Dictionnaire français - anglais

transport terrestre - acta.es
Active vibration reduction of rigid rotor by kinematic excitation of bushes of journal bearings... The results of the theoretical analysis are assigned for a testing stand where the bearing bush motions are deactivated by piezoelectric actuators connected to the controllers
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Optimization of a water cooled submersible motor journal bearing length using cfd... The failures of the bearing bush accounts for 90 % of the failures in a submersible motor....
M.: the use of acoustic emission to identification damages bearings the main and crank engines about the automatic ignition... The aim of the present tests was to compare the recorded signals in relation to the technical state of the material of the bearing bush and to check the possibility of using the AE method in determining the transition moment from the fluid friction into the semi-dry friction in the bearing and signaling...
Research on lubrication properties of water-lubricated rubber bearing based on fluid structure interaction... The 3D computational fluid dynamics (CFD) model and fluid structure interaction (FSI) model of water-lubricated rubber bearing with 10 axial grooves was built by ADINA and the influences of axial velocity, rotating speed on deformation of bearing bush and distribution of water film pressure are researched in this article....
Fatigue analysis of an outer bearing bush of a kaplan turbineThe paper presents the fatigue analysis of an outer bearing bush of aKaplan turbine....
 PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique / industrie mécanique - iate.europa.eu
urbanisme et construction - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

clé à douille articulée double

double end and flex head socket wrench

industrie mécanique - iate.europa.eu
clé à bougies avec douille articulée et garniture

spark-plug wrench with jointed socket and rubber insert

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
La cheville articulée (10) s'engrène dans une douille articulée d'un élément de charnière à aile.

The hinge pin (10) engages in a hinge sleeve of a leaf hinge part.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un dispositif formant une clé à douille unique qui comporte une douille articulée double.

An apparatus featuring a unique box wrench having a dual hinged socket is shown.

industrie mécanique - wipo.int
Cette invention concerne une clé à douille articulée comportant une tige (20) coudée comprenant une première extrémité (22) et une seconde extrémité (24).

A hinged socket wrench having an offset shank (20) with a first end (22) and a second end (24).

industrie mécanique - wipo.int
Un deuxième mode de réalisation de cette clé à douille articulée comprend un deuxième maillon d'attache (28) qui est ajouté sur la seconde extrémité (24) de la tige coudée.

A second embodiment of the hinged socket wrench includes a second clevis (28) that is added to the second end (24) of the offset shank.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues