Dictionnaire français - anglais

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
eau supplémentaire
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
Toute eau supplémentaire retenue dans le corps est appelée rétention d’eau ;

Any extra water being held in the body is referred to as "water weight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parfois, cette eau supplémentaire peut être réabsorbée sans causer de diarrhée.

Sometimes, this extra water may be reabsorbed without causing diarrhea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce médicament peut provoquer une rétention hydrique (eau supplémentaire dans le corps).

This medicine may cause fluid retention (extra water in the body).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute eau supplémentaire retenue dans le corps est appelée «poids de l’eau».

Any extra water being held in the body is referred to as "water weight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute eau supplémentaire retenue dans le corps est appelée «poids de l’eau».

Any extra water being held in the body is referred to as “water weight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Laboratory test of a cylindrical heat storage module with water and sodium acetate trihydrate ...6.4% extra water showed that phase separation increased and the heat released after solidification of supercooled phase change material was reduced over 17 test cycles....
général - core.ac.uk -
The use of fly ash and bottom ash in geopolymer mortar... With 10 of sand substitution by bottom ash, the influences of the following quotients by mass on flow and compressive strength were studied: liquid alkaline to fly ash ratio, extra water to fly ash ratio, extra 12M potassium hydroxide (KOH) to fly ash ratio and the superplasticizer (SP) to fly ash ratio....
The use of fly ash and bottom ash in geopolymer mortar... With 10% of sand substitution by bottom ash, the influences of the following quotients by mass on flow and compressive strength were studied: liquid alkaline to fly ash ratio, extra water to fly ash ratio, extra 12M potassium hydroxide (KOH) to fly ash ratio and the superplasticizer (SP) to fly ash ratio....
An influence of unit-water content distribution in ready-mixed concrete on strength and durability of concreteVarious Problems such as durability degradation may happen when extra water is added to concrete....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industries diverses - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
sciences - techdico
[...]
communication - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Le procédé ne nécessite aucune eau supplémentaire.

The process requires no added water.

chimie - wipo.int
captage et au stockage de cette eau supplémentaire.

stribution and treatment of this additional loading.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toujours établir ou demander un approvisionnement en eau supplémentaire.

Always establish or request an additional water supply.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toujours établir ou demander une alimentation en eau supplémentaire.

Always establish or request an additional water supply.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toujours établir ou demander un approvisionnement en eau supplémentaire.

Always establish or request an additional water supply.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toujours établir ou demander une alimentation en eau supplémentaire.

Always establish or request an additional water supply.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En plus, nous avions prévu une poche à eau supplémentaire.

In addition, there was an additional chest pocket.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce phénomène est apport en eau supplémentaire par rapport à

land have additional water supplies as compared to

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eau supplémentaire a été pompé à travers le circuit de refroidissement d'urgence.

Supplemental water was pumped through the emergency cooling circuit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après quelques années, live oak n'a besoin que d'une eau supplémentaire occasionnelle.

After a few years live oak needs only occasional supplemental water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eau supplémentaire a été pompé à travers le circuit de refroidissement d'urgence.

Additional water was pumped through the cooling circuit of an emergency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute eau supplémentaire retenue dans le corps est appelée «poids de l’eau».

Any surplus water being held in the body is termed as water weight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette eau supplémentaire ne devrait pas avoir d'effets sur le produit final.

This extra pressure has no bearing on the final product.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Billet: numéro, type de béton, adjuvants, eau supplémentaire ajoutée, numéro de camion, etc.

Ticket: number, concrete type, admixtures, water added at site, truck number and driver, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En utilisant un filtre à eau supplémentaire à la maison, vous serez en mesure de supprimer ces éléments nuisibles de votre eau.

Only by using an additional home water filter will you be able to remove these harmful elements from your water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues