Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

eau glacée

chilled water

urbanisme et construction / industrie mécanique - iate.europa.eu
Option DX ou eau glacée pour l’échange de chaleur en intérieur

Option of DX or chilled water for indoor heat exchange

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’énergie frigorifique peut être stockée sous deux formes: eau glacée ou glace.

The cooling energy can be stored in two forms: chilled water or ice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’énergie frigorifique peut être stockée sous deux formes : eau glacée ou glace.

The cooling energy can be stored in two forms: chilled water or ice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour résister à l’envie, optez pour l’ eau glacée ou de boissons sans glace.

To resist the urge, opt for chilled water or drinks without ice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les unités à eau glacée peuvent atteindre une capacité de refroidissement allant jusqu'à 36 kW.

Chilled water units can reach up to 36kW of cooling capacity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Méthodologies d'identification d'économies d'énergie : application aux systèmes de climatisation à eau glacée
La thèse a permis de formaliser des méthodologies pour identifier et quantifier des économies d'énergie dans le domaine de la climatisation à eau glacée....
...Maître de thèse : Philippe RivièreThe doctoral thesis formalized methods to identify and quantify energy savings in chilled water systems....
Europe - core.ac.uk - PDF: pastel.archives-ouvertes.fr
▷
▷
Development and testing of model predictive control for a campus chilled water plant with thermal storageA Model Predictive Control (MPC) implementation was developed for a university campus chilled water plant....
général - core.ac.uk - PDF: aceee.rste040vlmp01.blackmesh.com
The chilled water and hot water building deferential pressure setpoint calculation — chilled water and hot water pump speed controlMore and more variable frequency devices (VFD) are being installed on the chilled water and hot water pumps on the TAMU campus....
 PDF: repository.tamu.edu
Heat transfer performance and piping strategy study for chilled water systems at low cooling loadsThe temperature differential of chilled water is an important factor used for evaluating the performance of a chilled water system....
 PDF: oaktrust.library.tamu.edu
R20-1 a new approach to set point control in chilled water loopsThis paper presents a new approach to control variables in chilled water loops for energy conservation....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Model based building chilled water loop delta-t fault diagnosisImproving chilled water delta-T, which is the temperature difference of chilled water supply and return temperature, in campus buildings that are connected to a central distribution loop...
 PDF: oaktrust.library.tamu.edu
eau glacée

iced water

industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
refroidisseur de lait en vrac à eau glacée

iced water type

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Les 125 autres occupants du navire avaient trouvé une mort terrible, balayés par une eau glacée.

The other 125 occupants of the ship had found a terrible death, swept away by iced water or struck down by exhaustion and cold.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Énergie artificielle par rinçage à l'eau après traitement au dispersant en mer calme ou en eau glacée

Artificial energy by water flushing after dispersant treatment in calm seas or iced waters

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces énergies brutes font fonctionner le process industriel : électricité, vapeur industrielle, eau glacée, préparation d’air de différentes qualités.

These raw energy sources enable the industrial process to function: electricity, industrial steam, iced water, air mixtures of varying quality.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les 125 autres occupants du navire avaient trouvé une mort terrible, balayés par une eau glacée ou terrassés par l'épuisement et le froid.

The other 125 occupants of the ship had found a terrible death, swept away by iced water or struck down by exhaustion and cold.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
The effect of pain on human sweating... Attempts were made to induce emotional sweating in normal subjects by subjecting them to painful stimuli such as compression of pins on the forearm skin, immersion of the fingers in iced water, compression of the thoracic cage by rib calipers and ischaemic exercise of the forearm muscles....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Refractory episodic vertigo: role of intratympanic gentamicin and vestibular evoked myogenic potentials ... Audiometry, electronystagmography with iced water, and vestibular evoked myogenic potentials were performed in all patients.ResultsTen...
Evaluation of donor site function and morbidity of the fasciocutaneous radial forearm flap... The following additional tests were performed: resting skin temperature of digits I and V, temperature after submersion in iced water, grip and pinch tests, and goniometry....
 PDF: www.loc.gov
Supraventricular tachycardia in infants: response to initial treatment.... Initial treatment included digoxin (effective in seven of 14 patients, with overdose in three), verapamil (effective in three of three but fatal in one), cardioversion (effective in all 10 who were treated in this way), iced water applied to the face (effective in all 16 patients on 53 of 59 occasions, 90%)....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Effect of fluorocarbon perfusion upon the preservation of amputated limbs an experimental study... These effects were more striking when the amputated limb was per-fused continuously rather than intermittently and when it was preserved in iced water rather than at room temperature; these measures helped to prevent replantation toxaemia and to preserve muscle function....
 PDF: www.bjj.boneandjoint.org.uk

Synonymes et termes associés français

eau réfrigérée

•

eau

•

Eau

Exemples français - anglais

eau glacée artificiellement

artificially frozen water
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

bac à eau glacée

iced water tank
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

réfrigération par eau glacée

hydrocooling
industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

refroidisseur de lait en vrac à eau glacée

bulk milk cooler

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Café, crème glacée, lait et eau glacée sont les ingrédients d’un délicieux frappé.

Coffee, ice cream, milk and ice water are the ingredients in a delicious frappé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Café, crème glacée, lait et eau glacée sont les ingrédients d'un délicieux frappé.

Coffee, ice cream, milk and ice water are the ingredients for a delicious frappé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Café, crème glacée, lait et eau glacée sont les ingrédients d’un délicieux frappé.

Coffee, ice cream, milk and ice water are the ingredients for a delicious frappé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Café, crème glacée, lait et eau glacée sont les ingrédients d'un délicieux frappé.

Coffee, ice cream, milk and ice water are the ingredients in a delicious frappé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans ces cas, une eau froide est préférable à une eau glacée.

In these cases, cool water is better than ice cold water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eau chaude, eau glacée, on alterne l'un et l'autre pour une sensation revigorante.

Hot water, ice water, you can move from one to another for an invigorating sensation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D’emblée, il est essentiel de faire la différence entre eau glacée et eau fraîche.

In this sense, it is essential to distinguish between salt water and fresh water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un exemple d’état solide est la glace (eau glacée).

The most familiar example would be solid water (ice).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les refroidir immédiatement dans un bain d’eau glacée (eau + glaçons).

Chill it quickly in a cold bain-marie (water and ice).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alex tombe dans une eau glacée près d’une cabane abandonnée.

Alex falls into freezing water near an abandoned cabin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette eau glacée est générée au moyen d’un échangeur de chaleur.

This ice-water is formed by means of a heat exchanger.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
— Impossible de nager dans cette eau glacée, me confiait le harponneur.

You can't swim in that ice water, said the harpooner confidentially to me.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Encore quelques mètres dans cette eau glacée et je pourrai découvrir …

Thirty more kilometers in this cold wind and I’ll find out more.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Laissez les oeufs dans l’ eau glacée pendant au moins 15 minutes.

Leave the eggs in the ice water for at least 15 minutes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод