Dictionnaire français - anglais

STATUTS DE LERIC

EATRIS

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Les statuts de lERIC EATRIS figurent en annexe.

The statutes of EATRIS ERIC are set out in the Annex.

construction européenne - eur-lex.europa.eu

GOUVERNANCE DE LERIC

EATRIS

général - eur-lex.europa.eu

liquider lERIC

EATRIS

.

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

EATRIS est heureux de présenter son rapport annuel 2018, 5ème année d'activité opérationnelle de l'ERIC EATRIS.

We are excited to present the Annual Report for 2018, the fifth year of active operations for EATRIS ERIC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
LERIC EATRIS est constitué pour une durée indéterminée.

The duration of EATRIS ERIC shall be indefinite.

général - eur-lex.europa.eu
Bureau de coordination et dappui de lERIC EATRIS

EATRIS ERIC coordination and support office

général - eur-lex.europa.eu
LERIC EATRIS est responsable de ses dettes.

EATRIS ERIC shall be liable for its debts.

général - eur-lex.europa.eu
Le directeur scientifique de lERIC EATRIS est responsable du développement scientifique et stratégique et de toutes les questions scientifiques opérationnelles qui concernent lERIC EATRIS.

The Scientific Director of EATRIS ERIC shall be responsible for the strategic scientific development and all operational scientific matters of EATRIS ERIC.

général - eur-lex.europa.eu
LERIC EATRIS souscrit les assurances appropriées pour couvrir les risques de responsabilité propres à la constitution et au fonctionnement de lERIC EATRIS.

EATRIS ERIC shall take appropriate insurance to cover the risks of liability specific to the construction and operation of EATRIS ERIC.

assurance - eur-lex.europa.eu
LERIC EATRIS sengage à organiser et à faciliter la gouvernance et la coordination requises pour établir et exploiter linfrastructure de recherche EATRIS.

EATRIS ERIC shall be committed to organising and facilitating the governance and coordination that is required to establish and operate the EATRIS research infrastructure.

général - eur-lex.europa.eu
adopter ou modifier les stratégies de développement de lERIC EATRIS

adopt or change the strategies for the development of EATRIS ERIC

général - eur-lex.europa.eu
le droit, pour leur communauté de chercheurs, davoir accès à linfrastructure ERIC EATRIS et de recevoir un appui de la part de lERIC EATRIS.

the right of their research community to access EATRIS ERIC infrastructure and to receive support from EATRIS ERIC.

général - eur-lex.europa.eu
Les organes subsidiaires de lERIC EATRIS sont les suivants

EATRIS ERIC shall have the following Subsidiary Bodies

général - eur-lex.europa.eu
La structure de gouvernance de lERIC EATRIS comprend les organes suivants

The governance structure of EATRIS ERIC shall comprise the following bodies

général - eur-lex.europa.eu
La langue de travail de lERIC EATRIS est langlais.

The working language of EATRIS ERIC shall be English.

général - eur-lex.europa.eu
EATRIS est heureux de présenter son rapport annuel 2018, 5ème année d'activité opérationnelle de l'ERIC EATRIS.

We are proud to present the Annual Report for 2017, the fourth year of active operations for EATRIS ERIC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le projet EATRIS-Plus est financé par la Commission Européenne

EATRIS-Plus project funded by the European Commission

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après paiement des dettes de lERIC EATRIS, le surplus dactifs est réparti entre les membres proportionnellement au montant cumulé de leurs contributions annuelles à lERIC EATRIS.

Assets remaining after payment of EATRIS ERIC debts shall be apportioned among the Members in proportion to their accumulated annual contribution to EATRIS ERIC.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues