Droits de négociation, droits de compensation, droits de dépôt et droits connexes 228,0 198,1
Trading, clearing, depository and related 228.0 198.1
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Droits de négociation, droits de compensation, droits de dépôt et droits connexes 72,3 67,9
Trading, clearing, depository and related 72.3 67.9
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Choisissez le formulaire correct car il contient des renseignements utiles sur les droits de dépôt et les délais de dépôt.
Choose the correct form as it provides specific information about filing fees and deadlines.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les droits de dépôt de la demande de révision doivent être payés lors du dépôt de la demande, sauf si l’auteur de la demande se voit accorder une dispense des droits.
The fee for a request to review must be paid at the time the request is filed unless requestor the granted a fee waiver.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les mêmes règles s’appliquent aux assureurs, mais les droits de dépôt sont différents.
The same rules apply to insurance companies, but the fees are different.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La partie qui demande l’arbitrage doit payer les droits de dépôt applicables de la AAA.
The party requesting arbitration must pay the applicable AAA filing fee.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certaines municipalités et régions et certains conseils d’aménagement exigent aussi des droits de dépôt.
Some municipalities, regions and planning boards also require filing fees.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2014-2015, les revenus de droits de dépôt ont été 1 652 milliers de dollars.
In 2014-15, filing fees revenues were $1,652 thousand.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2014-2015, les revenus de droits de dépôt ont été 1 652 milliers de dollars.
In 2014-15, Filing fees revenues were $1,652 thousand.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nouveau Guide des droits de dépôt réglementaires SEDAR est une application Web qui, selon l'information relative aux documents déposés qui est entrée, indique les droits de dépôt réglementaires applicables dans tous les territoires du Canada.
The new SEDAR Regulatory Fee Guide is a web-based application that, based on entered filing information, identifies the relevant regulatory filing fees in all Canadian jurisdictions.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par exemple, le paiement de droits de dépôt ne sera plus exigé pour fixer la date de dépôt et la date butoir pour demander l’examen sera réduite de cinq ans à trois ans après la date de dépôt.
For example, the payment of filing fees will no longer be required to secure a filing date and the deadline for requesting examination will be reduced from five years after the filing date to three years.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par exemple, le paiement de droits de dépôt ne sera plus exigé pour fixer la date de dépôt et la date butoir pour demander l'examen sera réduite de cinq ans à trois ans après la date de dépôt.
For example, the payment of filing fees will no longer be required to secure a filing date and the deadline for requesting examination will be reduced from five years after the filing date to three years.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le dépôt en ligne permet aux personnes et aux entreprises de déposer des formules de la Cour des petites créances et de payer les droits de dépôt en ligne.
E-filing allows individuals and businesses to file small claims court forms and pay court filing fees online.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment nous contacter et quels sont vos droits de dépôt de plainte auprès de notre autorité de surveillance ?
5.How to get in touch with us and your right to complain to supervisory authority?
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment nous contacter et quels sont vos droits de dépôt de plainte auprès de notre autorité de surveillance ?
How can you contact us or how can you lodge a complaint with the competent supervisory authority?
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
