Dictionnaire français - anglais

environnement / questions sociales - acta.es iate.europa.eu
Portrait de la population canadienne en 2006 : Dynamique de la population infraprovinciale.

2006 Census: Portrait of the Canadian Population in 2006: Subprovincial population dynamics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Portrait de la population canadienne en 2006 : Dynamique de la population infraprovinciale.

Portrait of the Canadian Population in 2006: Sub-provincial population dynamics, Greater Golden Horseshoe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Portrait de la population canadienne en 2006 : Dynamique de la population infraprovinciale.

2006 Census: Portrait of the Canadian Population in 2006: Subprovincial population dynamics

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recensement de 2006 : Portrait de la population canadienne en 2006 : Dynamique de la population infraprovinciale.

2006 Census: Portrait of the Canadian Population in 2006: Subprovincial population dynamics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recensement de 2006 : Portrait de la population canadienne en 2006 : Dynamique de la population infraprovinciale

2006 Census: Portrait of the Canadian Population in 2006: Subprovincial population dynamics

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les écosystèmes des montagnes du haut tell friguien occidental : dynamique de la population et friches
... Elles constituent une empreinte laissée sur ces paysages d’arrière-pays méditerranéen par les différentes formes de pression sur les écosystèmes forestiers liées à la dynamique de la population....
... They represent a left ecological footprint on the landscapes of the Mediterranean hinterland due to the different forms of pressure on the woody ecosystems related to the population dynamics....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Migration et lieu de naissance : l'exemple de djakarta.
Cet article traite de la dynamique de la population à Djakarta sur la base des conditions démographiques observées dans la seconde moitié des années soixante-dix....
...Migration and birth place: the example of Jakarta This paper examines population dynamics in Jakarta based on the demographic conditions that prevailed in the late seventies....
général - core.ac.uk -
Modèles de dynamique des populations dans un environnement aléatoire
... L'environnement aléatoire est décrit par un processus Markovien à valeurs dans un espace fini et qui, en appliquant certaines forces sur le choix des taux vitaux, dirigera la dynamique de la population....
...This thesis addresses some issues associated with population dynamics in random environment....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Impact of population dynamics of white mistletoe (viscum album ssp. abietis) on european silver fir (abies alba)
... La croissance de ces arbres et la dynamique de la population du parasite ont été analysées....
... abietis) were felled and population dynamics of the parasite as well as the growth patterns of the host trees were analysed....
général - core.ac.uk -
Dynamique saisonnière d’une population de pterostichus melanarius (coleoptera : carabidae) dans une mosaïque de cultures et d’éléments non cultivés
... L’objectif était de comprendre comment l’hétérogénéité spatio-temporelle de ce paysage affecte la dynamique de la population....
... The target was to understand how the spatio-temporal heterogeneity of the landscape affects the population dynamics....
général - core.ac.uk -
Stochastic population dynamics under regime switching ... We will show that the white noise suppresses explosions in population dynamics....
général - core.ac.uk -
Environmental colour affects aspects of single-species population dynamics....experienced constant temperature or white or reddened temperature fluctuations in aquatic microcosms in order to test three hypotheses about how environmental colour influences population dynamics....
Environmental colour affects aspects of single-species population dynamics...experienced constant temperature or white or reddened temperature fluctuations in aquatic microcosms in order to test three hypotheses about how environmental colour influences population dynamics....
Natural selection and population dynamicsTo what extent, and under which circumstances, are population dynamics influenced by concurrent natural selection? Density dependence and environmental stochasticity are generally expected to subsume any selective modulation of...
Population dynamics in meerkats, suricata suricattaResearch on cooperatively breeding species has shown that their population dynamics can differ from those of conventional breeders....
 PDF: core.ac.uk
dynamique de la population
questions sociales - iate.europa.eu
Application of fuzzy borda combination evaluation in subjective and objective evaluation methods in comprehensive evaluation of population developmentThis paper constructs the comprehensive index evaluation of population development from the three aspects of human development, population and economic society and population, resources and environment, according to the movement course...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Population development in taita hills, kenya... When exploring land use in a country with high population growth one should never forget the importance of population development....
Population development of nuts 2 regions in benelux countriesPopulation development of NUTS 2 regions in countries of the Benelux Abstract The main objective of this thesis is to analyse the population development of NUTS 2 regions in countries...
Population development in the political district of kolín,1880 - 1910Population development in the the Political District of Kolín in the period of 1880-1910 Abstract The aim of this thesis "Population development in the the Political District ...

Exemples français - anglais

environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Titre : Dynamique de la population et forte croissance démographique.

STRENGTHS: Large population and good population growth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La transition épidémiologique: évolution de la mortalité et de la dynamique de la population.

The epidemiologic transition: changing patterns of mortality and population dynamics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La transition épidémiologique: évolution de la mortalité et de la dynamique de la population.

The epidemiologic transition: Changing patterns of mortality and population dynamics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La transition épidémiologique: évolution de la mortalité et de la dynamique de la population.

The Epidemiologic Transition: Changing Patterns of Mortalitiy and Population Dynamics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
restent alors à éclaircir sur la dynamique de la population, ce qui

The Bureau further provides details on the population density, which

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recensement de 2006 : Portrait de la population canadienne en 2006 : Dynamique de la population infraprovinciale [en ligne] (consulté en 2010).

2006 census: portrait of the Canadian population in 2006: subprovincial population dynamics [online]. (accessed 2010).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une horloge dynamique de la population qui est capable de prédire la population de l'Inde pendant que vous lisez cette phrase.

Description: A dynamic population clock, is a real time clock that predicts the population of India, even as you read this sentence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Élaboration d’un modèle d’analyse de la viabilité spatiale de la population Ce modèle fournira une estimation de la répartition dynamique de la population au Canada.

Determine need for and develop a spatial population viability analysis model, if required An estimate of the dynamic distribution of the population in Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Démographie et dynamique de la population de renards arctiques (Vulpes lagopus) de l'Ile Bylot, Nunavut .

Demography and dynamics of an arctic foxes (Vulpes lagopus) population on Bylot Island, Nunavut, Canada .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est fortement influencé par la dynamique de la population et par les changements globaux.

It is strongly influenced by population dynamics and global changes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des recherches sur la dynamique de la population et sur l’écologie et l'écopathologie de la marmotte alpine

Investigation on population dynamics, ecology and eco-pathology of the Alpine marmot

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Priorité sur la dynamique de la population africaine et la montée en force d’une classe moyenne.

This can be seen in the increasing demand from growing African economies and the rise in the middle class population.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Démographie et dynamique de la population de renards arctiques (Vulpes Lagopus) de l'Île Bylot, Nunavut, Canada.

Demography and dynamics of an arctic foxes (Vulpes lagopus) population on Bylot Island, Nunavut, Canada .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les données relatives à la dynamique de la population de l'espèce en question indiquent que cette espèce

population dynamics data on the species concerned indicate that it is

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceci montre l’importance des facteurs météorologiques sur la dynamique de la population des campagnols de l’île Spitzberg.

This shows the importance of meteorological factors on the population dynamics of voles on Spitsbergen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues