Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Eaux minérales naturelles

Natural mineral waters

général - eur-lex.europa.eu
Eaux minérales naturelles et eaux de source

Natural mineral waters and spring waters

général - eur-lex.europa.eu
Eaux minérales naturelles et eaux de source

Natural mineral waters and spring waters

général - eur-lex.europa.eu
Eaux minérales naturelles et eaux de source

Natural mineral waters and spring waters

général - eur-lex.europa.eu
Eaux minérales naturelles et eaux de source

Natural mineral waters and spring waters

général - eur-lex.europa.eu
Groupe "Codex Alimentarius" (Eaux minérales naturelles)

Codex Alimentarius Working Party (Natural Mineral Waters)

union européenne - iate.europa.eu
▷
Apport de modèles de biofilms à pseudomonas aeruginosa et legionella pneumophila à la maîtrise de la qualité microbiologique des réseaux d'eaux minérales naturelles
Le thermalisme est une médecine ancestrale utilisant les eaux minérales naturelles (EMN) qui concerne chaque année 500000 patients....
...Spa treatment is a traditional form of medicine using natural mineral waters, that concerns 500,000 patients each year in France....
santé - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Quelle eau choisir pour la préparation des biberons destinés aux nourrissons ?... Les informations concernant les critères de qualité des eaux embouteillées portant une mention nourrisson, des eaux minérales naturelles, des eaux de source et des eaux de distribution publique ont été regroupées dans un tableau pour permettre leur comparaison....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr
Eaux minérales naturelles

Natural Mineral Waters

général - eur-lex.europa.eu
les sels et eaux concentrés obtenus par évaporation des eaux minérales naturelles.

salts and concentrates obtained by evaporating natural mineral waters.

général - eur-lex.europa.eu
les sels et eaux concentrés obtenus par évaporation des eaux minérales naturelles.

salts and concentrates obtained by evaporating natural mineral waters.

général - eur-lex.europa.eu
les sels et eaux concentrés obtenus par évaporation des eaux minérales naturelles.

salts and concentrates obtained by evaporating natural mineral waters.

général - eur-lex.europa.eu
les limites de concentration des constituants des eaux minérales naturelles

limits for the concentrations of constituents of natural mineral waters

pêche - eur-lex.europa.eu
Les législations des États membres définissent les eaux minérales naturelles.

The laws of the Member States define natural mineral waters.

général - eur-lex.europa.eu
▷
Apport de modèles de biofilms à pseudomonas aeruginosa et legionella pneumophila à la maîtrise de la qualité microbiologique des réseaux d'eaux minérales naturelles
Le thermalisme est une médecine ancestrale utilisant les eaux minérales naturelles (EMN) qui concerne chaque année 500000 patients....
...Spa treatment is a traditional form of medicine using natural mineral waters, that concerns 500,000 patients each year in France....
santé - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Quelle eau choisir pour la préparation des biberons destinés aux nourrissons ?... Les informations concernant les critères de qualité des eaux embouteillées portant une mention nourrisson, des eaux minérales naturelles, des eaux de source et des eaux de distribution publique ont été regroupées dans un tableau pour permettre leur comparaison....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr

Publications scientifiques

▷
Etude de facteurs biotiques et abiotiques qui contrôlent l'implantation des biofilms de pseudomonas aeruginosa dans les réseaux de distribution d'eau thermale
Les eaux minérales naturelles se distinguent de l’eau potable par leur contenu en sels minéraux et en éléments traces....
...Natural mineral waters are distinguished from drinking water bytheir content in minerals and trace elements....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
▷
On standardization of radiation protection indexes of natural mineral watersIssues connected with the standardization of radiation protection indexes of natural mineral waters are considered in the article....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Bottled aqua incognita: microbiota assembly and dissolved organic matter diversity in natural mineral watersAbstract Background Non-carbonated natural mineral waters contain microorganisms that regularly grow after bottling despite low concentrations of dissolved organic matter (DOM)....
pêche / commercialisation - core.ac.uk - PDF: link.springer.com
▷
▷
Reverse transcription-pcr analysis of bottled and natural mineral waters for the presence of norovirusesA seminested reverse transcription-PCR method coupled to membrane filtration was optimized to investigate the presence of norovirus (NV) RNA sequences in bottled and natural mineral waters....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
▷
Identification of cryptosporidium spp. oocysts in united kingdom noncarbonated natural mineral waters and drinking waters by using a modified nested pcr-restriction fragment length polymorphism assay... oocysts in natural mineral waters and drinking waters....
général - core.ac.uk - PDF: www.sld.cu
▷
▷
Electronic tongue: a versatile tool for mineral and fruit-flavored waters recognitionNatural mineral waters (still), effervescent natural mineral waters (sparkling) and aromatized waters with fruit-flavors (still or sparkling) are an emerging market....
général - core.ac.uk - PDF: bibliotecadigital.ipb.pt

Synonymes et termes associés français

Eaux minérales naturelles

Exemples français - anglais

eaux minérales naturelles effervescentes

effervescent natural mineral waters
industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu

eaux minérales

spa water
politique tarifaire - iate.europa.eu

eaux naturelles

natural waters
sciences naturelles et appliquées / milieu naturel - iate.europa.eu
water body
environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
body of water
environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

eaux

water body
body of water

Traductions en contexte français - anglais

Eaux, y compris les eaux minérales naturelles

Waters, including natural or artificial

général - eur-lex.europa.eu
CONDITIONS DEXPLOITATION ET DE COMMERCIALISATION DES EAUX MINÉRALES NATURELLES

CONDITIONS FOR EXPLOITATION AND MARKETING OF NATURAL MINERAL WATER

général - eur-lex.europa.eu
32 Eaux minérales naturelles et/ou artificielles, eaux

22.02 Natural or artificial mineral waters and aerated waters,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comité du Codex sur les eaux minérales naturelles (CCNMW)Elaborer des normes mondiales pour les eaux minérales naturelles.

The Codex Committee for Natural Mineral Waters (CCNMW) is responsible for elaborating standards for natural mineral waters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exploitation et commercialisation des eaux minérales naturelles

on the exploitation and marketing of natural mineral waters

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eaux minérales naturelles ou artificielles et eaux gazéifiées, non additionnées de sucre ou dautres édulcorants ni aromatisées

Natural or artificial mineral waters and aerated waters, not containing added sugar or other sweetening matter nor flavoured

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Exploitation et commercialisation des eaux minérales naturelles

The exploitation and marketing of natural mineral waters

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Origine et composition des eaux minérales naturelles

Origin and composition of the natural mineral water

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ment employées que les eaux minérales naturelles :

According to their standards, natural mineral waters must:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le procédé peut également être appliqué aux eaux de surface, aux eaux souterraines ainsi qu'aux eaux minérales naturelles et aux eaux de source.

The method can also be applied to surface waters, groundwaters as well as natural mineral waters and spring waters.

politique de l'environnement - wipo.int
y compris les eaux minérales naturelles ou artificielles et les eaux

Waters, including natural or artificial mineral waters and aerated waters,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
y compris les eaux minérales naturelles ou artificielles et les eaux

Waters, including natural or artificial mineral waters and aerated waters

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eaux, y compris les eaux minérales naturelles ou artificielles et les eaux gazéifiées

Waters, including natural or artificial mineral waters and aerated waters

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eaux, y compris les eaux minérales naturelles ou artificielles et les eaux gazéifiées

Waters, including natural or artificial mineral waters and aerated waters,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
relative à lexploitation et à la mise dans le commerce des eaux minérales naturelles

on the exploitation and marketing of natural mineral waters

pêche - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод