Dictionnaire français - anglais

santé - iate.europa.eu
Vous êtes particulièrement exposé à la douleur du bas du dos si vous:

You are at particular risk for low back pain if you:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous êtes particulièrement exposé à la douleur du bas du dos si vous:

You are at Particular Risk for Low Back Pain if You:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Beaucoup de gens confondent souvent la sciatique avec la douleur du bas du dos.

Many people confuse the term sciatica with general low back pain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le problème s’aggrave encore plus lorsque cette douleur du bas du dos devient chronique.

However, the problem gets worse when low back pain becomes chronic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La prévalence de la douleur du bas du dos au cours de la vie s’élève jusqu’à 84 %.

In Europe, the lifetime prevalence of low back pain can be as high as 84%

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Home-based exercise therapy for treating non-specific chronic low back painSUMMARY OBJECTIVE To evaluate pain, functional capacity, and quality of life of patients with non-specific chronic low back pain, after home-based exercise therapy with different kinds of supervision....
santé - core.ac.uk - PDF: www.scielo.br
Cost-effectiveness of minimal interventional procedures for chronic mechanical low back pain: design of four randomised controlled trials with an economic evaluationBackground: Minimal interventional procedures are frequently applied in patients with mechanical low back pain which is defined as pain presumably resulting from single sources: facet, disc, sacroiliac joint or a combination of these....
Chronic low back pain: a personal approachSooner or later, all family physicians will face patients with chronic low back pain....
Results of a domiciliary rehabilitation program for chronic low back pain patientsObjective: To evaluate the results of a home rehabilitation program for patients with chronic low back pain through the evaluation of abdominal muscle strength, lumbar mobility, daily activities and improved levels of pain....
 PDF: doaj.org
Imaging-guided hyperstimulation analgesia in low back pain...Rappaport Faculty of Medicine, Technion - Israel Institute of Technology, Haifa, Israel; 3Department of Physical Therapy, B'nai Zion Medical Center, Haifa, IsraelAbstract: Low back pain in patients with myofascial pain syndrome is characterized by painful active myofascial trigger points (ATPs) in muscles....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Douleurs ou pression dans le bas du dos, ou changement dans la douleur du bas du dos.

Lower back pain or pressure, or a change in your lower backache.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les causes les moins communes à la douleur du bas du dos:

What are the most common causes of lower back pain:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, la douleur secondaire se réfère à la douleur du bas du dos pendant la grossesse.

Also, secondary pain refers to the pain of the lower back during pregnancy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4 exercices sûrs et efficaces pour soulager la douleur du bas du dos

7 Safe and Effective Exercises for Lower Back Pain

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une attention particulière doit être portée à la douleur du bas du dos.

Particular attention should be paid to pain from the lower back.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une attention particulière doit être portée à la douleur du bas du dos.

Particular attention should be paid to the pain from the bottom of the back.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela pourrait aussi vous intéresser : Comment soulager la douleur du bas du dos

This topic might also interest you: Pain in the lower back

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La douleur du bas du dos est fréquente chez les cyclistes, car ils utilisent leur bas du dos pour contrôler et alimenter le vélo.

Lower back pain is common in cyclists since they use their lower backs to control and power the bike.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’exercice est souvent le meilleur moyen de soulager la douleur du bas du dos.

Exercise is often the best way to relieve lower-back pain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
LIRE AUSSI: 4 exercices sûrs et efficaces pour soulager la douleur du bas du dos.

Read Next: 6 Safe and Effective Exercises for Lower Back Pain

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le lumbago, ou la douleur du bas du dos est généralement liée aux problèmes financiers.

The lumbago or the lower back pain is directly linked to financial problems.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La prévalence de la douleur du bas du dos au cours de la vie s’élève jusqu’à 84 %.

The lifetime prevalence of lower back pain is reported to be as high as 84%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La prévalence de la douleur du bas du dos au cours de la vie s’élève jusqu’à 84 %.

The lifetime prevalence of back pain is around 84%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La prévalence de la douleur du bas du dos au cours de la vie s’élève jusqu’à 84 %.

The lifetime prevalence of back pain is around 84 percent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque les racines nerveuses sont endommagées, la douleur du bas du dos se déplace progressivement vers les pieds.

When the interference of the nerve roots of the pain at the bottom of the back of the waist gradually go down on the feet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues