Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

eau chaude sanitaire

DHW

santé - iate.europa.eu

Eau Chaude Sanitaire (ECS) produite par un cycle thermodynamique.

Domestic Hot Water (DHW) produced by a thermodynamic (heat pump) cycle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Eau Chaude Sanitaire : Système pompe aérothermique soutenu par des panneaux solaires mixtes d’ECS/photovoltaïque.

· Domestic hot water: Air source heat pump system assisted by combined DHW/photovoltaic solar panels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Cela a conduit à l’utilisation de fil à double chauffée (eau chaude sanitaire) circuits.

This has led to the utilization of double heated wire (DHW) circuits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

une production d’ECS (eau chaude sanitaire) à partir d’une source d’énergie renouvelable (EnR) en maison individuelle ;

DHW (domestic hot water) production from a renewable energy source (EnR) in individual houses;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

une production d'ECS (eau chaude sanitaire) à partir d'une source d'énergie renouvelable (EnR) en maison individuelle ;

DHW (domestic hot water) production from a renewable energy source (EnR) in individual houses;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Cop5 : source froide solaire pour pompe à chaleur avec un cop annuel de 5 généralisable dans le neuf et la rénovationLa présente étude s’intéresse au couplage entre capteurs solaires et pompe à chaleur pour la production de chauffage et d’eau chaude sanitaire dans l’habitat résidentiel collectif....

bâtiment et travaux publics / milieu naturel / politique énergétique - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch

eau chaude sanitaire

domestic hot water

santé - iate.europa.eu

Sélection de régulation (eau chaude sanitaire et chauffage/rafraîchissement d'espace OU eau chaude sanitaire uniquement)

Selection of buffering (Domestic hot water and space heating/cooling OR only domestic hot water)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

HE4: Contribution solaire minimale d´eau chaude sanitaire.

CTE-HE-4 Minimum solar contribution to domestic hot water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Un bâtiment exceptionnel : Votre eau chaude sanitaire est Solaire !

An exceptional building: Your domestic hot water is solar!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

→ Des études approfondies des installations (chauffage, ventilation, eau chaude sanitaire)

→ In-depth studies of the installations (heating, ventilation, domestic hot water)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Source ADEME - «Eau Chaude Sanitaire en maison individuelle» - février 1991.

Source ADEME (French organisation) – “Domestic hot water in private homes" – February 1991.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

L'efficacité annuelle des systèmes séparés pour le chauffage et l'eau chaude domestique a besoin en logements

... la solution technique pour l’installation de chauffage dans une maison d’habitation, se trouve toujours confronté à la même alternative : production combinée de chauffage et eau chaude sanitaire par une chaudière double service ou une chaudière destinée à répondre uniquement aux besoins de chauffage, les besoins d’eau chaude sanitaire étant assurés...

...engineer...), who must choose the technical solution of a heating installation in a house, is always confronted with the same alternatives: combined production of both hot water for heating needs and domestic hot water, assured by a combined boiler or a boiler producing only heating hot water and a separate water heater (instantaneous or with storage) for domestic hot water...

bâtiment et travaux publics - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

▷

Amélioration du confort d'été dans des bâtiments à ossature par ventilation de l'enveloppe et stockage thermique

... Les exigences de la nouvelle réglementation thermique 2012 illustrent bien ces évolutions avec une consommation conventionnelle d'énergie primaire comprenant l'ensemble des postes (chauffage, climatisation, éclairage, ventilation, eau chaude sanitaire), déduction faite de l'électricité produite sur place, qui devra être inférieure à 50 kWh.m2.an-1...

...kWh.m2.an-1, calculated by making a balance between consumptions (heating, cooling, domestic hot water, lighting, ventilation) and local electricity production....

bâtiment et travaux publics / politique énergétique / industries nucléaire et électrique - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Aide aux choix de conception de bâtiments économes en énergie

... (incluant chauffage, climatisation, eau chaude sanitaire, éclairage et ventilation) montrent que la diminution des consommations énergétiques passe par une conception architecturale prenant en compte la compacité...

...kWh.m-² per year (including heating, cooling, domestic hot water, lighting and ventilation), can be reached by appropriate architecture combined with high insulation, free cooling and heat recovery on exhaust air....

bâtiment et travaux publics / transports aérien et spatial / Europe - core.ac.uk - PDF: pastel.archives-ouvertes.fr

▷

Numerical and empirical evaluation of a novel building integrated collector storage solar water heater... Previous studies have shown the potential of integrated collector storage solar water heaters to significantly reduce domestic energy requirements for water heating, however challenges still remain to integrate them in roof/façades and ensure appropriate domestic hot water demand....

bâtiment et travaux publics / politique énergétique / gestion comptable - core.ac.uk - PDF: napier-surface.worktribe.com

Potential benefit of combining heat pumps with solar thermal for heating and domestic hot water preparation ... The simulated systems are designed to provide space heat and domestic hot water for single family houses.Results...

Low-cost solar domestic hot water systems for mild climatesIn FY99, Solar Heating and Lighting set the goal to reduce the life-cycle cost of saved-energy for solar domestic hot water (SDHW) systems in mild climates by 50%, primarily through use of polymer technology....

PDF: digital.library.unt.edu

Publications scientifiques

▷

Solar hot water system installed at days inn motel, dallas, texas (forrest lane)The solar system was designed to provide 65 percent of the total Domestic Hot Water (DHW) demand....

bâtiment et travaux publics / organisation des transports - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

▷

Domestic hot water heating in zero net energy homes. department de genie mecanique. ecole polytechnique deThe objective of this paper is to examine different means of producing domestic hot water (DHW) in Zero net energy homes (ZNEH)....

politique énergétique / bâtiment et travaux publics / énergie douce - core.ac.uk - PDF: www.inive.org

▷

Design of a simple control strategy for a community-size solar heating system with a seasonal storage ... A solar thermal system operating with various control strategies has been designed with an integrated ground source heat pump and a seasonal borehole storage to provide domestic hot water (DHW) and space heating (SH) for community-size demand....

politique énergétique / bâtiment et travaux publics / énergie douce - core.ac.uk -

▷

Dhw 1-2: a mislaid planetary nebula of peculiar morphology... The planetary nebula (PN) candidate DHW 1-2 was found to be mistaken for the object K 2-8....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Data cleaning, temperature and gas demand weighting, and determining the dhw demandThese are the SI files for "Decarbonising domestic heating: what is the peak GB demand?">>The SI file contain information on data cleaning, temperature andgas demand weighting, and determining the DHW demand.>>The...

général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés français

ECS

•

eau chaude domestique

•

production d'eau chaude sanitaire

Exemples français - anglais

eau chaude

hot water

industrie / énergie / environnement - iate.europa.eu

Vapeur/eau chaude

Steam/hot water

général - eur-lex.europa.eu

eau domestique

domestic water

santé / énergie / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

[...]

eau sanitaire

domestic water

Traductions en contexte français - anglais

Investir dans le chauffe-eau thermodynamique pour votre eau chaude sanitaire

Investing in a thermodynamic water heater for your sanitary hot water

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

HE4: Contribution solaire minimale d´eau chaude sanitaire.

HE.4: Minimum solar contribution to the hot water supply.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Eau Chaude Sanitaire piscine à maintenir en température

Pool sanitary hot water to keep at stable temperature

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Comment envisagez-vous d’assurer l’approvisionnement en eau chaude sanitaire ?

How do you want to ensure the supply of hot water?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Vous pourrez dès lors d'une eau chaude sanitaire gratuite !

Therefore, you’ll be getting virtually free hot water!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Chauffage, ventilation, eau chaude sanitaire – avec un seul système.

Air conditioning, heating and sanitary hot water with a single system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

L'eau sort du condenseur à eau chaude et passe à travers l'électrovanne EV 8 (10) au réservoir d'eau chaude sanitaire (11).

The water exits the hot water condenser and flows through an electrovalve EV8 (10) up to the sanitary hot water tank (11).

industrie mécanique - wipo.int

Quel matériau choisir pour un radiateur à eau chaude sanitaire ?

Which material should I choose for a central heating radiator?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Une solution économique pour vos besoins en eau chaude sanitaire

An Energy-Efficient Solution to Your Water Heating Needs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Celle-ci permet de produire votre propre eau chaude sanitaire.

This means that they generate their own hot water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Ne vous inquiéter pas, contactez nous et en eau chaude sanitaire.

Please do not hesitate to contact us at Forte Medical.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les capteurs solaires fournissent 44% des besoins en eau chaude sanitaire.

Solar cells account for 44% of hot water requirements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Envoyez un message sur le forum eau chaude sanitaire ci-dessous !

Please send some of that cooler weather down here!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Cette eau chaude sanitaire sera alors employée dans toute la maison.

This heated drinking water can then be used throughout the house.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Chauffer son eau chaude sanitaire à l'aide du soleil, c'est possible!

Heating your hot waterusing the sun, it is possible!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод