Dictionnaire français - anglais

vie sociale - iate.europa.eu
la bonne gouvernance dans le sport et la double carrière des athlètes ;

to support good governance in sport and dual careers of athletes;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
soutenir la mise en oeuvre des lignes directrices sur la double carrière des athlètes ;

The program supports the implementation of the European Guidelines on Dual Careers of Athletes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2013 ; Commission européenne, Lignes directrices de l’UE concernant la double carrière des athlètes, 2013.

This national policy is based on the EU Guidelines on Dual Career of Athletes (European Commission, 2013).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soutenir la mise en œuvre des lignes directrices de l’UE concernant la double carrière des athlètes;

The program supports the implementation of the European Guidelines on Dual Careers of Athletes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
encourager et soutenir la bonne gouvernance dans le sport et la double carrière des athlètes;

Promoting and supporting good governance in sport and dual careers of athletes;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dual career expatriates: expectations, adjustments and satisfaction with international relocationDual-career expatriate couples present a challenging set of problems for international human resource managers....
général - core.ac.uk - PDF: www.palgrave-journals.com
[[alternative]]the correlation of family stress, supporting system, and marital satisfaction of married female high school teachers--a comparison between commuter dual-career and non-commuting dual-career families[[abstract]]AbstractThis study is designed to examine the difference and the factors between the two types of dual-career families (commuter dual-career families and non-commuting dual-career families) in family stress, supporting systems, and marital satisfaction of married female high...
Dual career couples in academia, international mobility and dual career services in europeThe number of dual career couples in academia is growing due to the increasing proportion of women with a doctoral degree and the greater propensity of women to choose another academic as their...
 PDF: core.ac.uk
double carrière des athlètes
vie sociale - iate.europa.eu
Universities sports managers on dual career... After processing the responses, recommendations for the management of the dual career process in higher education institutions have been developed, which could help to achieve a successful implementation of dual career for athletes in Latvia.
général - core.ac.uk - PDF: journals.rta.lv

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

emploi et travail - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Conclusions du Conseil et des représentants des gouvernements des États membres, réunis au sein du Conseil, sur la double carrière des athlètes

Conclusions of the Council and of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, on dual careers for athletes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La double carrière des athlètes – Analyse de l'impact d'une double carrière en termes de performances sportives, sur la base du vécu d'athlètes originaires de différents pays et milieux socio-économiques et pratiquant divers sports.

Athletesdual careers - Analysis of the impact of following a dual career in terms of sports performance based on the experiences of athletes from different sports, countries and socio-economical contexts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les lignes directrices de l'UE concernant la double carrière des athlètes (2012) indiquent comment les politiques nationales et européennes peuvent y contribuer.

The EU Guidelines on Dual Careers of Athletes (2012) show how national and EU policies can promote this.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soutenir la mise en œuvre des lignes directrices de l'Union Européenne sur la double carrière des athlètes et les politiques européennes dans le domaine du sport.

The program supports the implementation of the European Guidelines on Dual Careers of Athletes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces conclusions s’inspirent des lignes directrices de l'UE concernant la double carrière des athlètes qui décrivent des mesures en faveur des doubles carrières dans le sport de haut niveau.

EU guidelines on dual careers of athletes: Recommended policy actions in support of dual careers in high-performance sport.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces conclusions s’inspirent des lignes directrices de l'UE concernant la double carrière des athlètes qui décrivent des mesures en faveur des doubles carrières dans le sport de haut niveau.

The project fully complies with the recommendation of UE Sports Guidelines on Dual Careers of Athletes - Recommended Policy Actions in Support of Dual Careers in High-Performance Sport.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
promouvoir l’éducation dans et par le sport avec une attention particulière accordée au développement des compétences, et soutenir la mise en œuvre des lignes directrices de l’Union concernant la double carrière des athlètes;

Promote education in and through sport with special focus on skills development, as well support the implementation of the EU Guidelines Dual Careers of Athletes;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
promouvoir l’éducation dans et par le sport avec une attention particulière accordée au développement des compétences, et soutenir la mise en œuvre des lignes directrices de l’Union concernant la double carrière des athlètes;

Promote education in and through sport with special focus on skills development, as well support the implementation of the EU Guidelines Dual Careers of Athletes;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
promouvoir l’éducation dans et par le sport avec une attention particulière accordée au développement des compétences, et soutenir la mise en œuvre des lignes directrices de l’Union concernant la double carrière des athlètes;

Promote education in and through sport with a special focus on skills development, as well support the implementation of the EU Guidelines Dual Careers of Athletes;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
promouvoir l’éducation dans et par le sport avec une attention particulière accordée au développement des compétences, et soutenir la mise en œuvre des lignes directrices de l’Union concernant la double carrière des athlètes;

Promote education in and through sport with a special focus on skills development, as well support the implementation of the EU Guidelines Dual Careers of Athletes;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Promouvoir l’éducation dans et par le sport avec une attention particulière accordée au développement de compétences, et soutenir la mise en œuvre des lignes directrices de l’Union européenne concernant la double carrière des athlètes ;

Promote education in and through sport with a special focus on skills development, as well support the implementation of the EU Guidelines Dual Careers of Athletes;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Promouvoir l’éducation dans et par le sport avec une attention particulière accordée au développement de compétences, et soutenir la mise en œuvre des lignes directrices de l’Union européenne concernant la double carrière des athlètes ;

Promote education in and through sport with special focus on skills development, as well support the implementation of the EU Guidelines Dual Careers of Athletes;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lignes directrices de l’UE concernant la double carrière des athlètes (adoptées le 28.9.2012 par le groupe d’experts de l’UE sur l’éducation et la formation dans le sport (ISBN 978-92-79-31161-1).

EU Guidelines on Dual Careers of Athletes (adopted on 28.09.2012 by EU Expert group on Education and Training in Sport (ISBN 978-92-79-31161-1).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues