Section 7.5 Right to offset, right of retention, cession

Is excluded the right of assignment of temporary use (rental ready).

The right of time-limited transfer of use is excluded (rental, lending).

Is excluded the right of assignment of temporary use (rental ready).

The state protects the right to ownership (rights to governing, rights to using to transferring) and the rights to inherit property of organisations and individuals.

The state protects the right to ownership (rights to governing, rights to using to transferring) and the rights to inherit property of organisations and individuals.

The State protects the property rights (such as the rights of possession, use, usufruct and disposition) and the inheritance rights of organisations and individuals.

The State protects the rights of ownership (right to possess, right to use, right to transfer) and organizations’ and individuals’ right to inherit property.

The customer has no entitlement to the relinquishment of the source code for compiled programs.

(New) The State protects the property rights (such as the rights of possession, use, usufruct and disposition) and the inheritance rights of organisations and individuals.

The State protects the property rights (such as the rights of possession, use, usufruct and disposition) and the inheritance rights of organisations and individuals.

In the case of a stake holding, SNCI may ask the right to sell to the existing shareholders.

This right of transfer cannot be exercised by his or her spouse or his creditors.

In the event of acceptance of the benefit, the exercise of the right of assignment is subject to the consent of the beneficiary.

As the name suggests, the right of transfer enables the copyright owner to transfer (i.e. sell or lease) the copyright to a third-party.