément "Edge sharpness" avec "edge detection

lightly increase "Edge sharpness" with "edge detection

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le réseau EDGE utilise ledit procédé.

An EDGE network utilises such a method.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le nom de ces 3 cartes est Rhythmic Edge, Seismic Edge et Acoustic Edge.

The new sound cards are Rhythmic Edge™, Seismic Edge™ and Acoustic Edge™.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un émetteur sans fil commute entre un mode EDGE à fréquence unique et un mode EDGE à plusieurs porteuses.

Wireless transmitter switches between single-frequency EDGE mode and multicarrier EDGE mode.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Pas le choix, il faut passer au EDGE 820, EDGE 1000 ou le EDGE 1030.

For that you are going to have to look at the Edge 820 or Edge 1030.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
États-Unis : journée Edge du mouvement Straight edge.

Andy: The uncle toms of the straight edge movement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le code ETS du mode EDGE COMPACT est sensiblement orthogonal par rapport au code ETS du mode GSM/EDGE CLASSIC.

The EDGE COMPACT ETS code is substantially orthogonal to the GSM/EDGE CLASSIC ETS code.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le CoG correspond au CS passant par le réseau d'accès radio GSM/EDGE ou "GERAN" (GSM/EDGE Radio Access Network).

Said CoG is CS over GSM/EDGE Radio Access Network (GERAN).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ce code est soit un code ETS du mode EDGE COMPACT, soit un code ETS du mode GSM/EDGE CLASSIC.

The ETS code is either an EDGE COMPACT ETS code or a GSM/EDGE CLASSIC ETS code.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Son contour est appelé “margin edge” ou “outer edge“.

It's edge is called the "margin edge" or the "outer edge".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Christian et Edge reviennent pour le Cutting Edge Peep Show.

And here comes Edge and Christian, with The Cutting Edge Peep Show.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
edge Un edge est une arrête qui relie deux sommets.

Edges Edge is a line segment joining two vertices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nouveau Garmin Edge 820 combine les fonctions du Edge 1000 et la taille compacte du Edge 520.

The Garmin Edge 820 boasts the functionality of the Edge 1000 and the size of the Edge 520, and is packed full of features

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nouveau Garmin Edge 820 combine les fonctions du Edge 1000 et la taille compacte du Edge 520.

The Garmin Edge 820 combines the compact size of the 520 with the navigational capability of the 1000

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues