Dictionnaire français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Le système de réservation tient compte des réservations faites et calcule la durée prévisible entre la réservation et la course.

The reservation system maintains a count of existing reservations, and calculates the expected time taken for these existing reservations to be taken up.

informatique et traitement des données - wipo.int
Étude pilote de validation de l’administration de petits volumes de médicaments en pédiatrie par voie intraveineuse directe avec soluté primaire sur pompe volumétrique... Enfin, après une injection au site distal et au débit de 10 mL/h, l’administration d’une dose maximale de 1 mL avait une durée prévisible de 30 min, avec 50% de la dose administrée après un maximum de 20 min de perfusion...
Ultra-fast expected time parallel algorithms... Our algorithm for Padded Sort runs on the Tolerant CRCW PRAM and takes (log log n = log log log n) expected time using n log log log n = log log n processors, assuming the items are taken from a uniform distribution...
général - core.ac.uk - PDF: www.cjhp-online.cagénéral - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Ultra-fast expected time parallel algorithms... Our algorithm for Padded Sort runs on the Tolerant CRCW PRAM and takes \Theta(log log n= log log log n) expected time using n log log log n= log log n processors, assuming the items are taken from a uniform distribution...
Least expected time paths in stochastic, time-varying transportation networks... In stochastic but time-invariant networks, least expected time paths can be determined by setting each random arc weight to its expected value and solving an equivalent deterministic problem...
The expected time of each status within t unit time described in logarithm form.(a) The expected time within 80ms...
Fully dynamic delaunay triangulation in logarithmic expected time per operation ... As proved before, the Delaunay Tree allows the insertion of a site in logarithmic expected time and linear expected space, when the insertion sequence is randomized...

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

la durée prévisible du déploiement des équipes

the foreseeable duration of deployment of the teams

politique internationale - eur-lex.europa.eu
b) la durée prévisible de l'opération conjointe;

(b) the foreseeable duration of the joint operation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) la durée prévisible de l'opération conjointe;

(b)the foreseeable duration of the joint operation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la durée prévisible du déploiement des équipes

the forecast duration of the teams' deployment

politique internationale - eur-lex.europa.eu
la durée prévisible du déploiement des équipes;

the foreseeable duration of deployment of the teams;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
soit de l’état pathologique et sa durée prévisible.

of the medical condition and its anticipated duration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) la durée prévisible du déploiement des équipes;

(b) the foreseeable duration of deployment of the teams;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
effectuer un détachement d'une durée prévisible n'excédant pas 24 mois ;

be posted for a foreseeable duration of no more than 24 months;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La durée prévisible de l’interruption sera également communiquée à l’Artiste.

The foreseeable duration of the interruption will also be communicated to the Artist.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La durée prévisible de l’interruption sera également communiquée au Vendeur.

The foreseeable duration of the interruption will also be communicated to the Artist.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La durée prévisible de ce travail n’excède pas 24 mois.

The anticipated duration of such work does not exceed 24 months.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la durée prévisible de l'opération conjointe ou du projet pilote;

the foreseeable duration of the joint operation or pilot project;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la durée prévisible de l'opération conjointe ou du projet pilote

the foreseeable duration of the joint operation or pilot project

général - eur-lex.europa.eu
L'agent doit informer l'employeur de la durée prévisible de son absence.

The employee must keep the company informed of the expected length of time of absence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelle est la durée prévisible de l’expérimentation et est-elle réversible ?

What are the long-lasting impacts of the condition and is the damage reversible?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues