Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

doublon

double

communication - iate.europa.eu

Désolée pour le doublon, premier commentaire parti trop vite…

Sorry for the double comment…pressed send too quickly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Pardon pour le doublon, le précédent commentaire n’apparaissait pas.

Forgive a double posting, the previous comment didn’t seem to work.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

ps: pouvez-vous supprimer mon message doublon ci-dessous?

PS: Could you please delete the post below which is a double up on the one above.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

désolé pour le doublon mon premier message avait disparu

Sorry for double linking, my first post disappeared.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Faut vraiment que je précise que c'est un doublon ?

Do I really need to explain how this is a double standard?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Bozarslan (hamit), histoire de la turquie contemporaine... Il y a, habituellement, bien des mauvaises raisons d'admirer ce pays : nombre de Français veulent y voir un doublon de leur République nationale, laïque,..

▷

1830-211 - a flat-spectrum radio source with double structure... The flat-spectrum source has well-defined double structure with components of nearly equal flux densities and separated by ≡1 arcsec....

général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.orgcommunication / budget - core.ac.uk - PDF: adsabs.harvard.edu

The design of voice communication and data collection system based on double can bus... Aiming at the disadvantages of traditional coal mine voice communication system such as short transmission distance, weak anti-jamming capability and poor voice quality, designed a voice communication and data collection system based on double CAN bus....

PDF: www.scientific.net

Split ring resonator loaded horizontally inverse double l-shaped metamaterial for c-, x- and ku-band microwave applicationsThe principle purpose of this study was to produce a horizontally inverse double L-shaped metamaterial that was applicable for triple-band applications and that exhibited negative permittivity and permeability in the resonance frequencies....

PDF: doaj.org

Double reversal of parity sign in alternating-parity rotational bandParity sign reversal in the alternating-parity rotational band is observed in the spectrum of light isotopes of actinide nuclei, and in some nuclei double reversal takes place....

PDF: dspace.kpfu.ru

A multifrequency study of double-double radio galaxiesOne of the striking examples of episodic activity in active galactic nucleiare the double-double radio galaxies (DDRGs) with two pairs ofoppositely-directed radio lobes from two different cycles of activity....

PDF: arxiv.org

Publications scientifiques

▷

Sncc ou snick ? les enjeux sociaux d’un acronyme

... Cet acronyme emblématique constitue en soi un discours, et dans ses rapports avec son doublon siglé, une forme de résumé de l’histoire de la lutte pour les droits civiques des Afro-Américains....

... Such an emblematic acronym is in itself a discourse and in its links to its abridged duplication it is a sort of summary of the history of the fight for the African-Americans’ civil rights...

général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

▷

Emplois comiques et répertoire moliéresque : enjeux dramaturgiques d’un principe de distribution

... Après la fusion des troupes parisiennes, les effectifs sans précédent de la Comédie-Française créent des situations de doublon et de nouvelles rivalités qui nécessitent un réglage en amont de la distribution : c’est à ce besoin de formalisation que répond le système des emplois....

recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

▷

Les tombes puniques de carthage. a propos d'un livre récent

...civilisation).Fantar Mhamed doublon....

général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

maison double

•

chambre double

•

vrai double

•

double génétique

•

double

•

doubler

Exemples français - anglais

sans doublon

net name

général - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

dans le doublon: Ce ticket est un doublon de #1234

In duplicate ticket: This ticket is duplicate of !#1234

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les choix sont non, oui avec doublon et oui sans doublon.

Choices are not, yes with doubloon and yes without doubloon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Un doublon ne peut pas être fait à partir d’un autre doublon.

A duplicate can't be made from another duplicate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Que signifie « Rejeté : doublon du numéro de suivi » et « Rejeté : doublon de la facture » ?

What do "Rejected - Duplicate PRO" and "Rejected - Duplicate INVOICE" mean?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Si vous trouvez un doublon possible, laissez un commentaire sur le bogue comme "doublon possible du bogue #####'.

If you find a possible duplicate, leave a comment on the bug such as "possible duplicate of bug #####'.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Si le vecteur contient un doublon, notre algorithme va donc retourner false à la deuxième occurrence du doublon.

If the vector contains a duplicate, our algorithm thus returns false at the second occurrence of the duplicate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Oui, dans l’affaire actuelle, je me sens aussi riche que le gouverneur, et je paierais avec lui doublon pour doublon.

Yes, l feel as rich as the governor, in these matters now, and will lay down with them doubloon for doubloon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

En cas de doublon, votre participation est annulée.

If you involve the cops, your policy’s canceled.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le Doublon, étude de faisabilité pour réhabiliter un …

Le Doublon – feasibility study for improved access …

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Supprimer surtout toutes les extensions qui font doublon.

Remove especially all plugins that are a duplicate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Cela évitera d’envoyer des invitations en doublon.

This ensures that it won't send duplicate invitations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Tout doublon constitue une charge financière supplémentaire pour l’agriculteur.

This additive is an extra financial cost to the farmer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

L'utilisateur est prévenu quand un doublon est trouvé.

The user is notified when a duplicate image is located.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le doublon de contenu peut également pénaliser votre site.

Using duplicate content can also penalise your rankings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

L'invention concerne un dispositif RAID qui contient au moins des données et leur doublon.

A RAID device where at least data and its duplication are stored.

informatique et traitement des données - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод