Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

eaux usées organiques

organic wastewater

environnement - iate.europa.eu
L'invention concerne un appareil de traitement d'eaux usées organiques permettant d'obtenir une purification sûre et efficace des eaux usées, des matières de vidange et d'autres eaux usées organiques, et de réduire le coût de traitement des eaux usées.

An organic wastewater treating apparatus that attains not only safe assured purification of sewage, night soil and other organic wastewater but also reduction of wastewater treatment cost.

politique de l'environnement - wipo.int
L’invention concerne un appareil pour le traitement d’eaux usées organiques avec lequel des eaux d’égout, des déchets humains ou d’autres eaux usées organiques sont purifiées.

An apparatus for organic-wastewater treatment with which sewage, human waste, and other organic wastewater are purified.

politique de l'environnement - wipo.int
La présente invention a pour objet un traitement anaérobie des eaux usées organiques, qui est une technologie associée au domaine des technologies de traitement des eaux usées.

Anaerobic treatment of organic wastewater is the technology that related to wastewater treatment technologies field.

politique de l'environnement - wipo.int
L'invention concerne un procédé et un dispositif de traitement biologique pour des eaux usées organiques.

Provided are a biological treatment method and device for organic wastewater.

politique de l'environnement - wipo.int
Dans certains modèles, le gaz, tel que l'air comprimé, peut être utilisé pour faire remonter les fluides contaminés, tel que les eaux usées organiques (à savoir, eaux usées de fosses septiques de résidences).

In certain designs, gas, such as pressurized air, may be used to lift contaminated fluids, such as organic wastewater (i.e., water having contaminating organics of some kind, e.g. residential septic wastewater).

politique de l'environnement - wipo.int
▷
▷
Performance of a new-type integrated biofilm reactor in treating high concentration organic wastewater ... On the whole, the new-type IAOBR exhibited good potential for treating organic wastewater containing high COD and moderate NH3-N concentrations
général - core.ac.uk -
Research on a new method of treating organic wastewater and equipment... The present work focuses on improving the treating efficiency of micro-electrolysis, to solve the problem of passivation and compaction, thereby reducing the investment cost, based on researching the characteristics of treating wastewater through micro-electrolysis, a new method, cavitation-impinging stream micro-electrolysis, is presented, then designing a cavitation- impinging stream micro-electrolysis reactor and analyzing the advantageous features of cavitation- impinging stream micro-electrolysis technology in treating organic wastewater
 PDF: www.scientific.net
Study on radioactive organic wastewater treatment by fenton reagent... The dosage of Fe2+ was the most influential factor on organic wastewater COD removal by Fenton and the following influential factors were the reaction time, H2O2 dosage and pH value
 PDF: www.scientific.net
Advantage analysis of cavitation- impinging stream micro-electrolysis technology... In this paper, through understanding, analyzing and comparing of domestic and foreign treatment of high concentration organic wastewater, then derived organic wastewater can be economical and efficient handled by micro-electrolysis....
 PDF: www.scientific.net
Continuous flow microbial fuel cell for organic wastewater treatment... Anaerobic activated sludge was used as bacterial source and simulated organic wastewater was used as substrate....
 PDF: www.scientific.net

Exemples français - anglais

eaux usées

sewage water
environnement - iate.europa.eu
sewage
urbanisme et construction - acta.es
waste water
détérioration de l'environnement - iate.europa.eu
[...]
wastewater

eaux résiduaires

waste water
détérioration de l'environnement - iate.europa.eu
wastewater
détérioration de l'environnement - iate.europa.eu

eaux résiduelles

waste water
détérioration de l'environnement - iate.europa.eu
wastewater
détérioration de l'environnement - iate.europa.eu
[...]

eaux usées domestiques

grey water

eaux grises

grey water

eaux ménagères

grey water

Traductions en contexte français - anglais

Il est proposé un procédé de traitement biologique pour les eaux usées organiques.

A method of biological treatment for organic sewage.

politique de l'environnement - wipo.int
L'invention concerne un système d'incinération à évaporation/régénératif pour eaux usées organiques, conçu pour l'incinération d'eaux usées organiques et de composés organiques volatils, à moindres frais, ainsi qu'un procédé associé.

There are provided an evaporative/regenerative incineration system for organic waste water for incinerating organic waste water and volatile organic compounds completely at low expenses and a method therefor.

industrie mécanique - wipo.int
Les systèmes de pompage Grundfos sont parfaitement adaptés au traitement des eaux usées organiques, chimiques et mixtes.

Grundfos pumps and pump systems are highly suitable for the treatment of organic, chemical and mixed wastewater from industries all over the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des eaux usées organiques sont introduites dans les réservoirs disposés de manière à former plusieurs étages, et sont soumises à un traitement aérobie, puis évacuées.

An organic waste water is introduced into a plurality of tanks arranged to form multiple stages, is subjected to an aerobic treatment, and then is discharged.

politique de l'environnement - wipo.int
Les eaux usées organiques sont conduites dans un bassin d'aération (21) et y sont traitées biologiquement sous une charge lourde afin de développer des bactéries dispersées.

The organic waste water is fed into an aeration tank (21) and biologically treated therein under a heavy load to thereby form dispersed bacteria.

politique de l'environnement - wipo.int
Préparation de micro-organismes permettant de traiter des eaux usées organiques composites, qui contient des bactéries pourpres ne produisant pas de soufre telles que Pseudomonas sp.

A microorganism preparation for disposing of organic composite wastewater which comprises purple non-sulfur bacteria, Pseudomonas sp.

politique de l'environnement - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод