Dictionnaire français - anglais

échanges économiques - iate.europa.eu
“after end-2008 structural changes in containership market” and their impact on industry’s policy... Port dues and container handling and canal dues account for as much as 40% of the annualized containership cost....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Interpretation of cruise industry in a two-sided market context: an exploration on japan... This particular business model of a quasi-two-sided market is also reflected in the pricing scheme of cruise industry, whereby cruise ports charge an entry fee from cruise lines and port dues from cruise passengers....
Reports and recommendations, together with the messages of the president and the letters of the secretary of state transmitting the same to congress ......measures.--Port dues.--International...
Reports of committees and discussions thereon.... Port dues....
Reports of committees and discussions thereon ... : (rev. under the direction of the executive committee by order of the conference, adopted march 7, 1890.).... Port dues....
échanges économiques - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
[...]
droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
sciences - iate.europa.eu
sciences - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le droit de port d'arme n'est pas un droit de tuer.

The Right to Bear Arms is not the right to kill people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le droit de port d'arme n'est pas un droit de tuer.

The right to bear arms should not be the right to kill.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1984, Jean-Henry Céant, a obtenu son diplôme en droit de la Faculté de droit de Port-au-Prince.

Jean-Henry Céant, in 1984, received his law degree from the State University School of Law in Port-au-Prince.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je suis possesseur d'armes, je n'ai pas le droit de port d'armes.

I am an immigrant and I do not have the right to bear arms.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La perte de votre liberté : Particulièrement la perte du droit de port d’arme.

Expect Loss of Freedom: Particularly the loss of gun rights.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1984, Jean-Henry Céant a obtenu son diplôme en droit à la Faculté de droit de Port-au-Prince-UEH.

Jean-Henry Céant, in 1984, received his law degree from the State University School of Law in Port-au-Prince.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au-delà des retombées économiques directes pour le port (redevance passager, droit de port, etc.), une grande partie de l’économie de l’île va être impactée.

Beyond the direct economic consequences for the port (passenger charges, harbor dues, etc.), a large part of the island’s economy will be impacted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le programme de Vancouver Fraser Port Authority EcoAction offre actuellement des taux escomptés de droit de port aux navires qui ont mis en application des pratiques de protéger l'environnement.

The Vancouver Fraser Port Authority EcoAction program currently offers discounted harbor due rates to vessels that have implemented practices to protect the environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le programme de Vancouver Fraser Port Authority EcoAction offre actuellement des taux escomptés de droit de port aux navires qui ont mis en application des pratiques de protéger l'environnement.

The Vancouver Fraser Port Authority’s EcoAction Program offers discounted harbour due rate to vessels that have implemented voluntary emission reduction measures and other environmental practices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En référence à sa défense du droit de port d’arme, la campagne de Cruz affirme : « Quand des citoyens cessent d’avoir le droit de se défendre, on cesse d’être libres.

In reference to his defense of our right to bear arms, Cruz’s campaign states, “When citizens cease to have the right to defend ourselves, we cease to be free.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je soutiens le droit de port d'armes pour des raisons légitimes - comme la chasse, le sport et l'autodéfense.

I support the right to bear arms for lawful purposes – for hunting and sport and for self-protection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sans vous faire peur, j’ai toujours eu un doute sur le droit de port d’un couteau en général.

Even if it was small, you could never underestimate the value of having a knife on you at all times.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je soutiens le droit de port d'armes pour des raisons légitimes - comme la chasse, le sport et l'autodéfense.

I support the right to bear arms for lawful purposes — for hunting and sport and for self-protection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues