Traductions en contexte français - anglais

Dans la formule (I), R1 est C1-C3-alkyle, C1-C3-haloalkyle, C1-C3-alcoxy ou C1-C3-haloalcoxy; R2 est hydrogène ou C1-C3-alkyle; et R3 est C1-C3-alkyle, C1-C3-haloalkyle, C1-C3-alcoxy ou C1-C3-haloalcoxy.

Formula (I), wherein R1 is selected from C1-C3-alkyl, C1-C3-haloalkyl, C1-C3-alkoxy and C1-C3-haloalkoxy; R2 is selected from hydrogen and C1-C3-alkyl; and R3 is selected from C1-C3-alkyl, C1-C3-haloalkyl, C1-C3-alkoxy and C1-C3-haloalkoxy.

santé - wipo.int
Le paragraphe C3 est modifié par lajout du paragraphe D20.

Paragraph C3 is amended by adding paragraph D20 as follows.

général - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne également des procédés d'utilisation permettant la modulation de l'expression du composant complément C3 et le traitement d'affections liées à l'expression du composant complément C3.

Methods of using these compounds for modulation of complement component C3 expression and for treatment of diseases associated with expression of complement component C3 are provided.

santé - wipo.int
On récupère de faibles quantités d'hydrocarbures C3-C4 à partir d'absorbants d'amines utilisés pour extraire du H2S d'un hydrocarbure C3-C4 liquide.

Minor amounts of C3-C4 hydrocarbons from amine absorbents used in removing H2S from liquid C3-C4 hydrocarbon are recovered.

industrie pétrolière - wipo.int
C3 Lausanne fait partie d'un mouvement d'églises du nom de C3 Church Global.

C3 Toronto is a part of a larger family of churches known as C3 Church Global.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C3 Lausanne fait partie d'un mouvement d'églises du nom de C3 Church Global.

C3 Church Invercargill is a part of a larger family of churches known as C3 Church Global.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne des compositions destinées à inhiber l'activité biologique d'un polypeptide du membre C3 (AKR1 C3) de la famille 1 des aldocéto-réductases.

Provided are compositions for inhibiting a biological activity of an aldoketo reductase family 1, member C3 (AKR1 C3) polypeptide.

santé - wipo.int
Le bouton (51) présente un centre de bouton (C3), et il est supporté par l'organe de direction (10) de manière à pouvoir tourner autour du centre du bouton (C3).

The knob (51) has a knob center (C3), and is supported by the steering member (10) in such a way as to be rotatable about the knob center (C3).

organisation des transports - wipo.int
C3 Lausanne fait partie d'un mouvement d'églises du nom de C3 Church Global.

C3 Lausanne is part of a church movement called C3 Church Global.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C3 Lausanne fait partie d'un mouvement d'églises du nom de C3 Church Global.

C3 Believe is part of a global movement of C3 churches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La classe du pneu (classe C1, C2 ou C3) (voir par. 2.4 du présent règlement

Tyre class (Class C1, C2 or C3) (see paragraph 2.4 of this Regulation

général - eur-lex.europa.eu
La classe du pneu (classe C1, C2 ou C3) (voir par. 2.4 du présent règlement

Tyre class (Class C1, C2 or C3) (see paragraph 2.4 of this Regulation

général - eur-lex.europa.eu
Le lot C3, 616 M£, comprend la construction de Brackley jusqu'au portail sud du tunnel de Long Itchington Wood Green.

The C3 includes the construction of another line from Brackley to the south portal of the Long Itchington Wood Green tunnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le volume de palier V3 du palier à rouleaux cylindriques (41) et le volume d’espace interne C3 du palier à rouleaux cylindriques (41) sont tels que 0,25 ≤ C3/V3 ≤ 0,55.

The bearing volume V3 of the cylindrical roller bearing (41) and the internal space volume C3 of the cylindrical roller bearing (41) are so related as 0.25 ≤ C3/V3 ≤ 0.55.

industrie mécanique - wipo.int
Catégorie de l’agressivité corrosive C1 C2 C3 C4 C5-I, C5-M

Corrosion aggressiveness category C1 C2 C3 C4 C5-I, C5-M

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues