Dictionnaire français - anglais

fiscalité - iate.europa.eu
Papiers de colbert, concernant la levée des impôts, l'administration des finances, etc. (correspondances, lettres et pièces originales, mss. et impr.). vi année 1675.... et autres officiers de judicature, qui ont payé le prest et le droit annuel pour l'année 1675, au payement......
We thank r. david simpson for ideas that contributed to the development of our analysis. we... A direct (or performance) payment is an annual payment to a landowner based on the number of hectares of undisturbed habitat that the landowner has preserved....
général - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.frgénéral - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Postal pension funding reform: issues related to the postal service's proposed use of pension savings... 108-18), which\ lowered the Postal Service's (Service) annual payment for its CSRS obligation by over $2.5...
Decoupled programs, payment incidence, and factor markets: evidence from market experiments... When the subsidy is fully decoupled from the factor, as is the case with the annual payment, payment incidence is mitigated and prices are not statistically different from the no-policy treatment.laboratory...
The southern cross group’s proposal for stewardship support for private native forests... We propose an annual payment, to foster recognition that environmental services are ‘core business’....
The cost of conservation: a comparison of esa and sssi payment rates... A distinction is drawn between expensive agreements (under which the annual payment exceeds �2000) and inexpensive agreements (the annual payment is less than �2000)....

Publications scientifiques

Formation syndicale des délégués d’usine et question de la prévention
...en place de deux cadres contractuels qui révolutionneront le système d’entreprise italien_: « l’encadrement unique ouvriers – employés » et les « 150 heures », c’est-à-dire le droit annuel d’étude rétribué par l’entreprise pour chaque travailleur....
...qualified.Gli anni ’60 in Italia vedono l’affermazione di due quadri contrattuali che rivoluzioneranno il sistema d’impresa italiano: l’“inquadramento unico operai-impiegati” e le “150 ore”, cioè il diritto di studio retribuito annuale per ogni lavoratore....
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre / informatique et traitement des données / transports - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

droit annuel d’enregistrement” désigne le droit annuel d’enregistrement exigible conformément à l’article 112.

annual registration fee” means the annual registration fee required to be paid under section 112;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
droit annuel” désigne le droit annuel versé conformément à l’article 112 de la présente Loi ;

annual fee” means the annual fee required to be paid under section 112 of this Act;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Supprimer et remplacer “droit annuel” (partout où il apparaît dans la Loi), par “droit annuel d’enregistrement

Delete “annual fee” (wherever occurring in the Act), substitute “annual registration fee

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le droit de renouvellement est le droit annuel d'autorisation de radiocommunication applicable.

The renewal fee is the applicable annual radio authorization fee.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le droit de renouvellement est égal au droit annuel d'autorisation de radiocommunication applicable.

The renewal fee is the applicable annual radio authorization fee.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les résidents peuvent l'utiliser en tout temps moyennant un droit annuel de $50. et est réservée aux résidents pour un droit annuel de 50 $.

Residents can use it at any time for an annual fee of $ 50.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
demander un droit annuel de certification afin que le processus

Using an annual certification program to demonstrate compliance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous devrez payer un droit annuel de francisation et de navigation.

An annual fee for francisation and navigation may be due.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
e) n’a pas payé le droit annuel prescrit dû et exigible ; ou

(e) failed to pay the prescribed annual fee due; or

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un droit annuel est dû pour une telle autorisation de détention générale.

An annual fee is due for such a general holder’s licence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
e) le droit annuel prescrit est dû et n’a pas été acquitté.

(e) the prescribed annual fee is due and has not been paid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) pour le droit annuel de la cybersuite, la moitié du montant du droit annuel exigible à une société conformément à la Loi N°32 de 1992 sur les compagnies internationales.".

(b). for the annual cybersuite fee- one-half of the amount of the annual fee payable by a company under the International Companies Act.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Droit annuel pour la garde des clefs chez Safe Fidelity (option): CHF 180.-

Annual fee if the keys are kept by Safe Fidelity: CHF 180.-

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le paragraphe 56(1) et l’annexe III seront modifiés pour éliminer le droit de délivrance et le droit de rétablissement et renommer le « droit de renouvellement » « droit annuel ».

Subsection 56(1) and Schedule III will be amended to eliminate issuance and reinstatement fees, and rename “renewal fee” as “annual fee.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un droit annuel fixe est payable dès le démarrage de la production commerciale.

(d) an annual fixed fee shall be payable from the date of commencement of commercial production.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues